Translation of "number of weeks" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Number - translation : Number of weeks - translation : Weeks - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Enter the number of weeks between repetitions of the alarm | أدخل عدد الأسابيع بين تكرارات التنبيه |
Seven weeks shalt thou number unto thee begin to number the seven weeks from such time as thou beginnest to put the sickle to the corn. | سبعة اسابيع تحسب لك من ابتداء المنجل في الزرع تبتدئ ان تحسب سبعة اسابيع. |
A significant number of additional troops have arrived over the past few weeks. | ووصل إلى رواندا عدد كبير من القوات اﻹضافية خﻻل اﻷسابيع القليلة الماضية. |
In Norway, the song entered the national singles chart at number 18 and after six weeks it peaked at number two, where it stayed for two weeks. | في النرويج، دخلت الأغنية لأول مرة المركز الثامن عشر، وبعد ستة أسابيع بلغت ذروتها في المركز الثاني، لمدة أسبوعين. |
It debuted at number 11 in Finland on 29 November 2010, and peaked at number five two weeks later. | دخلت فنلندا لأول مرة في المركز الحادي عشر يوم 29 نوفمبر, 2010, وبلغت ذروتها في المركز الخامس لمدة أسبوعين. |
After eight weeks in the top ten, the song peaked at number two. | بعد ثمانية أسابيع في المراكز العشرة الأولى، بلغت ذروتها في المركز الثاني. |
peaked at number six in the Flanders region of Belgium on 18 December 2010, for three consecutive weeks, and number eight in Switzerland. | في بلجيكا (فلاندرز), بلغت ذروتها في المركز السادس يوم 18 ديسمبر, 2010, لمدة ثلاثة أسابيع, و المركز الثامن في سويسرا. |
After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. | بعد أسبوعين ثلاثة أسابيع أربعة أسابيع خمسة أسابيع. |
Once the student submits all those papers, he still has to wait for a number of weeks. | وبمجرد تقديم الطالب لكل هذه الوثائق، يتعين عليه مع ذلك اﻻنتظار لبضعة أسابيع. |
The song reached its peak of number three on December 21, where it remained for four consecutive weeks. | الأغنية بلغت ذروتها المركز الثالث في 21 ديسمبر, لمدة أربعة أسابيع متتالية. |
I am pleased to confirm that in recent weeks a number of Member States have made substantial payments. | ويسرني أن أؤكد أن عددا من الدول اﻷعضاء قام في اﻷسابيع اﻷخيرة بدفع مبالغ كبيرة. |
The next week, it peaked at number four where it stayed for three consecutive weeks. | في الأسبوع التالي، بلغت ذروتها في المركز الرابع لمدة ثلاث أسابيع متتالية. |
The song peaked at number one on February 13, 2011, for five non consecutive weeks. | الأغنية بلغت ذروتها في المركز الأول يوم 13 فبراير, 2011, لمدة خمسة أسابيع غير متتالية. |
(c) (i) An improvement in the timeliness of business processes (reduction in the number of months, weeks or days required) | (ج) '1' تقليل الوقت المطلوب لإنجاز العمل (خفض عدد الشهور والأسابيع والأيام اللازمة) |
After five weeks, the single reached its peak of number 4 and stayed on the position for one week. | بعد خمسة أسابيع, الأغنية المنفردة وصلت إلى مركز ذروتها الرابع وأمضت على هذا المركز مدة أسبوع واحد. |
You shall count for yourselves seven weeks from the time you begin to put the sickle to the standing grain you shall begin to number seven weeks. | سبعة اسابيع تحسب لك من ابتداء المنجل في الزرع تبتدئ ان تحسب سبعة اسابيع. |
Two weeks. Two weeks? | أسبوعين أسبوعين |
In Ireland, the song peaked at number ten, and spent six weeks in the singles chart. | في أيرلندا، وصلت الأغنية في المخططات المركز العاشر، وقضت ستة أسابيع في المخططات. |
It peaked at number three on March 5, 2011, where it remained for three consecutive weeks. | بلغت ذروتها في المركز الثالث يوم 5 مارس, 2011, لمدة ثلاثة أسابيع متتالية. |
On December 19, 2010, the song reached a new peak of number two, where it remained for three weeks before reaching number one on January 9, 2011. | في 19 ديسمبر، 2010، الأغنية وصلت إلى المركز الثاني، لمدة ثلاثة أسابيع قبل وصولها إلى المركز الأول في 9 يناير، 2011. |
Vision of Love peaked at number nine in its seventh week, and spent a total of 12 weeks in the chart. | رؤية الحب وصلت المركز التاسع في الأسبوع السابع، قضت مجموعة 12 أسبوعا في الرسم البياني. |
The Committee points out that the number of weeks of meetings provided for may not prove sufficient if current trends continue. | أوﻻ ٤ واللجنة توضح أن عدد أسابيع اﻻجتماعات التي رصدت لها اعتمادات قد ﻻ تكون كافية اذا استمرت اﻻتجاهات الحالية. |
The number of Member States which were up to date in their contributions payments had increased substantially in recent weeks. | وقال إن عدد الدول اﻷعضاء التي سددت انصبتها بالكامل قد زاد بدرجة كبيرة خﻻل اﻷسابيع اﻷخيرة. |
The improved information will also help to avoid a large number of requests in the few weeks before the closing of registration. | وسوف تساعد المعلومات المحسنة أيضا على تجنب تقديم عدد كبير من الطلبات في اﻷسابيع القليلة السابقة ﻹقفال باب التسجيل. |
Instead of the usual two weeks, it will last four weeks... | بدلا عن المعتاد أسبوعان ستصبح أربعة أسابيع. |
For two weeks, for six weeks. | اسبوعين... ستة أسابيع |
Three weeks? Two weeks! Ten days! | بل أسبوعين بل عشرة أيام |
So a handshake, or the lack of a handshake, can have us talking for weeks and weeks and weeks. | حسنا مصافحة ما أو عدم حدوث مصافحة قد تجعلنا نتحدث عن ذلك لأسابيع وأسابيع |
In Switzerland, the song debuted at number eight on the Swiss Music Charts on September 11, 2005, and peaked at number three for three consecutive weeks. | في سويسرا، الأغنية دخلت لأول مرة المركز الثامن على الرسم البياني السويسري بتاريخ 11 سبتمبر، 2005، وبلغت ذروتها في المركز الثالث لمدة ثلاث أسابيع متتالية. |
Elsewhere in Europe, the song debuted on the Italian Singles Chart on July 15, 2010 at number nine and peaked at number seven for two weeks. | دخلت الأغنية لأول مرة الرسم البياني الإيطالي يوم 15 يوليو، 2010، في المركز التاسع وبلغت ذروتها في المركز السابع لمدة أسبوعين. |
From all you've told me these last weeks, I should say it could mean... any one of a number of quite unpleasant things. | من كل ما اخبرتنى به طوال هذا الأسبوع, استطيع القول انه قد يعنى احد الأشياء من ضمن عدة امور غير سارة |
They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks. | لا يستغرق ذلك سوى ست أسابيع. بدل 11 شهرا يحتاجون ست أسابيع، |
A couple of weeks. | فقط منذ اسبوعين... لماذا |
A couple of weeks. | خلال أسبوعين . |
A couple of weeks? | أسبوعان |
In 1989, the duration of maternity leave had been 14 consecutive weeks, six weeks before and eight weeks after childbirth. | وفي عام 1989، كانت مدة إجازة الأمومة 14 أسبوعا متتاليا، منها ستة أسابيع قبل الولادة وثمانية أسابيع بعدها. |
The song re entered the chart at number 20 on 15 June 2012 and reached its peak of seven after two weeks. | الأغنية دخلت من جديد المخطط في المركز العشرين في 15 يونيو, 2012, وصلت إلى مركز ذروتها السابع بعد أسبوعين. |
One ground for concern, in this connection, is the fact that in recent weeks whereas the number of requests for registration has risen considerably, the number of cards issued has remained fairly constant. | ومما يثير القلق في هذه الناحية أنه رغم الزيادة الكبيرة في عدد طالبي التسجيل في اﻷسابيع القليلة الماضية فقد ظلت أعداد البطاقات الصادرة بدون زيادة تقريبا. |
It peaked at number 87 on the UK Singles Chart, staying on the Top 200 chart for eight weeks. | وبلغت ذروتها في عدد 87 على الاغاني المملكة المتحدة، والبقاء على 200 الأعلى التخطيط لمدة ثمانية أسابيع. |
In Australia, SOS debuted at number one on April 30, 2006, a position it held for eight consecutive weeks. | في أستراليا، دخلت الأغنية لأول مرة في المركز الأول يوم 30 أبريل، 2006، لمدة ثمانية أسابيع متتالية. |
It reached its top twenty peak at number 16 on October 15, 2011 after seven weeks on the chart. | وصلت إلى المركز السادس عشر في 15 أكتوبر, 2011 بعد سبعة أسابيع في المخطط. |
It was more successful on the UK R B Chart, where it was number one for five consecutive weeks. | كانت ناجحة أكثر في آر أند بي المملكة المتحدة, حيث وصلت إلى المركز الأول لمدة خمسة أسابيه متتالية. |
The large number of often diverse actors creates acute coordination challenges, particularly during the first weeks of the response to a sudden onset disaster. | فالعدد الكبير للجهات الفاعلة المتنوعة في أحيان كثيرة يخلق تحديات شديدة في مجال التنسيق، ولا سيما أثناء الأسابيع الأولى من الاستجابة في مستهل كارثة مفاجئة. |
Amy Cuddy So a handshake, or the lack of a handshake, can have us talking for weeks and weeks and weeks. | حسنا مصافحة ما أو عدم حدوث مصافحة |
Weeks | لاسلكي |
Related searches : Weeks Of Treatment - Weeks Of Holidays - Weeks Of Waiting - Weeks Of Inventory - Weeks Of Supply - Weeks Of Age - Weeks Of Gestation - Matter Of Weeks - Feast Of Weeks - Couple Of Weeks - Of Two Weeks - Weeks Of Vacation - Weeks Of Therapy