Translation of "nonfluent aphasia" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Aphasia - translation : Nonfluent aphasia - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You know, it sounds kind of like expressive aphasia, or Broca's aphasia, which makes producing words difficult.
أو تعلم، تبدو مثل حبسة في التعبير أو حبسة بروكا، التي تجعل توليد الكلمات صعب ا.
Seol had aphasia then and couldn't speak.
لان لي سول لم تكن تتذكر ماضيها
And I'll perform just an excerpt of Aphasia for you here. Okay?
ولن أعزف لكم الآن سوى جزء من القطوعة، حسنا
He did this on the basis of the location of brain injuries that caused aphasia.
و قد فعل ذلك على أساس مكان وقوع اصابات الدماغ التي تسبب فقدان القدرة على الكلام.
A person with this aphasia cannot understand the spoken words of others or read written words.
والشخص الذي يعاني من هذه الح بسة لا يستطيع فهم الكلمات المنطوقة من ق بل الآخرين أو قراءة الكلمات المكتوبة.
For instance, patients with naming deficits (anomic aphasia) might show an inability only for naming buildings, or people, or colors.
على سبيل المثال، المرضى الذين يعانون من عجز في التسمية قد يظهرون عجزا في تسمية المباني، أو الناس، أو الألوان فقط.
Melodic intonation therapy is often used to treat non fluent aphasia and has proved to be very effective in some cases.
وكثيرا ما يستخدم العلاج بالترنيم اللحنى الدندنه لعلاج الحبسة غير الفصيحه وأثبت أنه فعال جدا في بعض الحالات.
A political will to promote it, would cure humankind of the aphasia from which most of us suffer when we have to interact with foreigners.
أن الدعم السياسي لهذه اللغة سوف يعالج الإنسانية من داء الحسبة الذي نصاب معظمنا به عندما نتفاعل مع الاجانب
This is going to be a piece called Aphasia, and it's for hand gestures synchronized to sound, and this invites yet another role, and final one
هذه مقطوعة تسم ى الحبسة ( اضطراب مكتسب في اللغة يؤدي يتسب ب بوجود ضعف عند المصاب به في فهم اللغة أو نطقها) وهي عبارة عن إيماءات بالأيدي تتزامن مع أصوات، وهذا يجلب إلينا دورا جديدا ، وهو الدور الأخير
This problem is exactly what patients with Wernicke s aphasia have in their own language they can't isolate significant sound characteristics and classify them into known meaningful systems.
وهذه المشكلة هي بالضبط ما يعانيه المرضى المصابون بح بسة فيرنيكه في لغتهم الخاصة بهم هم لا يستطيعون تمييز الخصائص الصوتية الهامة وتصنيفها إلى أنظمة معروفة ذات معنى.
I'd say this is like spot on fluent Wernicke's aphasia, damage to an area at the junction of two of the brain's lobes, temporal and parietal, typically on the left side of the brain, is the culprit.
أعتقد أن ها حبسة فيرنيكة صريحة وواضحة. أذية في منطقة اتصال فصين من فصوص الدماغ، الصدغي والجداري، وعادة ما يكون السبب موجود ا في الطرف الأيسر من الدماغ.

 

Related searches : Auditory Aphasia - Acoustic Aphasia - Conduction Aphasia - Associative Aphasia - Global Aphasia - Total Aphasia - Motor Aphasia - Broca's Aphasia - Ataxic Aphasia - Expressive Aphasia - Nominal Aphasia - Anomic Aphasia - Amnesic Aphasia