Translation of "nutritional ingredients" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Ingredients
المكونات
Nutritional deficiencies
4 نقص التغذية
Nutritional health
التثقيف الصحي الغذائي
Top end ingredients
مكونات فائقة الجودة
Manufacturers or suppliers may choose to list all ingredients, including non hazardous ingredients.
3 8 2 2 تدرج فقرة فرعية على النحو التالي
Other active ingredients include
ومن بين المكونات النشطة الأخرى
What are the ingredients?
ما هي المكونات التخيلات ، المرح،
The Nutritional Health Project
مشروع الصحة التغذوية
Five core ingredients are required.
والأمر يتطلب خمسة عناصر أساسية.
Combating nutritional diseases and efficiencies.
مكافحة الأمراض والنقص التغذوي.
24. Food and nutritional security
٢٤ اﻷمن الغذائي والتغذوي
You want some nutritional supplements?
هل تريدين بعض المغذيات
Ingredients and dishes vary by province.
المكونات وأطباق تختلف من محافظة.
1. Major ingredients for sustainable development
١ المقومات الرئيسية للتنمية المستدامة في الدول
We need a few simple ingredients.
نحتاج بعض المكو نات البسيطة.
partially hydrogenated in the ingredients list.
المهدرجة جزئيا ، في قائمة المكونات
It's similar to other nutritional diseases.
انه مشابه لبقية الامراض الناتجة عن سوء التغذية
This is really expensive nutritional supplements!
هذه حقا مغذيات غاليه جدا
NEW HAVEN Those labels that you see on packaged foods listing their ingredients and nutritional values had their beginnings in an international scandal and in the efforts by governments to deal constructively with the public outrage that followed.
نيو هافين ـ كان العمل بنظام البطاقات الملصقة على الأغذية المعلبة والتي تحمل قائمة بمكوناتها وقيمتها الغذائية قد بدأ بفضيحة دولية أعقبتها جهود حكومية للتعامل على نحو بن اء مع الغضب الشعبي العارم الذي سببته تلك الفضيحة.
Nevertheless, the level of nutritional awareness remains low, particularly with regard to breastfeeding and certain harmful nutritional practices.
68 ومع ذلك لا زال مستوى الوعي الغذائي دون المستوى المطلوب خاصة فيما يتعلق بالرضاعة الطبيعية وبعض الممارسات الغذائية الضارة.
Nutritional poverty threshold households with a per capita income less than what was considered necessary to cover nutritional requirements.
1 عتبة الفقر الغذائي الأ سر التي يقل دخلها للفرد عم ا ي عت بر ضروريا لتغطية الاحتياجات الغذائية.
1. Major ingredients for sustainable development in
١ المقومات الرئيسية للتنمية المستدامة في الدول النامية الجزرية الصغيرة
In our experience, there are three ingredients.
من تجربتنا وخبرتنا، توجد ثلاث مكونات
(c) Improving the nutritional status of children
(ج) تحسين حالة تغذية الأطفال
And there's four key ingredients to describing that.
وهناك أربعة مفاتيح أساسية لوصف ذلك.
The ingredients of the melting pot are separating.
وبدأت مقومات بوتقة الصهر تنسحب.
Some of these counterfeit products contain toxic ingredients.
حتى أن بعض هذه العلاجات الكاذبة تحتوي على مركبات سامة.
Few of these ingredients exist in today s Colombia.
الحقيقة أن القليل من هذه العناصر حاضر في كولومبيا اليوم.
Most agents include a combination of active ingredients.
تحتوي معظم العوامل على مزيج من المكونات الفعالة.
Five ingredients. Put it down turned his head.
خمسة عناصر. ضعها تحول رأسه.
When foods rich in glutamate are combined with ingredients that have ribonucleotides, the resulting taste intensity is higher than the individual ingredients.
عندما يتم مزج الأطعمة الغنية بالغلوتامات مع مكونات تحوي على ريبونوكليوتيدات تكون حدة الطعم الناتج أعلى من مجموع المكونات سوية.
f Until 1997 referred to as nutritional deficiencies.
(و) حتى عام 1997 يشار إليه باسم حالات نقص التغذية.
The nutritional status of the population has deteriorated.
52 وقد تدهورت الحالة التغذوية للسكان.
It offers many exercise and nutritional tips, while at the same time advertising a variety of nutritional supplements from companies such as BSN.
ويقدم العديد من التمارين والنصائح الغذائية، بينما في الوقت نفسه الإعلان عن مجموعة متنوعة من المكملات الغذائية من شركات مثل BSN.
What are the ingredients? Imagination, playfulness, novelty, curiosity, mystery.
ما هي المكونات التخيلات ، المرح، التجديد ، الفضول ، الغموض .
I know the ins and outs of those ingredients.
أنا أعرف مداخل ومخارج تلك المكونات.
Three of the curse s economic ingredients are well known
والواقع أن ثلاثة من المكونات الاقتصادية لهذه اللعنة معروفة جيدا
Repeat three times or until all ingredients are used
كرر ثلاث مرات أو حتى يتم استخدام كافة المكونات
They'd buy it from the shop as raw ingredients.
يمكنهم شرائها من المتجر كمواد خام.
Combating nutritional and food deficiencies to the year 2001
(2) مكافحة النقص التغذوي والغذائي من الآن وحتى عام 2001
On the other hand, limited knowledge on the nutritional necessities of the women and children, and lack of knowledge on how to best satisfy these nutritional needs, has also contributed to deficient nutritional situation in these two population groups.
ومن ناحية أخرى، فإن المعرفة المحدودة بالضرورات الغذائية للمرأة والطفل، وانعدام المعرفة بالكيفية المثلى لتلبية هذه الاحتياجات الغذائية، يسهم أيضا في حالة نقص التغذية لدى هاتين الفئتين من الناس.
And that is, you start out with very simple ingredients and some simple rules, but you have to have enough ingredients to make it complicated.
وهي تقوم في البداية على مكونات اساسية بسيطة وبعض القوانين البسيطة، ولكن يجب ان يكون بحوزتكم مكونات كافية لتحقيق التعقيد.
Isolated nutritional surveys in accessible urban areas, showing a marked deterioration of the nutritional status among the adult population, tend to support this revised estimate.
ويبــدو أن هنــاك ما يؤيد هذا التقدير المنقح في دراسات استقصائية تغذوية متفرقة أجريت في مناطق حضرية يمكن الوصول إليها، ودلت على حصول تدهور ملحوظ في الحالة الغذائية للراشدين من السكان.
The ingredients for such a grand bargain are fairly clear.
إن مكونات هذه الصفقة الكبرى واضحة إلى حد كبير.
The two key ingredients seem to be education and values.
ويبدو أن العنصرين الرئيسيين هنا هما التعليم والقيم.

 

Related searches : Nutritional Profile - Nutritional Food - Nutritional Balance - Nutritional Benefits - Nutritional Quality - Nutritional Intake - Nutritional Facts - Nutritional Properties - Nutritional Assessment - Nutritional Health - Nutritional Qualities - Nutritional Education