Translation of "not much left" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Left - translation : Much - translation : Not much left - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There's not much of it left.
ولم يتبق منه الكثير
I'm not much to have left.
لست مـا تراه بدرجة كبيرة
There's not much left here either.
ولم يتبقى الكثير هنا ايضا .
There's really not very much time left.
حقا ليس هناك كثيرا من الوقت.
Not much time has left until the opening,
ليس لديه الكثير من الوقت و ليس لدينا وقت للافتتاح
There's not very much left in the world.
لم يبق إلا القليل
There's not much left of our old house.
.ولم يبق الكثير من منزلنا القديم
There's not much left that I can do, kid.
ليس هناك كثيرا ما أستطيع أن أفعل , طفل
There's not much sun left to find him under.
لا شكرا لم يتبقى من الشمس الكثير لكي نعثر عليه تحتها
How much left.
كم مشهد تبقي لي
As you know, I do not have that much time left.
كما تعلمون لم يبقى لذي الكثير من الوقت
Help me to get some wine there is not much left.
سـاعدني في إحضـار بعض النبيذ، لم يتبق منه الكثيـر.
There wasn't much left.
لم يكن هناك الكثير من اليسار.
But there is not much time left for Chernobyl and its victims.
ولكن لم يبق وقت كثير لتشيرنوبيل وضحاياها.
The water's up to E Deck forward. There's not much time left.
المياه اجتاحت الجزء اي لم يتبق الكثير من الوقت
Much was achieved much has been left out.
وتم إنجاز الكثير وتم إغفال الكثير.
Let's hurry up with this. There's not much time left till the festival.
دعنا نعج ل هذا. لم يتبق ى الكثير للمهرجان
How much rope is left?
كم تبقى من الحبل لا استطيع سماعك
How much rope is left?
كم تبقى من الحبل
How much have we left?
كم تركوا لنا
How much money is left?
كم تبقى من المال
How much you got left?
كم بقي معك
The explanation lies in the fact that much of today s left is not the left as we have known it.
بل إن التفسير يكمن في أن أغلب اليسار اليوم لا يشبه اليسار الذي عرفناه من قبل.
Can't be much left of it!
لم يتبقى الكثير
How much have you got left?
وكم تبقى لديك منه
But there is no political Europe and not much energy left in the economic Europe.
ولكن أوروبا السياسية لا وجود لها ـ وحتى أوروبا الاقتصادية لم يعد لديها بقية ت ذك ر من الزخم.
Deforestation has proceeded to the extent that not many SIDS have much natural forest left.
فإزالة اﻷحراج مضت في طريقها الى حد حرمان الكثير من هذه البلدان من اﻷحراج الطبيعية على مساحة ملموسة.
How much time is left for iftar?
كم من الوقت بقي للإفطار
How much time is left for iftar?
كم من الوقت بقي لتناول الإفطار
I haven't much time left, you know?
لم يتبقى الكثير لكي تتخرجي، أتعرفي
And how much will be left over?
وكم سيكون الباقي
She hasn't much strength left in her.
لا تملك قوة تكفى بها .
How much is there left to do?
ــ ماذا بقي لنعمله
By not providing guidance in that respect, the Commission had left much uncertainty on an important issue.
وبدون توفير الإرشاد في هذا الصدد، تركت اللجنة قدرا كبيرا من عدم التيقن في قضية هامة.
Thank you very much. So, 15 minutes left.
شكرا جزيلا. إذا، بقية 15 دقيقة.
But there is much left to be done.
ولكن هناك الكثير من العمل الذي ما زال يتعين القيام به.
How much of the story is actually left?
ماذا يتبقى فعلا من قصة الابن الضال
Now, well, I don't have much time left.
و الآن، حسنا لم يبقي لي الكثير من الوقت،
So how much time do we have left?
كم من الوقت متبقي لدينا
Let's see how much time I have left.
دعونا نرى كم من الوقت قد غادرت.
Can't be much gas left in this thing.
لابد وأن الوقود أوشك على النفاذ
Demetrius, how much is left in the purse?
ديميتريوس كم بقى في الجزدان
How much stuff goes through your life, how much waste is left behind you.
كم من الأشياء تمر عبر حياتنا، كم من المخلفات تركناها خلفنا
I had a look at the bank account the other day... not much left after my great fiasco
تفح صت حسابي المصرفي قبلأيام... ليس كثيرا بعد مهزلتي العظيمة
How much they left behind of gardens and springs
كم تركوا من جنات بساتين وعيون تجري .

 

Related searches : Not Left - Much Time Left - Too Much Left - Is Not Left - Not Many Left - Not Much Fun - Not Much Work - Not Much Help - Not Much Sense - Not Much Attention - Not Much Traffic - Not Much Experience - Not Much Later