Translation of "of 12 months" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Months - translation :

Of 12 months - translation :

Keywords : لشهور لأشهر الشهور شهراً الأشهر

Examples (External sources, not reviewed)

12 Months	أشهر
(12 months)	)٢٤ شهرا(
12 months.	12 شهرا
12 months.	12 شهر
Italian soldiers, on tours of four months the American military, on tours of 12 months.	والإيطالين 4 اشهر والامريكين 12 شهرا
Some 25 of conscripts serve 12 months, with the large majority serving 6 months.	يخدم حوالي 25 من المجندين 12 شهرا ، بينما تخدم الأغلبية الكبيرة 6 أشهر.
Public Information Assistant II 12 months	مساعد شؤون إعلام 2 كل 12 شهرا
It only works about 12 months.	لقد نفعت معه فقط لحوالي 12 شهر .
RB Yeah, it'll be ready in well, ready in 12 months and then we do 12 months extensive testing.	ر ب نعم, ستكون جاهزة فى..حسنا, فى غضون 12 شهر و بعد ذلك سنقوم بعمل إختبارات مكثفة
RB Yeah, it'll be ready in well, ready in 12 months and then we do 12 months extensive testing.	ر ب نعم, ستكون جاهزة فى..حسنا, فى غضون 12 شهر
Resolution 1557 (2004) Mandate extended for a period of 12 months, until 12 August 2005	القرار 1557 (2004) مددت ولايتها لفترة 12 شهرا حتى 12 آب أغسطس 2005
Resolution 1557 (2004) Mandate extended for a period of 12 months, until 12 August 2005	القرار 1557 (2004) م ددت الولاية لفترة 12 شهرا، حتى 12 آب أغسطس 2005
12 work months in 1994 282 200	١٢ شهر عمل في عام ١٩٩٤ ٢٠٠ ٢٨٢ دوﻻر
(ii) Posts vacant for more than 12 months	'2 الوظائف الشاغرة لما يزيد على 12 شهرا
(ii) Posts vacant for more than 12 months	(أ) الإطار المستند إلى النتائج
Supplementary information to the cost estimate (12 months)	معلومات إضافية عن تقديرات التكاليف )١٢ شهرا(
Resolution 1500 (2003) Established for an initial period of 12 months	القرار 1500 (2003) أنشئت لفترة أولية مدتها 12 شهرا
Resolution 1500 (2003) Established for an initial period of 12 months	القرار 1500 (2003) أ نشئت لفترة أولية مدتها 12 شهرا
To see why, just review the last 12 months.	ولكي تعرف السبب فما عليك إلا أن تستعرض أحداث العام الماضي.
The past 12 months have seen three commissions appointed.	وشهدت الأشهر الإثنى الاثنا عشر الأخيرة تشكيل ثلاث لجان.
This trend has increased over the past 12 months.	وقد تزايد هذا اﻻتجاه على مدى الشهور اﻟ ١٢ الماضية.
Maturities exceeding 12 months are classified as long term.	وصنفت آجال اﻻستحقاق التي تزيد على ١٢ شهرا بوصفها طويلة اﻷجل.
Four days, two weeks, seven months and 12 years.	أربعة أيام و أسبوعين و سبعة أشهر و12 عام
The defendant was put in probation for 12 months.	لقد تم وضع المدعى عليه تحت المراقبة لمدة 12 شهرا
Can we have a baby 12 months from now?	هل يمكن أن يكون لدينا طفل بعد 12 شهرا من الآن
The cost of maintenance services is estimated at 464,000 for 12 months.	٣٣ تقدر تكلفة خدمات الصيانة بمبلغ ٠٠٠ ٤٦٤ دوﻻر لمدة ١٢ شهرا.
The average British soldier is on a tour of only six months Italian soldiers, on tours of four months the American military, on tours of 12 months.	ان الجندي البريطاني لا يقضي أكثر من ستة أشهر في أفغانستان والإيطالين 4 اشهر والامريكين 12 شهرا
And Germany recorded a trade surplus of 175 billion in the 12 months through August, whereas Spain has run a trade deficit of 84 billion in the past 12 months.	ولقد سجلت ألمانيا فوائض تجارية بلغت قيمتها 175 مليار دولار في غضون اثني عشر شهرا حتى نهاية أغسطس آب، في حين سجلت أسبانيا عجزا تجاريا بلغ 84 مليار دولار في غضون الاثني عشر شهرا الماضية.
In the United States, it expires after 12 calendar months.	وتنتهي صلاحية هذه الشهادة في الولايات المتحدة بعد 12 شهر ا ميلادي ا.
In the last 12 months, I conducted several country visits.	136 وقد قمت خلال الإثني عشر شهرا الماضية بعدة زيارات قطرية.
0 US method, 12 months, each month with 30 days	0 وسيلة الولايات المتحدة ، 12 شهرا ، كل شهر به 30 يوما
5 European method, 12 months, each month has 30 days	5 الوسيلة الأوروبية ، 12 شهرا ، كل شهر به 30 يوما
Six P 3 for 12 work months in 1994 661.8	ست وظائف من الرتبة ف ٣ لمدة ١٢ شهر عمل في عام ١٩٩٤
Over the last 12 months, the indebtedness problem had grown.	وعلى مدى اﻹثني عشر شهرا الماضية، زادت مشكلة المديونية.
Now, 12 months later, we are once again witnessing events of capital importance.	واﻵن وبعد مرور ١٢ شهرا، نشهد مرة أخرى أحداثا ذات أهمية فائقة.
I'm on track of finishing the program in 12 months instead of 4 years.	أنا في طريقي لأنهي كامل المنهج في 12شهرا بدلا من 4 سنوات.
The number of women completing new apprenticeships increased by 10 per cent in the 12 months to March 2005 (to 62,100, compared with 56,300 in the 12 months to March 2004).	وازداد عدد النساء اللائي أكملن التلمذة الصناعية الجديدة بنسبة 10 في المائة، خلال فترة الـ 12 شهرا، المنتهية في آذار مارس 2005 (من 300 56، خلال فترة الـ 12 شهرا المنتهية في آذار مارس 2004، إلى 100 62).
But the past 12 months have also underscored Eastern Europe s strengths.	لكن فترة الاثني عشر شهرا الماضية سلطت الضوء أيضا على مواطن القوة في أوروبا الشرقية.
Military requirements are estimated at 865,000 per month for 12 months	وتقدر اﻻحتياجات العسكرية الﻻزمة بحوالي ٠٠٠ ٨٦٥ دوﻻر في الشهر لمدة ١٢ شهرا )٠٠ ٣٨٠ ١٠ دوﻻر(.
Africa, too, has experienced encouraging developments over the past 12 months.	لقد شهدت افريقيا كذلك تطورات مشجعة في اﻟ ١٢ شهرا الماضية.
Cost estimate covering the 12 months beyond the current mandate period	تقديرات التكاليف التي تشمل فترة اﻟ ١٢ شهرا التالية لمدة الوﻻية الحالية
Why 12? Twelve apostles, twelve tribes, twelve zodiac signs, twelve months.	لماذا 12 رسل المسيح الإثني عشر، القبائل الإثني عشر،
Humankind only has eight months and 12 days left on Earth.	تبقى للبشرية ثمانية أشهر واثنا عشرة يوما على الأرض
A universal male conscription is in place, under which all male Finnish nationals above 18 years of age serve for 6 to 12 months of armed service or 12 months of civilian (non armed) service.	التجنيد الإلزامي للذكور يلزم جميع المواطنين من الذكور الفنلنديين فوق سن 18 سنة بالخدمة لمدة 6 إلى 12 شهرا من الخدمة المسلحة أو 12 شهرا من الخدمة المدنية (غير المسلحة).
Over the past 12 months, reform of the United Nations has been intensively debated.	خلال الاثني عشر شهرا الماضية كان إصلاح الأمم المتحدة موضوعا لمناقشات مكثفة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية