Translation of "of the audit" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Audit procedures and results of the additional audit scope | إجراءات المراجعة ونتائج نطاق المراجعة الإضافية |
| Audit of the Mission | 65 مراجعة حسابات البعثة |
| Audit of the Institute | 223 مراجعة أعمال معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية |
| Audit of the Institute | 224 مراجعة أعمال معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح |
| Audit of the Philippines | رئيس لجنة مراجعة الحسابات |
| Audit of the Emergency Fund | 36 مراجعة حسابات صندوق الطوارئ |
| Audit of the Transport Section | 143 مراجعة قسم النقل |
| Audit of the medical store | 154 مراجعة المخازن الطبية |
| General Audit of the Fund | المراجعة العامة لحسابات الصندوق |
| Scope of the audit examination | نطاق مراجعة الحسابات |
| Scope of audit | نطاق مراجعة الحسابات |
| Audit of payroll | 259 مراجعة نظام كشوف المرتبات في مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين |
| Audit of the administration of entitlements | 214 مراجعة إدارة المستحقات |
| Audit of the administration of entitlements | 220 مراجعة إدارة المستحقات |
| (d) Enhancement of the external audit functions of the Fund and expansion of the Fund's internal audit coverage | (د) تعزيز مهام المراجعة الخارجية لحسابات الصندوق وتوسيع تغطية المراجعة الداخلية لحسابات الصندوق |
| Audit of the office in Geneva | 38 مراجعة حسابات المكتب في جنيف |
| Audit of the medical insurance plan | 102 مراجعة خطة التأمين الصحي |
| Audit of the medical insurance plan | 158 مراجعة خطة التأمين الطبي |
| Audit of the Committee on Contracts | 215 مراجعة أعمال لجنة العقود |
| Audit of the Committee on Contracts | 225 مراجعة أعمال لجنة العقود |
| Audit of the Committee on Contracts | 258 التدقيق في أعمال لجنة العقود |
| workload statistics on the audit of | عملية حفظ السلم |
| The regularity audit will be taken forward through a pre final audit in the last quarter of 2005 and a final audit after the closure of the financial period. | وسيتم تناول التحقق من اتباع قواعد مراجعة الحسابات من خلال مراجعة حسابات سابقة للمراجعة الختامية في الربع الأخير من عام 2005 ومراجعة حسابات نهائية بعد إقفال الفترة المالية. |
| The audit was carried out in conjunction with the regular audit of the accounts of the United Nations Secretariat. | وقد تمت تلك المراجعة إلى جانب المراجعة العادية لحسابات الأمانة العامة للأمم المتحدة. |
| Audit of the administration of rations contracts | 108 مراجعة إدارة عقود حصص الإعاشة |
| Audit of the administration of rations contracts | 142 مراجعة إدارة عقود حصص الإعاشة |
| Audit of the administration of rations contracts | 150 مراجعة إدارة عقود حصص الإعاشة |
| Audit of the administration of rations contracts | 159 مراجعة إدارة عقود حصص الإعاشة |
| Audit of the administration of rations contracts | 164 مراجعة إدارة عقود حصص الإعاشة |
| Audit of benefit processing | 37 مراجعة تجهيز الاستحقاقات |
| Audit of asset management | 100 مراجعة إدارة الأصول |
| Audit of property rentals | 105 مراجعة إيجارات الممتلكات |
| Audit of mine operations | 109 مراجعة عمليات إزالة الألغام |
| Audit of inland freight | 110 مراجعة الشحن الداخلي |
| Audit of fuel management | 144 مراجعة إدارة الوقود |
| Audit of air operations | 145 مراجعة العمليات الجوية |
| Audit of procurement contracts | 151 مراجعة عقود المشتريات |
| Audit of budgetary control | 152 مراجعة ضوابط الميزانية |
| Audit of demining operations | 156 مراجعة عمليات إزالة الألغام |
| Audit of procurement activities | 165 مراجعة أنشطة المشتريات |
| Audit of security arrangements | 167 مراجعة الترتيبات الأمنية |
| Audit of procurement activities | 168 مراجعة أنشطة المشتريات |
| Audit of travel claims | 169 مراجعة مطالبات السفر |
| Audit of court management | 191 التدقيق في إدارة المحكمة |
| Audit of IT management | 199 التدقيق في إدارة تكنولوجيا المعلومات |
Related searches : The Audit Covered - For The Audit - Within The Audit - Close The Audit - Completed The Audit - Pass The Audit - During The Audit - Passed The Audit - Facilitate The Audit - Level Of Audit - Implementation Of Audit - Waiver Of Audit - Notice Of Audit
