Translation of "not feel" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Not the way I feel... | لا أرغب بذلك |
Not the way I feel. | ليس بالطريقه التى اشعر بها |
And I do not feel guilty. | ولا أشعر بالذنب. |
I feel skinny, but I'm not. | أشعر أني نحيلة، و لكني لست كذلك. |
I feel really I'm not functioning. | بأني معطوبة. |
I do not feel like one. | لا أشعر انني كذلك |
And I must not feel it. | و يجب على ألا أشعر بذلك |
This love feel I, that feel no love in this. Dost thou not laugh? | هذا الحب أشعر أن يشعر أي حب في هذا المجال. dost انت لا تضحك |
Not you, but I feel this way. | ربما ليس انت .. بل انا |
Countries do not like to feel isolated. | إن الدول لا تحب الشعور بالعزلة. |
Since when did she not feel good? | منذ متى لم تكن في مزاج جيد |
It's not gonna feel like new year's. | لن يكون الشعور مثل عيد رأس السنة |
AAssume a cheerfulness you may not feel. | أ.. أقترح بأن تضع البهجة التى قد لا تشعر بها. |
I feel stupid not to understand more. | أشعر بالغباء لأنني لم أفهم المزيد |
But that does not mean that I don't feel the same things that you feel. | ولكن ذلك لايعني أنني لا أشعر بمثل ماتشعرين |
ROMEO Thou canst not speak of that thou dost not feel | ROMEO أنت لا تقدر أن تتحدث عن دوست انت لا تشعر |
... I do not feel alone with the manuscript. | ... أنا لا أشعر بأنني وحدي مع المخطوطة. |
For example (0) I do not feel sad. | على سبيل المثال (0) أنا لا أشعر بالحزن. |
I feel like it's wrong, it's not normal. | أشعر بأنه خاطئ, أنه غير طبيعي. |
Not you, but I feel this way often. | ربما ليس انت .. بل انا |
But don't feel bad if it's not obvious. | لكن لا تشعر بشعور سيئ اذا لم تكن كذلك |
You could feel secure even if you're not. | تسطيعون الإحساس بالأمان حتى لو لم تكونوا آمنين. |
not what I say, but what I feel. | ليس بمـا أقـوله، لكن بمـا أشعر بـه |
You should feel better since it's not him. | لابد أنك تشعرين بتحسن لأنه لم يكن هو |
Not that I don't understand how you feel. | هذا لايعني اني لاافهم شعورك |
To drink that much and not feel it... | يشرب هذه الكمية ولا تؤثر به. |
Do not feel too sorry for them. They were not worth much. | لا تشعر بالأسف كثيرا عليهم لم يكونوا يساوون كثيرا |
The Israelis do not really let us feel Israeli. | الاسرائيليون لا يدعوننا نشعر كاسرائيليين بحق. |
Shall we feel sad or not on Chavez's departure? | نحزن أم لا نحزن على رحيل تشافس . |
They will not feel cold nor taste any drink | لا يذوقون فيها بردا نوما فإنهم لا يذوقونه ولا شرابا ما يشرب تلذذا . |
She did not feel cross when Martha chattered away. | بالتفوه بعيدا. |
I feel guilty for not telling my mom anything. | انا حزينة لانني سأرحل دون ان اودع امي |
You will not leave her vai feel sleep coming | فلن يفارقها الفاي يشعر النوم القادمة |
But too many people do not feel it, yet. | لكن كثير من الناس لا يشعرون الفرق بعد |
These are not the periods when you feel happiest. | هذه ليست الفترات التي تشعرك بأنك أكثر سعادة |
Not that. What do you feel from her song? | ليس ذلك ماذا تشعرى في أغنيتها |
And it's really not expressing how you really feel. | ولا تعب ر في الحقيقة عن شعورك الحقيقي. |
How did I feel not being able to speak? | ما هو الشعور عندما لا تتمكن من التحدث |
I just feel slightly disappointed when you're not around. | ترجمة الآن، بالنسبة لي... أيها الرئيس ربما أنا بدونك أفتقدك قليلا فقط |
I feel such a fool, not having believed you. | يشعر مثل هذا الأحمق، لم يعتقدك. |
I feel like I'm not out of bed yet | أشعر أنني لم أغادر الفراش بعد |
... We're about letting our audience feel they are not alone. | (...) نحن السماح حول جمهورنا يشعرون بأنهم ليسوا وحدهم. |
you shall not thirst , nor feel the sun 's heat . | وأنك بفتح الهمزة وكسرها عطف على اسم إن وجملتها لا تظمأ فيها تعطش ولا تضحى لا يحصل لك حر شمس الضحى لانتفاء الشمس في الجنة . |
you shall not thirst , nor feel the sun 's heat . | وأن لك ألا تعطش في هذه الجنة ولا يصيبك حر الشمس . |
The problem is not the things we feel victims of. | المشكلة ليست فيما نظن اننا ضحاياه |
Related searches : Does Not Feel - Not Feel Well - Did Not Feel - Not Feel Comfortable - Do Not Feel Like - Feel Threatened - Feel Content - Feel Anxious - Feel Humbled - Feel Pain - Feel Embraced - Feel Involved