Translation of "not yet included" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
So far the collected blogs have reached 375 posts, and there might be even more posts not yet included. | حتى الآن وصل عدد التدوينات 375 مدونة وقد يكون هناك عدد آخر ليس مدرجا ضمن القائمة. |
This analysis included small, medium and large consuming countries, some of which do not yet have MLF phase out projects. | (5) وقد تضمن هذا التحليل البلدان ذات الاستهلاك القليل، والمتوسط والكبير والتي لا تملك بعضها بعد مشروعات تخلص تدريجي تابعة للصندوق متعدد الأطراف. |
A further 21 million in instalments not yet paid as at 31 December 2004 was included in year end commitments. | وثمة أقساط أخرى بمبلغ 21 مليون دولار لم تدفع حتى 31 كانون الأول ديسمبر وقد أدرجت في التزامات نهاية العام. |
This analysis included small, medium and large consuming countries, some of which do not yet have MLF phase out projects. | وقد تضمن هذا التحليل البلدان ذات الاستهلاك القليل، المتوسط والكبير والتي لا تملك بعضها بعد مشروعات تخلص تابعة للصندوق متعدد الأطراف. |
To a large extent these women are still studying and have therefore not yet been included in the latest statistics. | وإلى حد كبير، لا تزال هؤلاء النساء في مرحلة الدراسة، ومن ثم، فإنهن لم يندرجن في آخر الإحصاءات. |
A further 21 million of instalments not yet paid as of 31 December 2004, were included in year end commitments. | وقد أدرجت في التزامات نهاية السنة أقساط إضافية بمبلغ 21 مليون دولار لم يتم دفعها حتى 31 كانون الأول ديسمبر 2004. |
batteries not included. | البطارية ليست مشمولة |
I'm not done yet. I'm not done yet. | لم أكمل بعد، لم أكمل بعد. |
'Not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted. | ليس بعد ، ليس بعد! الأرنب توقفت على عجل. |
Our response included a set of ambitious, yet realistic goals for development. | وتضمنت استجابتنا مجموعة من الأهداف الطموحة لأجل التنمية ولكنها أهداف واقعية. |
pursued, yet not forsaken struck down, yet not destroyed | مضطهدين لكن غير متروكين. مطروحين لكن غير هالكين. |
Not yet. | أو على الأقل ليس بعد. |
Not yet. | ليس بعد . |
Not yet. | حت ى الآن. |
Not yet. | ليس بعد. |
Not yet. | ليـس بعد |
Not yet. | لا, ليس بعد |
Not yet? | لم تعد بعد |
Not yet. | . ليس بعد |
Not yet. | ليس بعد |
Not yet. | لا,ليس بعد |
Not yet. | علينا أن نرحل |
Not yet. | لا إجمالا. |
Not yet. | ولكن، احيانا حتى اكثر رجال الاعمال تمتعا بالضمير |
Not yet. | لا ليس بعد |
Not yet? | ليس بعد |
Not yet? | لما |
Not yet. | لا ،ليس بعد |
Not yet. | ليـس بـعـد. |
Not yet. | ليس بعد ! |
Not yet. | ليس بعد |
Not yet. | لقد انتظرت لهذا وقتا طويلا |
Not yet. I'm not going. | ليس بعد , لن أرحل |
No, I'm not. Not yet. | لا ، أنا لست كذلك حتى الآن |
not yet ported | لم ينفذ بعد |
Not implemented yet | لا |
Not Practiced Yet | لا مسؤول حت ى الآن |
Not Practiced Yet | لا ممارس حت ى الآن |
Not Yet Generated | مشروع الجيل |
Not implemented yet. | غير مطب قة حاليا. |
Not synchronized yet | لا |
Not yet known | لا |
Not quite yet. | إﻻ أن أوان ذلك لم يأت بعـد. |
No, not yet. | لا، ليس بعد. |
Not yet, no. | ليس بعد. |
Related searches : Not Included - Not Yet - Yet Not - Cable Not Included - Battery Not Included - Costs Not Included - Not Included With - Have Not Included - Phone Not Included - Linen Not Included - Were Not Included - Was Not Included - Vat Not Included - Taxes Not Included