Translation of "poor roads" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Poor - translation :

فقير

Poor roads - translation :

سوء حالة الطرق

Roads - translation :

الطرق

Keywords : المسكين المسكينة الفقراء فقير فقراء الطرق الطرقات والطرق الطُرق بالطرق

Examples (External sources, not reviewed)

Six million square miles, and what matter if some roads are poor?	ستة ملايين كيلومتر مربع، ومالمهم إذا كانت بعض الطرق فقيرة
Roads are of a very poor standard, with most consisting of dirt tracks.	وحالة الطرق سيئة جدا ومعظمها يتكون من ممرات ترابية.
During the rainy season, driving is difficult because of the very poor state of the roads.	وخلال موسم الأمطار، تصبح حركة المرور صعبة بسبب تدهور الطرق الحاد .
Roads	الطريقDescription
Abominable roads.	الطرق سيئة
The delivery of humanitarian assistance continued throughout Liberia, despite the challenges posed by the rainy season and the poor condition of the country's roads.	65 استمرت عمليات تقديم المساعدة الإنسانية في جميع أرجاء ليبريا، رغم التحديات الناجمة عن موسم الأمطار ورداءة طرق ليبريا.
National and county roads are managed by the Norwegian Public Roads Administration.	تدار الطرق الوطنية وطرق المقاطعات من قبل إدارة الطرق العامة النرويجية.
Difficulties in gaining access to production areas, owing to the poor condition of rural roads and security problems in the hinterland, also affected export production.	وإضافة إلى ذلك، كان لمشاكل الوصول إلى مناطق الإنتاج وهي مشاكل تتعلق بسوء حالة الطرق الريفية، ولانعدام الأمن في الأراضي الداخلية دور في تدهور الإنتاج القابل للتصدير.
Adequate physical infrastructure (roads, railways, ports, etc.) is crucial for a vibrant economy, the promotion of trade, reducing poverty and social integration of the poor.	31 وتـ ـعـد الهياكل الأساسية المادية (الطرق، والسكك الحديدية، الموانئ وما إلى ذلك) جوهرية بالنسبة للاقتصاد الحيوي، ولتعزيز التجارة، وتخفيف حدة الفقر، والاندماج الاجتماعي للفقراء.
Major roads are blocked.	الطرق الرئيسية مقطوعة.
(xi) Pavement of roads	١١ تعبيد الطرق
(b) Upgrading of roads .	)ب( تحسين الطرقات
(ii) Upgrading of roads .	apos ٢ apos تحسين الطرق
They travel down roads.	يسافرون على الطرقات
The roads are slippery.	الطرق ز ل قة
In other words, the low type roads have been converted into high type roads.	وبعبارة أخرى، تحولت الطرق السفلى إلى طرق عليا.
maintenance and accident damage for approximately 1,800 vehicles (1,269 contingent owned vehicles and 531 ONUMOZ prime mover vehicles). Owing to the poor state of roads in the	أدرج اعتماد لشراء قطع الغيار والقيام بأعمال الصيانة العادية واصﻻح اﻷضرار الناجمة عن الحوادث فيما يتعلق بنحو ٨٠٠ ١ مركبة )٢٦٩ ١ مركبة مملوكة للوحدات و ٥٣١ مركبة أساسية تابعة لعملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق(.
50. There are approximately 150 kilometres of paved roads and 200 kilometres of secondary roads.	٥٠ هناك طرق معبدة يبلغ طولها ١٥٠ كيلومترا تقريبا وطرق فرعية طولها ٢٠٠ كيلومتر.
All roads lead to Rome.	كل الطرق تؤدي إلى روما.
Two roads to sustained viability	ثالثا طريقان نحو الجدارة المستدامة
Roads and ports LD 2,500,000,000	الطرق والموانئ ٠٠٠ ٠٠٠ ٠٠٥ ٢ دينار ليبي
(h) Minor roads improvement scheme.	)ح( مشروع تحسين الطرق الصغيرة
... buttherearenocities,ports , roads, bridges, dams.	ولكن حتما ليس هناك مدن، مطارات، طرقات، جسور، سدود
They'll be watchin' the roads.	هم سيراقبون الطرق
There are approximately 150 kilometres of paved roads and 200 kilometres of secondary roads in American Samoa.	29 توجد في ساموا الأمريكية طرق معبدة يبلغ طولها 150 كيلومترا تقريبا، وطرق فرعية طولها 200 كيلومتر.
Transportation of goods and services is halted on mined roads and the roads themselves begin to deteriorate.	ويتوقف نقل البضائع والخدمات على الطرق الملغومة، وتبدأ الطرق ذاتها في التدهور.
Poor thing. You poor, poor thing.	ياللأسف ياللأسف , ياللأسف
All Stimulus Roads Lead to China	كل طرق التحفيز تؤدي إلى الصين
Some roads in Japan are indigo.	بعض الطرق في اليابان تكون بلون أزرق.
(d) 108 km secondary roads repaired	)د( إصﻻح ١٠٨ كيلومترات من الطرق الفرعية
(ii) Upgrading and maintenance of roads	apos ٢ apos تحسين وصيانة الطرق
I'm not too good with roads.	أنا لست جيدا جدا فيما يخص الطرق
On these roads, it was suicide.	على هذة الطرق , كان أنتحارا
Drive carefully, the roads are dangerous.	قودى بحذر , الشوارع خطيرة
A Roads Project (loan amount 90 million) is focused on improving the efficiency of public expenditure on roads.	وينصب تركيز مشروع للطرق )بقرض قيمته ٠٩ مليون دوﻻر( على تحسين كفاءة اﻹنفاق العام على الطرق.
People look at the roads, for example, and they'd say, Angola 90 percent of roads are untarred. Ah, problem!	الناس ينظرون للطرق، على سبيل المثال، سيقولون أنجولا 90 في المائة من طرقها لم تشيد. اه، مشكلة!
The Romans had a significant need for good roads to extend and maintain their empire and developed Roman roads.	وكان الرومان بأم س الحاجة إلى توسيع الطرق والمحافظة عليها لما لها من أهمية في بقاء وازدهار الإمبراطورية الرومانية.
(k) Embassy compound roads maintain approximately 2 km of asphalt and coral aggregate roads in and around the compound.	)ك( طرق مجمع السفارات ـ صيانة حوالي كيلومترين من الطرق المغطاة باﻷسفلت والركام المرجاني في المجمع وحواليه.
Apart from poor roads, some of the affected areas in Mudug region were inaccessible because of security concerns and could not be assessed either from the air or on the ground.	وبجانب سوء حالة الطرق تعذر الوصول إلى بعض المناطق المتأثرة في منطقة مودوغ لأسباب أمنية ولم يتم تقييم لاحتياجاتها عن طريق التقييم الجوي أو البري.
Poor Palestine. Poor Israel.	وإني لأشفق على فلسطين، وأشفق على إسرائيل.
My poor, poor father.	المسكين، والدي المسكين.
Poor things. Poor things.	المساكين المساكين
Poor Eliza Poor Eliza	إليزا) المسكينة) إليزا) المسكينة)
You poor, poor boy.	أيها المسكين
Poor people live in poor neighborhoods with poor schools.	فالفقراء يعيشون في أحياء فقيرة ويلتحقون بمدارس فقيرة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية