Translation of "new home construction" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Construction - translation :

اعمال بناء

Home - translation :

الصفحة الرئيسية

New home construction - translation :

بناء المساكن الجديدة

Keywords : البناء الإنشاء الإنشاءات بالبناء للبناء بالبيت للوطن بيتك الوطن منزله

Examples (External sources, not reviewed)

In home construction rafters are typically made of wood.	وتكون عادة في المنازل مصنوعة من الخشب.
And now, to the new home, eh? New home?	والآن إلى البيت الجديد البيت الجديد
(a) The construction of new barracks	)أ( بناء ثكنات جديدة
New construction downstream from first site.	البناء الجديد عند المصب من الموقع الأول
Activity in the construction of new schools.	النشاط في بناء المدارس الجديدة.
New GnuPG Home Location	موقع منزل GnuPG جديد
Your new home, marchese.	بيتك الجديد, يا ماركيزي
A new mental health facility is under construction.	وهناك مرفق جديد للصحة العقلية تحت اﻻنشاء.
A new mental health facility is under construction.	وهنالك مرفق جديد للصحة العقلية تحت اﻹنشاء.
A new method, basket of construction components , will be used for comparisons in the construction sector.	24 سيستخدم نهج جديد هو عبارة عن ''مجموعة عناصر بناء في المقارنات في قطاع البناء.
This is our new home.	هذا بيتنا
We'll find a new home.	.سنجد منزلا جديدا
Isn't our new home beautiful?	أليس جميل ا بيتنا الجديد
Construction Construction of the new 7 World Trade Center began on May 7, 2002, with the installation of a fence around the construction site.	في 7 مايو 2002 بدأ إنشاء المبنى الجديد لمركز التجارة العالمي 7، بدءا بتركيب سياج حول موقع البناء.
61. In addition, a new power house was under construction on Nukunonu, and on Atafu, a new septic tank for the hospital and a new meeting house were under construction.	٦١ باﻹضافة إلى ذلك، تقام محطة جديدة لتوليد الكهرباء في نوكونونو، أما في أتافو، فيقام صهريج جديد للمجاري في المستشفى، ودار جديدة لﻻجتماعات.
, the construction rate of new housing units was 5.5 new units per 1000 residents.	كعام 2009، كان معدل بناء الوحدات السكنية الجديدة 5.5 وحدات جديدة كل1000 من السكان.
, the construction rate of new housing units was 12.2 new units per 1000 residents.	وفي عام 2009، بلغ معدل البناء للوحدات السكنية الجديدة 12.2 وحدة جديدة لكل 1000 مقيم.
Construction of 5 new observation posts and 4 checkpoints ( 400,000)	بناء ٥ نقاط مراقبة و ٤ نقاط تفتيش )٠٠٠ ٠٠٤ دوﻻر(
Mmhmm. Getting acquainted with your new home?	تعرف على بيتك الجديد
PARIS A referendum in Switzerland forbids the construction of new minarets.	باريس ـ في سويسرا صدر قرار بحظر بناء مآذن جديدة بعد استفتاء عام أجرته البلاد.
This would require construction and staffing of some 25 new schools.	وهذا يتطلب بناء نحو ٢٥ مدرسة جديدة وتوفير الموظفين لها.
Preparations included construction of a new annex at the UHB complex.	وشملت التحضيرات إقامة بناء إضافي لمجمع فرع الرئاسة في عمان.
Shortages of construction materials do not seem to be a reason to expect high home prices, either.	ولا يبدو نقص مواد البناء كسبب يجعلنا نتوقع ارتفاع أسعار المساكن.
As you know, most of you move on tomorrow to a new camp and new construction.	معظمكم سوف ي نقل غدا إلى معسكر جديد وإنشاءات جديدة
Construction of new homes has fallen about 50 , while new home sales are down more than 60 , creating a supply glut that is driving prices down sharply 10 so far and probably another 10 this year and in 2009.	فقد هبطت معدلات بناء المساكن الجديدة بنسبة 50 ، بينما هبطت مبيعات المساكن الجديدة بنسبة تتجاوز 60 ، الأمر الذي يعني تخمة في المعروض لابد وأن تؤدي إلى دفع الأسعار إلى المزيد من الانخفاض الحاد ـ بنسبة 10 حتى الآن، وربما 10 أخرى أثناء هذا العام أو العام 2009.
Two US cities New York and Seattle have raised efficiency standards for new construction to record levels.	حتى أن مدينتين أميركيتين ــ نيويورك وسياتل ــ قررتا رفع معايير الكفاءة لعمليات البناء الجديدة إلى مستويات غير مسبوقة.
Moreover, the premiums would provide price signals that would guide new construction.	فضلا عن ذلك فإن أقساط التأمين سوف تعمل كمؤشر للأسعار التي سوف تسترشد بها مشاريع البناء الجديدة.
Germany is providing lavish support for the construction of new coal plants.	فألمانيا تقدم دعما سخيا لبناء محطات جديدة تعمل بالفحم.
Construction began on four new schools, while six schools were comprehensively upgraded.	وبدأ تشييد أربع مدارس جديدة كما جرى رفع مستوى ست مدارس بصورة شاملة.
10 55, the new Foundling Home for Orphans.	والتى ستقبليها شكرا لك
Economists usually compute urban land value by subtracting the estimated construction cost of the home from the home price, so that land value is inferred as a residual.	ورغم أن القدر الأعظم من ذلك كان مؤقتا ، إلا أننا نميل الآن إلى التفكير في المساكن باعتبارها أرضا وليس مجرد هيكل مبني.
This will provide protection for personnel during construction of the new safe confinement.	وسيوفر هذا حماية للموظفين خلال تشييد الستر الواقي الآمن الجديد.
The construction and equipping of 25 new border posts started in January 2005.	وبدأ العمل في كانون الثاني يناير 2005 في إقامة وتجهيز 25 نقطة حدودية جديدة.
Expansion and new industrial projects are mostly in marine resources and construction materials.	أما مشاريع التوسع والمشاريع الصناعية الجديدة فمعظمها في ميدان الموارد البحرية ومواد البناء.
This is the construction site for a new water retention space in Tamera.	هذا هو موقع البناء لمنطقة تجميع ماء جديدة في تاميرا
Home country New York 4 1 600 2 400	الوطن نيويورك ٤ ١ ٦٠٠ ٤٠٠ ٢
Home country New York 3 1 600 1 800	الوطن نيويورك ٣ ١ ٦٠٠ ٨٠٠ ١
Want to come home? I got some new discs.	تريدين ان تأتي للبيت لدي بعذ التسجيلات الجديدة
(Melbourne remains temporary capital until 1927 while the new capital is still under construction.	(لا تزال ملبورن عاصمة مؤقتة وظلت حتى عام 1927 في حين أن العاصمة الجديدة لا تزال تحت الإنشاء.
Construction of the new Trade Center began in 2002 and was completed in 2006.	بدأ إنشاء المبنى الجديد لمركز التجارة العالمي 7 عام 2002، و تم انهائه عام 2006.
This will involve major renovation including new floors, windows, construction of offices and toilets.	وسيشمل ذلك إدخال تجديدات كبيرة تشمل بناء طوابق جديدة ونوافذ وبناء مكاتب ومراحيض.
I know where there's a lot of construction going on. Up in New England.	انا اعرف اين يجرى الكثير من البناء فى نيو انجلاند
The next challenge Diyab faces is finding a new home.	التحدي القادم الذي يواجهه دياب هو إيجاد وطن جديد.
Home country New York 4 2 1 200 9 600	بين الوطن ونيويورك ٤ ٢ ٢٠٠ ١ ٦٠٠ ٩
Home country New York 3 1 1 200 3 600	بين الوطن ونيويورك ٣ ١ ٢٠٠ ١ ٦٠٠ ٣

عرض هذه الصفحة باللغة العربية