Translation of "no risk" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

No risk - translation : Risk - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

No, no. There's no risk.
لا ، لا ليس هناك خطر
And no risk, I guarantee.
لا مخاطر ، أضمن لك ذلك
No. No, the risk would be too great.
كلا, كلا المخاطر ستكون مخيفه جدا
There is no future free of risk.
ولا يوجد مستقبل بلا مخاطر.
Listen to me there's no risk whatsoever.
إستمعي لي، ليس هناك أية خطورة
And at no little risk to myself.
هذه كانت مخاطرة بحياتي
You risk having no Spain at all!
انت تخاطر بأسبانيا
Don't you worry darling, no risk there.
لا تقلقي يا عزيزتي_BAR_ لا مخاطرة في ذلك،
There is currently no such risk in Europe.
في الوقت الحالي لن نجد مثل هذا النوع من الخطر في أوروبا.
There are no measures that alter this risk.
لا توجد أي تدابير تغير من هذا الخطر.
It is guaranteed, so there's no risk here.
انها مضمونة، ولذلك يا يوجد خطورة هنا.
There is therefore no risk of misappropriation of funds.
وبالتالي فليس ثمة مجال للاحتيال.
No risk, you'll pay less than you're paying now.
لا خطر، ستدفع أقل مم ا تدفع الآن.
We said, if there's no risk, what's the point?
بيت
If that isn't enough, say so. There's no risk.
لو ان هذا غير كاف, فأخبرنى لايوجد مخاطرة هناك
No. Really, it's not necessary. What do you risk?
كلا , ليس ضروريا ماذا ستخسرين
SP181 Insert (Model No.1, see 5.2.2.2.2) after risk label .
الحكم الخاص 181 تضاف عبارة (النموذج رقم 1، انظر 5 2 2 2 2) بعد عبارة بطاقة الخطر الإضافي مواد متفجرة EXPLOSIVE .
SP204 Insert (Model No.8, see 5.2.2.2.2) after risk label .
الحكم الخاص 204 تضاف عبارة (النموذج رقم 8، انظر 5 2 2 2 2) بعد عبارة بطاقة الخطر الإضافي مواد أكالة CORROSIVE .
SP313 Insert (Model No.8, see 5.2.2.2.2) after risk label .
الحكم الخاص 313 تضاف عبارة (النموذج رقم 8، انظر 5 2 2 2 2) بعد عبارة بطاقات الخطر الإضافي مواد أكالة CORROSIVE .
But there's no risk of that happening now. Be careful.
إحذري، تبقت عمتي
No, Miss Melly, you mustn't risk it. It's too dangerous.
لا يا سيدة مللي، لا يجب أن تخاطري فهذا أمر خطير للغاية
Because that is the biggest risk in a large company, but we had no processes to manage the customer risk.
لأن هذه هي المخاطرة الأكبر في الشركات الكبرى، لكننا لا نملك عمليات لإدارة المخاطر المتعلقة بالعملاء.
There are no easy, risk free paths to development and prosperity.
لا توجد مسارات سهلة خالية من المخاطر تقود إلى التنمية والازدهار.
2.4.2.3.3.2 (b) Insert (Model No.1, see 5.2.2.2.2) after risk label .
2 4 2 3 3 2(ب) تضاف عبارة (النموذج رقم 1، انظر 5 2 2 2 2) بعد عبارة بطاقة التعريف بالخطر الإضافي متفجرات .
2.5.3.3.2 (b) Insert (Model No.1, see 5.2.2.2.2) after risk label .
2 5 3 3 2 (ب) تضاف عبارة (النموذج رقم 1، انظر 5 2 2 2 2) بعد عبارة بطاقة التعريف بالخطر الإضافي متفجرات .
3.3.1 SP133 Insert (Model No.1, see 5.2.2.2.2) after risk label .
3 3 1 الحكم الخاص 133 تضاف عبارة (النموذج رقم 1، انظر 5 2 2 2 2) بعد عبارة بطاقة الخطر الإضافي مواد متفجرة EXPLOSIVE .
And no important endeavor that required innovation was done without risk.
وليس هنالك اي مسعى والذي يهدف الى الابتكار تم القيام به بدون المغامرة .
Because no one will want to take the risk of a lawsuit.
لان الناس سوف تخاف من اين يتم مقاضاتها
We won't risk ourselves for the Captain's wench wife or no wife.
وليس لتعريض أنفسنا للخطر من أجل امرأة زوجتك كانت ام لا
Every night you risk your life and it's all for no purpose.
كل ليلة تخاطر بحياتك وكل ذلك بلا نتيجة
No one believes that Germany is at risk of default, but investors overlook this sort of policy shift at their own risk.
ولا أحد يعتقد أن ألمانيا معرضة لخطر العجز عن سداد ديونها، ولكن المستثمرين يتغاضون عن هذا النوع من التحول في السياسات على مسؤوليتهم الخاصة.
There are no generally agreed criteria for determining whether such a risk exists.
ولا توجد معايير مقبولة بشكل عام لتحديد ما إذا كان مثل ذلك الخطر قائما.
In the linear model, the assumption is that there is no dosage that has no risk of causing cancer.
والإفتراض في النموذج الخطي أنه لا يوجد جرعة لا مخاطر لها في الإصابة بالسرطان.
One option would be to take no action because there is no experience to assess the degree of risk.
فأحد الخيارات هو عدم القيام بشيء بسبب الافتقار إلى الخبرة في تقييم درجة المخاطرة.
Coffee is no longer thought to be a risk factor for coronary heart disease.
لم يعد يعتقد أن القهوة أحد عوامل الخطر لمرض القلب التاجي .
There was no scientific analysis about the risk and harm of any particular drug.
ليس هناك تحليل علمي حول المخاطر و الأضرار من اى مخدر معين .
However, special provisions indicated in Column 6 may also require a subsidiary risk label where no subsidiary risk is indicated in Column 4 or may exempt from the requirement for a subsidiary risk label where such a risk is indicated in the Dangerous Goods List.
بيد أن الأحكام الخاصة المبينة في العمود 6 قد تتطلب أيضا بطاقة تعريف للخطر الإضافي حيثما لا يبين أي خطر إضافي في العمود 4 أو قد تعفي من هذا الاشتراط فيما يتعلق بخطر إضافي حيثما يكون هذا الخطر مبينا في قائمة البضائع الخطرة .
Borrowing increases risk in any business you can t go bankrupt if you have no debt.
ذلك أن الاقتراض يزيد من المخاطر في أي عمل فمن غير الممكن أن تفلس إن لم تكن مدينا.
In remark (2) after the table, insert (Model No.1, see 5.2.2.2.2) after risk label .
في الملاحظة (2) بعد الجدول، تضاف عبارة (النموذج رقم 1، انظر 5 2 2 2 2) بعد عبارة بطاقة التعريف بالخطر الإضافي متفجرات .
P520 Under Additional requirements in 4. , insert (Model No.1, see 5.2.2.2.2) after risk label .
P520 تحت اشتراطات إضافية في 4 ت درج العبارة (النموذج رقم 1، انظر 5 2 2 2 2) بعد الثانوي .
There are no competitors if you're first and the risk is misjudging the local news.
لا يوجد منافسين إن كنت الأول، والمخاطر تتمثل في سوء تقدير الحاجات المحلية.
I know there's a risk. Risk?
أعلم بأن ثم ـة خطر ينتظرنـا خطر
Like with Risk. I love playing Risk and I'm very competitive at Risk.
كما هو الحال في لعبة ريسك أنا أحب لعبة ريسك و انا اعشق التنافس فيها
No matter what we do or fail to do, the risk of unacceptable disasters will persist.
وبصرف النظر عما نقوم به أو نتقاعس عن القيام به من عمل، فإن خطر الكوارث غير المقبولة سوف يظل قائما .
There is no sign that they have abandoned the incentive structure that encourages excessive risk taking.
ولا توجد أي إشارة إلى تخليها عن بنية الحوافز التي تشجع الإفراط في خوض المجازفة.

 

Related searches : At No Risk - Pose No Risk - Bear No Risk - Assumes No Risk - Poses No Risk - Bears No Risk - With No Risk - No Risk For - Bearing No Risk - No Major Risk - Sees No Risk - No Counterparty Risk - No.