Translation of "new roads" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
New roads bring other essential services to rural communities. | إن الطرق الجديدة تجلب معها خدمات أساسية للمجتمعات الريفية. |
Will these glorious new times give us better roads? | هل سنحظى بطرقات أفضل في هذا الزمان المجيد |
It's not roads, or penicillin, or factory tires it's the new stuff. | إنها ليست الطرق أو البنسلين، أو مصنع الإطارات. إنها الأشياء الجديدة. |
Or building roads that go to only one place a new Walmart. | مثل تنظيف التسربات الكيميائية السامة أو برك روث المواشي. أو بناء الطرق التي لمكان واحد وولمارت جديدة. |
The city has a much improved infrastructure with new roads, flyovers, bridges, etc. | المدينة لديها بنية تحتية أفضل بكثير مع الطرق الجديدة والجسور وغيرها. |
Look for unknown new roads even when men's sight is keener far from now. | ابحث عن طرق جديدة غير معروفة حتى عندما مرأى الرجال هو أكثر حرصا الآن من الآن. |
Roads | الطريقDescription |
Let animosity belong to the past, and let us build new roads towards sincere friendship. | ونجعل العداء في خبر كان، ونشيد طرقا جديدة تؤدي إلــى صداقــة حقيقية. |
It often requires the re establishment or construction of new drainage patterns, roads and buildings. | وغالبا ما تقتضي الضرورة إما استصﻻح أو بناء شبكات جديدة لصرف المياه، والطرق والمباني. |
The new roads have fulfilled an important military function in the fight against the guerrillas. | أما الطرق الجديدة فقد أدت وظيفة عسكريـة هامة في محاربة المغاورين. |
Abominable roads. | الطرق سيئة |
They will also save on investments in new roads, power plants, schools, and other public services. | كما سيتمكنون أيضا من توفير الاستثمارات في الطرق الجديدة، ومحطات الطاقة، والمدارس، والخدمات العامة الأخرى. |
Raze No (means new secret ) says most roads and airports are closed because of bad weather. | مدونة Raze No (وتعني سر جديد ) تقول أن معظم الطرقات والمطارات مغلقة بسبب الأحوال الجوية السيئة. |
It was hoped that new roads and the air connections to South America will boost tourism. | ويؤمل أن تؤدي الطرق الجديدة واﻻتصاﻻت الجوية الى أمريكا الجنوبية الى تشجيع السياحة. |
The Council also requested that new roads be built between the blocs of settlements and the Green Line, and that those roads should also be patrolled exclusively by the IDF | وطلب المجلس أيضا إنشاء طرق جديدة بين المجموعات السكنية للمستوطنات والخط اﻷخضر، وأن يقوم جيش الدفاع اﻻسرائيلي بصورة حصرية بتنفيذ دوريات عليها أيضا |
National and county roads are managed by the Norwegian Public Roads Administration. | تدار الطرق الوطنية وطرق المقاطعات من قبل إدارة الطرق العامة النرويجية. |
But Iraq s government has not completed a single infrastructure project no new hospitals, schools, roads, or housing whatsoever. | ولكن الحكومة العراقية لم تستكمل مشروعا واحدا من مشاريع البنية الأساسية فلا مستشفيات جديدة، ولا مدارس، ولا طرق، ولا إسكان على الإطلاق. |
Major roads are blocked. | الطرق الرئيسية مقطوعة. |
(xi) Pavement of roads | ١١ تعبيد الطرق |
(b) Upgrading of roads . | )ب( تحسين الطرقات |
(ii) Upgrading of roads . | apos ٢ apos تحسين الطرق |
They travel down roads. | يسافرون على الطرقات |
The roads are slippery. | الطرق ز ل قة |
In other words, the low type roads have been converted into high type roads. | وبعبارة أخرى، تحولت الطرق السفلى إلى طرق عليا. |
It would thus appear that there is nothing wrong with China continuing to buy new equipment, build new factories, and construct new roads and bridges as fast as its can. | ومن هنا فقد يبدو أن الصين لا تخطئ حين تستمر في شراء المعدات الجديدة، وبناء المصانع الجديدة، وإنشاء الطرق والجسور الجديدة بأقصى سرعة ممكنة. |
50. There are approximately 150 kilometres of paved roads and 200 kilometres of secondary roads. | ٥٠ هناك طرق معبدة يبلغ طولها ١٥٠ كيلومترا تقريبا وطرق فرعية طولها ٢٠٠ كيلومتر. |
At Google, 40 volunteers used a new software to map 120,000 kilometers of roads, 3,000 hospitals, logistics and relief points. | في قوقل، 40 متطوعا أستخدموا برمجيات جديدة لرسم خارطة 120 ألف كيلومترا من الطرق، 3 ألف مستشفى، لوجستيات و نقاط إغاثة. |
Rural roads, truck transport, and electricity could bring new economic opportunities to remote villages in Latin America, Africa, and Asia. | والعلاجات المضادة للأمراض الناتجة عن فيروسات الحمض النووي الارتجاعية مثل فيروس الإيدز من شأنها أن تساعد في إنقاذ الملايين من الموت بسبب مرض الإيدز. |
(f) Egypt has begun to build roads, permanent settlements, power lines and other services aimed at imposing a new reality. | و( شرعت مصر في مد الطرق واﻹنشاءات العمرانية الدائمة وتوصيﻻت الكهرباء وغير ذلك من الخدمات التي تهدف الى فرض واقع جديد. |
Throughout the centuries, there were men who took first steps down new roads armed with nothing but their own vision. | خلال القرون الماضية، كان هناك رجال قاموا بالخطوة الأةلى فى الطرق الجديدة ليسو مسلحين بشئ فقط برؤيتهم الخاصة |
All roads lead to Rome. | كل الطرق تؤدي إلى روما. |
Two roads to sustained viability | ثالثا طريقان نحو الجدارة المستدامة |
Roads and ports LD 2,500,000,000 | الطرق والموانئ ٠٠٠ ٠٠٠ ٠٠٥ ٢ دينار ليبي |
(h) Minor roads improvement scheme. | )ح( مشروع تحسين الطرق الصغيرة |
... buttherearenocities,ports , roads, bridges, dams. | ولكن حتما ليس هناك مدن، مطارات، طرقات، جسور، سدود |
They'll be watchin' the roads. | هم سيراقبون الطرق |
Non compliant vehicles cannot be sold in the EU, but new standards do not apply to vehicles already on the roads. | المركبات الغير وافية لهذه المعايير، لا يمكن أن تباع في الاتحاد الأوروبي، لكن المعايير الجديدة جدا لا تنطبق على المركبات المستعملة على الطرق. |
There are approximately 150 kilometres of paved roads and 200 kilometres of secondary roads in American Samoa. | 29 توجد في ساموا الأمريكية طرق معبدة يبلغ طولها 150 كيلومترا تقريبا، وطرق فرعية طولها 200 كيلومتر. |
Transportation of goods and services is halted on mined roads and the roads themselves begin to deteriorate. | ويتوقف نقل البضائع والخدمات على الطرق الملغومة، وتبدأ الطرق ذاتها في التدهور. |
While paper maps can accurately portray static features like rivers and mountains, they cannot easily be updated when new buildings are constructed, roads are rerouted, or new restaurants open. | ففي حين تستطيع الخرائط الورقية تقديم تصوير دقيق لمعالم ثابتة مثل الأنهار والجبال، فإنها غير قابلة للتحديث بسهولة عندما تقام بنايات جديدة، أو تمد الطرق، أو تفتتح مطاعم جديدة. |
All Stimulus Roads Lead to China | كل طرق التحفيز تؤدي إلى الصين |
Some roads in Japan are indigo. | بعض الطرق في اليابان تكون بلون أزرق. |
(d) 108 km secondary roads repaired | )د( إصﻻح ١٠٨ كيلومترات من الطرق الفرعية |
(ii) Upgrading and maintenance of roads | apos ٢ apos تحسين وصيانة الطرق |
I'm not too good with roads. | أنا لست جيدا جدا فيما يخص الطرق |
Related searches : Restricted Roads - Transit Roads - Roads Authority - Slick Roads - Crossing Roads - Block Roads - Poor Roads - Congested Roads - Temporary Roads - Bad Roads - Alpine Roads - Tolled Roads - Federal Trunk Roads