Translation of "o lord" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
O lord, o my strength, | ياربى... يا قوتى |
O lord... | إلاهى |
O, my lord! | آهيامولاي! |
O our Lord, don't let us forget Your Holy Name O Lord. | يا ربنا ، لا تجعلنا ننسى إسمك المقدس يا رب . |
O lord, my god, | يا إلاهى |
But where, O Lord | و اكن أين يا إلهي |
Thank thee, O Lord! | .... نشكرك يا ربنا |
Be pleased, O LORD, to deliver me O LORD, make haste to help me. | ارتض يا رب بان تنجيني. يا رب الى معونتي اسرع . |
Bless the LORD, O house of Israel bless the LORD, O house of Aaron | يا بيت اسرائيل باركوا الرب. يا بيت هرون باركوا الرب . |
For in thee, O LORD, do I hope thou wilt hear, O Lord my God. | لاني لك يا رب صبرت انت تستجيب يا رب الهي . |
Save now, I beseech thee, O LORD O LORD, I beseech thee, send now prosperity. | آه يا رب خل ص. آه يا رب انقذ . |
Thy name, O LORD, endureth for ever and thy memorial, O LORD, throughout all generations. | يا رب اسمك الى الدهر. يا رب ذكرك الى دور فدور . |
O Lord, hear O Lord, forgive O Lord, hearken and do defer not, for thine own sake, O my God for thy city and thy people are called by thy name. | يا سيد اسمع يا سيد اغفر يا سيد اصغ واصنع. لا تؤخر من اجل نفسك يا الهي لان اسمك دعي على مدينتك وعلى شعبك |
Ease our troubles O Lord | هون متاعبنا يا الهي |
Ease our troubles O Lord | خفف مشاكلنا يا الاهي O |
Forsake me not, o lord, | لا تتخلى عنى .. |
Vengeance is yours, o lord. | أضربها |
What is wrong, O Lord? | ماذا يحدث |
Bless, O Lord, this ring... | ومن أعطــاه، ومن سترتديــه حتى يظــل في سلام |
We thank thee, O Lord. | نشكرك يا رب |
This thou hast seen, O LORD keep not silence O Lord, be not far from me. | قد رأيت يا رب. لا تسكت يا سيد لا تبتعد عني . |
Praise the LORD, O Jerusalem praise thy God, O Zion. | سبحي يا اورشليم الرب سبحي الهك يا صهيون . |
Hear, O Israel The LORD our God is one LORD | اسمع يا اسرائيل. الرب الهنا رب واحد. |
Praise ye the LORD. Praise the LORD, O my soul. | هللويا. سبحي يا نفسي الرب . |
O Lord, make us truly thankful.. | يا إلاهي، إجعلنا متشكر حقا |
O lord, my god, hear me. | يا إلهي... أتسمعنى |
O lord, god of my fathers, | يا إلآهى ، يارب أبى |
Do not forsake me, o lord. | لا تتخلى عنى يا إلآهى |
O lord, god of my fathers... | يا إلهى ،يارب أبى |
O Lord, I've tried so hard. | يالله 'لقد حاولت جاهدا |
Grant , O Lord , that I and my offspring may remain constant in devotion . Grant , O Lord , my supplication . | رب اجعلني مقيم الصلاة و اجعل من ذريتي ومن يقيمها وأتى بمن لإعلام الله تعالى له أن منهم كفارا ربنا وتقبل دعاء المذكور . |
Grant , O Lord , that I and my offspring may remain constant in devotion . Grant , O Lord , my supplication . | رب اجعلني مداوم ا على أداء الصلاة على أتم وجوهها ، واجعل من ذريتي م ن يحافظ عليها ، ربنا واستجب دعائي وتقب ل عبادتي . |
Have mercy upon me, O LORD for I am weak O LORD, heal me for my bones are vexed. | ارحمني يا رب لاني ضعيف . اشفني يا رب لان عظامي قد رجفت |
If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand? | ان كنت تراقب الآثام يا رب يا سيد فمن يقف . |
O, Lord, have mercy! said Eliza, sobbing. | يا رب ، ارحمنا! وقالت اليزا ، ينتحب. |
O our Lord. Wa min Allahu tawfiq. | يا ربنا . ومن الله التوفيق . |
Bring the unruly to reason, O Lord... | إجعل المتمردين يعودوا إلى ... صوابهم،ياإلهى |
Send us, o Lord, guidance from within... | إمنحنا يا إلهي ... . إمنحناالهداية |
O lord, I'm despised by all men. | يارب ، كل الرجال يحتقرونى |
Turn from thy fierce wrath, O Lord! | إصرف عنى غضبك الجبار يا ربى |
Who is like unto Thee, O Lord? | من يكون فى قوتك يا ربى |
Sing praises unto the Lord, O Israel. | غنى مدحا فى الرب يا إسرائيل |
O Lord, when will all this end? | يا الاهي ، متى سينتهي كل هذا |
Arise, O LORD O God, lift up thine hand forget not the humble. | قم يا رب. يا الله ارفع يدك. لا تنس المساكين . |
Forsake me not, O LORD O my God, be not far from me. | لا تتركني يا رب. يا الهي لا تبعد عني . |
Related searches : Crime Lord - Oh Lord - Lord Chancellor - Drug Lord - Dear Lord - Feudal Lord - Lord Siva - Demon Lord - Lord President - Supreme Lord - Risen Lord - Lord Willing - Lord God