Translation of "now or never" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Now or never. | الآن وإلا فلا |
It's now or never. | إنه الآن ، أو لا للأبد |
Now or Never in Cyprus | إما الآن أو تضيع الفرصة إلى الأبد في قبرص |
It is now or never. | فإما أن نفعل ذلك اﻵن أو ﻻ نفعله أبدا. |
It's now or never. Come on! | لنفعل الآن وإما فلا ، هيا بنا |
More are coming. It's now or never. | المزيد قادمون , الآن او أبدا |
It's now or never to make odds evens! | الآن أو أبدا للتعافي. |
But it is now or never for the Balkans. | ولكن أي تحرك لصالح البلقان لابد وأن يتم الآن وليس غدا . |
I never felt like a victim, then or now. | لم أشعر قط بأني ضحية حتى اليوم |
Either you find it now or you never will. | إما أن تجدها الآن وإلا فلن تجدها مطلقا |
This is something you won't get, now or never! | خذواهذهالأشياء،الآنأوأبدا ! |
If you want to fight back it's now or never. | إذا أردت أن تقاوم , إما اليوم أو فلا. |
Hurry, men, it's now or never. Off with its head. | أسرعوا يا رجال، الآن أو لا أقطعوا رأسه |
No, André, I'll leave with you right now or never. | كلا يا (أندريه)، سأرحل معك إما الآن أو لن أرحل مطلقا |
All the documents are dated today. It's now or never. | جميع الوثائق دونت بتاريخ اليوم إما الآن وإما لا |
Nonsense, I never turn down a big fee. Then or now. | هراء, انا لا ارفض مطلقا اتعابا كبيرة, الآن او بعد ذلك |
Or some grapes. Now, there's something I ain't never had enough of. | أو بعضا من العنب ، و هو ما لم أن ل منه كفايتى مطلقا |
Now, dear. Never. | أبدا |
Never mind now. | لا عليكي الان |
Now I'll go you one better. I never wanna see or hear you again. | لا أريد رؤيتك أو سماع صوتك |
Never mind that now. | هذا لايهم الان |
Never mind that now. | . دعك من هذا الآن عمتى آبى |
Never mind that now. | لا يهم هذا الآن |
Never mind that now. | هذا لا يهم الآن |
Now Now I shall n never get home! | الآن، الآن سوف لن أعود للبيت |
And this nation we have, or this country we now have, will never have a king. | وهذه الأمة أو هذه الدولة التي لدينا الآن لا يحكمها ولن يحكمها ملك |
Now that would never happen. | وهذا حتما لن يحدث |
Now, that would never happen. | وهذا حتما لن يحدث |
Never mind the professor now. | لا تهتم بالأستاذ الآن |
Never mind that now, darling. | . كفى عن ذلك الآن يا عزيزتى |
You'll never get them now! | والآنلنتحصلعليهمأبدا ! |
I'll never move it now. | لن استطيع تحريكه الآن |
They'll never turn back now. | انهم لن يديروا ظهرهم الآن |
He never comes in now. | لم يعد يأتي هنا. |
If not now, then never. We want it now. | إن لم يحدث الآن ، فلن يحدث أبد ا نريد رئيس ا أصم الآن |
He'll never match your army now. | .لن يوازي جيشك الآن أبدا |
Now I'll never get my cash! | سوف نذهب من هنا |
Little one she never cries now | اناه صغيرة و لن تبكى الان |
Oh, never mind about that now. | لا تهتم بهذا الآن... |
Oh, now I'll never get home. | هكذالنأعودللوطنأبدا . |
I I Oh, never mind now. | ـ أنا ، أنا 0 0 0 ـ أوه ، لا يهم الآن |
Now we shall never be apart. | الآن لا يجوز أبدا أن نكون بعيدين عن بعض |
Now I shall never get out. | الآن سوف لن أخرج من هنا |
Now, wait a minute Never mind. | مهلا لا عليك |
Never changing Now and throughout eternity | لا يتغير قط الآن وعبر الخلود |
Related searches : Now And Never - Never Or Less - Now Or Later - Now Or Ever - Now Or Hereafter - Now Or Then - Now Or Later? - Never-never - Now Now - Never-never Land - Say Never Never - Never Say Never - Now