Translation of "observational evidence" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Evidence - translation : Observational - translation : Observational evidence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We had two teachings of observational evidence on the probability of life appearing.
من خلال مراقباتنا لدينا دليلين عن احتمالات كيفية بداية الحياة
We have two pieces of observational evidence on the probability of life appearing.
يوجد لدينا دليلين مبنين علي المشاهدات علي إحتمالية ظهور الحياة.
Around 330 BC, Aristotle maintained on the basis of physical theory and observational evidence that the Earth was spherical.
حوالي 330 قبل الميلاد واصل أرسطو الاكتشاف على أساس النظرية الفيزيائية وعلى أساس الدليل المسجل والملحوظ لكروية الأرض.
In contrast, an observational study does not involve experimental manipulation.
في المقابل، لا تنطوي على دراسة وصفية التلاعب التجريبية.
Observational drawing is more of a science than an art.
الرسم الرصدية هو علم أكثر مما هو فن
I develop and test models of the Big Bang, using observational data.
أطور و أختبر نماذج للإنفجار العظيم باستخدام بيانات الملاحظة
While a number of regional UV observational networks have been put in place in recent years, there remains a need for a stable, long term observational capability that is geographically balanced.
وبالرغم من وضع عدد من شبكات المراقبة الإقليمية للأشعة فوق البنفسجية في السنوات الأخيرة، فلا تزال الحاجة قائمة لوجود قدرة تتعلق بالمراقبة والرصد مستقرة وطويلة الأجل ومتوازنة من الناحية الجغرافية.
There are two major types of causal statistical studies experimental studies and observational studies.
هناك نوعان رئيسيان من الدراسات الإحصائية السببية الدراسات التجريبية و دراسات قائمة على الملاحظة .
A particularly important activity of SCN is the observational campaigns to remove virtual impactors.
19 وللعقدة نشاط آخر بالغ الأهمية هو تنظيم حملات رصدية لإزالة الرواطم الافتراضية.
But the way incongruity works is, observational humor is humor within the realm of reality.
ولكن طريقة اشتغال التعارض، والدعابة الترصدية هي دعابة داخل مملكة الواقع.
So you go and find the paper, and what you find is an observational study.
فما تفعله هو أنكم تذهبوا وتبحثوا عن ما تجدونه هو دراسة رصدية
Continuing validation of all observational components is necessary to insure the high quality of the data products.
إن التأكيد المتواصل على صحة جميع عناصر المراقبة والرصد هو أمر ضروري لضمان رقي جودة البيانات.
What evidence is good evidence?
ما هو البرهان الصحيح من بين كل هذه البراهين
At any time, one can cascade units to achieve additional functionality, for example by adding several new observational directions.
فيمكن تشليل وحدات في أي وقت من أجل زيادة قدراتها الوظيفية، مثلا ، بإضافة عدة اتجاهات جديدة للرصد.
Now specifically I'm talking about observational drawing, which means to observe something and draw an accurate representation of it.
و أنا أتحدث على وجه التحديد حول الرسم الرصدي رسم ما نشاهده بأعيننا وهو ما يعني أن نلاحظ شيئا و نقوم برسم تمثيلي دقيق له
Epidemiological studies are inherently observational in nature they are arranged by circumstances rather than as a result of experimental design.
والطبيعة المﻻزمة للدراسات الوبائية هي المعاينة فهي تجرى وفقا للظروف ﻻ نتيجة لتصميم تجريبي.
This evidence supports the findings of numerous observational studies that have also suggested that the geographical correlation long described between lower HIV prevalence and high rates of male circumcision in some countries in Africa, and more recently elsewhere, is, at least in part, a causal association.
يدعم هذا الدليل الدراسات الرصدية العديدة التي اقترحت أيضا وجود علاقة بين الانتشار المحدود لفيروس نقص المناعة البشري والمعدلات المرتفعة في ختان الذكور في بعض البلدان في أفريقيا، ومؤخرا في مناطق أخرى.
Physical experiments revealing such trans generational effects are impossible to conduct on humans, so historical or observational data must be used.
إن إجراء هذه التجارب المادية التي قد تكشف عن تأثيرات ممتدة لأجيال على البشر في حكم المستحيل، وبالتالي فمن الأهمية بمكان الاستعانة بالبيانات التاريخية.
The country reported that it possesses a vast weather observational network and is involved in regular data collection and databank management.
وأبلغت الهند بأنها تمتلك شبكة واسعة لمراقبة الأحوال الجوية وأنها تشترك بصورة منتظمة في جمع البيانات وتسيير بنك البيانات.
Through a program of observational research, brainstorming new solutions and rapid prototyping, they've developed a completely new way to change shift.
عبر برنامج يقوم على البحث والمراقبة, تجميع الإقتراحات الجديدة وخلق النماذج بسرعة. طوروا أسلوبا جديدا لتغيير المناوبات.
Evidence?
الدليل
Evidence?
دليل
This area is considered an observational window as the normally obscured Galactic Center of the Milky Way is visible in this direction.
ويمكن اعتبار هذه المنطقة بمثابة نافذة رصد، حيث يكون مركز المجرة المعتم عادة في درب التبانة ظاهر ا في هذا الاتجاه.
The World Climate Data and Monitoring Programme of WCP aims at maintaining and enhancing observational networks and facilitating data processing and exchange.
والبرنامج العالمي للبيانات المناخية والرصد المناخي التابع لبرنامج المناخ العالمي يهدف الى الحفاظ على شبكات الرصد وتعزيزها وتيسير تجهيز البيانات وتبادلها.
EVIDENCE SHARING
ثامنا الاشتراك في الأدلة
Oral evidence
القرائن الشفوية
Evidence removal.
ازالة الادلة
We've evidence.
لدينا الدليل
Faking evidence.
لتلفيق الدلائل
faking evidence.
فى تلفيق الأدلة
Evidence disallowed.
الأدل ة غير مسموح بها.
There was no evidence. He presented no evidence of that.
لا برهان له على ذلك ، لم يقدم أى دليل على كلامه.
This recognition places increased demands on improving the observational capabilities for tracking such UV changes, and thereby providing necessary data for effects research.
والتوصل إلى هذه النتيجة يفرض طلبا متزايدا على تحسين قدرات الرصد والمراقبة لتتبع هذه التغييرات في الأشعة فوق البنفسجية وبالتالي توفير البيانات اللازمة للبحوث المتعلقة بالتأثيرات.
11.1.4 The considerable advances achieved in scientific understanding have been used by some to suggest a lessening need for long term observational systems.
11 1 4 لقد استخدم البعض التطورات الملحوظة التي تحققت في مجال الفهم العلمي، للتلميح إلى تضاؤل الحاجة لنظم مراقبة ورصد طويلة الأجل.
Observational studies that compare outcomes for patients who receive particular treatments and control subject who do not rank higher, but may still be misleading.
أما الدراسات القائمة على المراقبة والمشاهدة، والتي تقارن بين النتائج لدى المرضى الذين يتلقون علاجات خاصة وبين مجموعات الضبط التي لا تتلقى نفس العلاجات، فإنها تحتل مرتبة أعلى في التسلسل، إلا أنها قد تكون مضللة.
Evidence Based Economics
اقتصاد قائم على البينة
Rules regarding evidence
واو القواعد المتعلقة بالأدلة
Preservation of evidence
التحفظ على الأدلــة
The evidence 522
الجيش الثوري الشعبي
II. SUPPORTING EVIDENCE
ثانيا وسائل اﻹثبات
Standards for evidence
معايير اﻷدلة
No evidence whatsoever.
أي دليل على الإطلاق
No other evidence.
لا دليل آخر.
You got evidence?
ألديك أدلة
There's no evidence...
ليس هناك دليل...

 

Related searches : Observational Learning - Observational Research - Observational Nature - Observational Measures - Observational Record - Observational Test - Observational Approach - Observational Skills - Observational Method - Observational Plan - Observational Period - Observational Trial - Observational Study