Translation of "of its turnover" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Staff turnover presents another risk. | 179 ويمثل دوران الموظفين خطرا آخر. |
Turnover and do it again. | اقلبه وافعله ثانية |
However, some manage exceptional turnover. | لكن بعضهن يتمكن من كسب أكثر من ذلك |
Given its objective, the scope of the agenda of the Group will remain focused on turnover, classification and prices. | 53 بالنظر إلى هدف الفريق، سيظل نطاق جدول أعمال الفريق مقصورا على رقم الأعمال والتصنيف والأسعار. |
Subtotal Turnover factor 10 per cent | عامل التعاقب ١٠ في المائة |
Russia s trade with the EU between January and August 2007 reached 173.3 billion, or 51.6 of its foreign trade turnover. | لقد بلغ حجم التجارة الروسية مع الاتحاد الأوروبي أثناء الفترة من يناير كانون الثاني وأغسطس آب 2007 حوالي 173.3 مليار دولار، أو 51.6 من دخلها من التجارة الخارجية. |
Its turnover in 2013 reached 1499 million euros in net revenues and 176 million euros in net income. | وقد وصل حجم مبيعاتها في عام 2013 إلى 1499 مليون يورو في صافي الإيرادات و176 مليون يورو في صافي الدخل. |
Total turnover 1 228.0 1 038.0 401.3 168.4 | اجمالي الدوران |
And it's a system with very high turnover. | ليظل نظاما مقلوبا بقوة. |
It was gang infested, huge teacher turnover rate. | كانت تنتشر فيها العصابات، ومعدل ترك المعملين للعمل عال . |
Nowadays, India accounts for less than 5 of Pakistan s total trade turnover. | واليوم تشارك الهند في أقل من 5 من إجمالي التجارة الباكستانية. |
The fine represented about 6 per cent of the companies' annual turnover. | وتمثل قيمة الغرامة زهاء 6 في المائة من رقم الأعمال السنوي لهذه الشركات. |
Points outweigh the fall of the projectile, and the wind increased turnover | نقطة تفوق سقوط قذيفة، وارتفعت عائدات الرياح |
6. Adjustment for staff turnover and delays in recruitment | ٦ التعديل للتكيف مع تنقل الموظفين والتأخير في عمليات التوظيف |
4. Notes that minimizing the occurrence of high rates of job turnover in Professional categories in the United Nations is essential to its smooth functioning | 4 تلاحظ أن التقليل إلى أدنى حد ممكن من ارتفاع معدلات تبديل الموظفين في الفئات الفنية في الأمم المتحدة ضروري لسلاسة عملها |
There is considerable turnover in the membership of the club of heavily burdened debtors. | فهناك تغير شديد في عضوية نـادي البلـدان المثقلة بالمديونية. |
Green offices have lower employee turnover and fewer sick days. | والمكاتب الخضراء تقلل من عدد أيام الإجازات المرضية للعاملين. |
This is nothing. Back then, we really had a turnover. | هذا لا شيء مقارنة بمعدل الحالات وقتها |
However, the value of those initiatives was reduced because of staff turnover within the Institute. | غير أن قيمة هذه المبادرات قد تقلصت بسبب تنقﻻت الموظفين داخل المعهد. |
Common staff costs were lower than in 2002 for reasons of lower staff turnover. | وكانت تكاليف الموظفين العامة أدنى مما كانت عليه في عام 2002 بسبب انخفاض تبد ل الموظفين. |
It was therefore alarmed that the high turnover of staff at UNAMSIL had continued. | ولذلك فهي منـزعجة لاستمرار ارتفاع معدل دوران الموظفين في بعثة الأمم المتحدة في سيراليون. |
Before 1949, India absorbed roughly 60 of Pakistan s exports and accounted for 70 of its imports. Nowadays, India accounts for less than 5 of Pakistan s total trade turnover. | فقبل عام 1949 كانت الهند تستوعب ما يقرب من 60 من صادرات باكستان، كما كانت مسؤولة عن تزويدها بنحو 70 من وارداتها. واليوم تشارك الهند في أقل من 5 من إجمالي التجارة الباكستانية. |
Teacher turnover is eight times higher than the U.S. national average. | معدل استقالة المدرسين هو ثمانية أضعاف المعدل القومي الأمريكي، |
Teacher turnover is eight times higher than the US national average. | معدل استقالة المدرسين هو ثمانية أضعاف المعدل القومي الأمريكي، |
One reason for the large number of vacancies was the high turnover of staff in Nairobi. | ويعود أحد أسباب عدد الشواغر الكبير إلى حركة تنقل الموظفين المرتفعة في نيروبي. |
Trade within Asia now accounts for more than half of the continent s total trade turnover. | وتمثل التجارة مع آسيا الآن أكثر من نصف عائد التجارة الإجمالي على مستوى القارة. |
The sector is dominated in terms of turnover by food retailing and consumer care products. | 17 وهذا القطاع تهيمن عليه من حيث رقم الأعمال تجارة التجزئة في الأغذية ومنتجات رعاية المستهلك. |
If we take the overall turnover of the biocontrol industry worldwide, it's 250 million dollars. | و إذا أخذنا الانقلاب من صناعة المكافحة البيولوجية في جميع أنحاء العالم، انها 250 مليون دولار. |
The cost estimates take into account a 10 per cent turnover factor. | ويراعي في تقدير التكاليف معامل الدوران بنسبة ١٠ في المائة. |
What a pity young Ridgewell wasn't here. He'd have enjoyed the turnover. | من سوء الحظ أن ريدجويل الصغير ليس هنا كان سيستمتع بالفضلات |
He said that the consulate would be responsible for a smooth turnover of the United States Naval Air Station and its civil aviation functions to the Government of Bermuda. | وقال إن القنصلية ستكون مسؤولة عن تسليم القاعدة الجوية التابعة للوﻻيات المتحدة وما يتبعها من وظائف جوية مدنية تسليما تدريجيا إلى حكومة برمودا. |
The current high turnover of professional resident auditors has substantially affected the quality of their audit reports. | وسيتألف كل فريق من الأفرقة الأربعة من قائد فريق (ف 4) و 3 محققين (ف 3). |
Poor capacity and motivation and the high rate of turnover in the government remain a concern. | وما زال ضعف القدرات والحافز وارتفاع معدل التبديل الحكومي أمورا تشغل البال. |
A 3 per cent turnover factor has been applied to the computation of the cost estimates. | وقد ط بق في حساب التكاليف المقد رة معامل دوران نسبته 3 في المائة. |
Here are the figures on staff turnover. 37 of females leave to get married and 22 ... | هذه أرقام أعمال الموظفين، ستغادر 27 بالمئة من الإناث في إجازة للزواج و22 بالمئة... |
The Commission recommended a fine of up to 10 per cent of the turnover of each of the respondents. | وأوصت اللجنة بتغريم كل واحدة من الشركات المدعى عليها بمبلغ يصل إلى 10 في المائة من رقم أعمالها. |
Turnover rate from 5 per cent to 6 per cent (para. 65 above) | معدل الدوران مـن ٥ في المائـة الـى ٦ فـــي المائـــة )الفقرة ٦٥ أعﻻه( |
(o) Staff turnover and delays in recruitment (the lapse factor) (A 49 564). | )س( دوران الموظفين والتأخير في التوظيف )معامل فترة التأخير( (A 49 564). |
During 1991 92, the cooperative society apos s turnover amounted to NZ 76,625. | وخﻻل الفترة ١٩٩١ ١٩٩٢، بلغت مبيعات الجمعية التعاونية ٦٢٥ ٧٦ دوﻻرا نيوزيلنديا. |
Lower sensitivity of turnover to performance reflects less willingness on the part of directors to discipline the CEO. | ولا شك أن الحساسية المتدنية للتغيير نتيجة للأداء تعكس استعدادا أقل من جانب مجلس الإدارة لمعاقبة الرئيس التنفيذي . |
Vietnam s total trade turnover now equals 160 of GDP, making it one of the world s most open economies. | والآن يعادل العائد الإجمالي من التجارة في فيتنام 160 من الناتج المحلي الإجمالي، الأمر الذي يجعلها واحدة من أكثر بلدان العالم انفتاحا على الصعيد الاقتصادي. |
More than a half of Russia s goods are sold in Europe, and two of its top three trade partners are European Germany, with turnover of 31.9 billion, and the Netherlands, 28.3 billion. | إن أكثر من نصف البضائع الروسية تباع في أوروبا، واثنان من أهم ثلاثة بين شركائها التجاريين من البلدان الأوروبية ألمانيا، بعائد يبلغ 31.9 مليار دولار، وهولندا بعائد يبلغ 28.3 مليار دولار. |
A staggered and continuous rotation will also protect OPS from rapid turnover and loss of experienced staff. | كما أن من شأن التناوب المتداخل والمستمر أن يكفل حماية مكتب خدمات المشاريع من الدوران السريع للموظفين ذوي الخبرة وفقدهم. |
A staggered and continuous rotation will also protect UNOPS from rapid turnover and loss of experienced staff. | كما أن من شأن التناوب المتداخل والمستمر أن يكفل حماية مكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع من الدوران السريع للموظفين ذوي الخبرة وفقدهم. |
In the 1970s, the turnover of the Red Brigades on a yearly basis was seven million dollars. | في السبعينات , معدل تمويل جماعة الألوية الحمراء علي مدار العام كان سبعة ملايين دولار . |
Related searches : Of Turnover - Of Its - Turnover Of Sales - Development Of Turnover - Turnover Of Capital - Shift Of Turnover - Breakdown Of Turnover - Turnover Of Personnel - Turnover Of Stock - Volume Of Turnover - Turnover Of Staff - Share Of Turnover - Rate Of Turnover