Translation of "never been better" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Been - translation :

ايضا

Better - translation :

أفضل

Never - translation :

أبدا

Never been better - translation :

لم يكن أفضل

Keywords : كنتِ طويل لمدة طويلة متى بتحسن الافضل يجدر كلما افضل مطلقاً أبدًا ابداً يسبق ابدا

Examples (External sources, not reviewed)

Never been better.	على خير ما يرام
Never would a phone card have been better spent.	هذه الأرض المغتصبة في كل بوصة منها والتي تحولت إلى مقبرة للجثث التي حرمت من الرقاد بسلام
I suppose it would have been better if I'd never been born at all.	أعتقد أنه من الأفضل لو أني لم أولد على الإطلاق ماذا قلت
You've been working hard. I've never felt better in my life.	لقد كنت تعملين بجد انا لم اشعر بالسعادة من قبل هكذا
Never better.	) في أفضل حال
Never better.	بأفضل حال
Indeed, the conditions for improving the development agenda had never been better.	52 ومضى قائلا إن الواقع هو أن الأوضاع اللازمة لتحسين جدول الأعمال الإنمائي لم تكن قط بأفضل مما هي عليه الآن.
They're wonderful. Never been better. You wouldn't know what you were drinking.	انه رائع, لايوجد افضل من هذا انت لن تعرف ماذا تشرب
Never was better.	جيد,شكرا لك
Never felt better.	لم اكن افضل من هذا
This should have been done five years ago, but better late than never.	وكان من الواجب أن يحدث هذا قبل خمسة أعوام، ولكن الوصول إلى المقصد متأخرا أفضل من عدم الوصول على الإطلاق.
But prospects for its reform have never been better than they are today.	ولكن احتماﻻت إصﻻحه لم تكن أبدا أفضل مما هي عليه اليوم.
Better late than never.	أن تأتي متأخر ا خير من ألا تأتي.
Better late than never.	التأخير أفضل من لا شئ
Better late than never.	التأخير أفضل من لاشئ
Better than never, sir.	أفضل من لاشيئ يا سيدي
So while I recognize that it would have been better for the world if Dylan had never been born,	لذا عندما أرى أن العالم سيكون أفضل حالا لو أن (ديلان) لم يولد أبد ا،
Still, better late than never.	ورغم هذا فإن التأخر أفضل من عدم القيام بأي شيء على الإطلاق.
Never. I know myself better.	أنا أعرف نفسي بشكل أفضل.
Well, better late than never.	وأمه
No one ever got the better of her, never, never.	لم يهزمها أحدا أبدا , أبدا
I believe that the chances for a political breakthrough in our region have never been better.	وأنا أظن أن الفرصة المتاحة للتوصل إلى إنجاز سياسي تاريخي في منطقتنا الآن لم تكن أفضل في أي وقت مضى.
I've never had a better time.	لم أقضى وقتا أفضل من ذلك
A kinder, better man never lived.	لم يحيا رجل أكثر منه طيبة من قبل
I never yet saw better sport.	إننى لم أرى رياضة أفضل من ذلك
Better if we had never come!	كان الأفضل لنا ألا نأتى
We'll never find a better opportunity.	لن نجد فرصة أفضل من هذة أبدا
I never heard it better told.	لم أسمع قصة بهذا الجمال من قبل
Never felt better in my life.	لم أشعر هكذا شعور
Never better. See what I mean?	. بأفضل حال أرأيتم ما أعنيه
At least, it's better late than never.	, على الأقل الأمر المتأخر أفضل من عدمه
You could never serve me better, cousin.	لا يمكنك أن تخدمنى أفضل من ذلك يا إبن العم
I've never felt better in my life.	انا لم اشعر اننى افضل هكذا من قبل فى حياتى
I never felt better in my life.	افضل شعور في حياتي
Never contradict a child. Is that better?	.لاتعارض طفلا أبدا أهكذا أجمل
Never before has the United Nations been in a better position to achieve the democratic goals of our founders.	لم تكن اﻷمم المتحدة في يوم من اﻷيام في موقف أفضل مما هي فيه اﻵن لتحقيق اﻷهداف الديمقراطية لمؤسسينا.
We can congratulate ourselves better late than never!	والآن نستطيع أن نهنئ أنفسنا فمهما تأخر الأمر أفضل من عدم حدوثه على الإطلاق!
It said, You're never going to get better.	ويقول أنت لن تتعافي أبدا
Oh. Meet Detering. A better farmer never lived.	أعر فك بـ (ديتيرينج) أفضل مزارع في الوجود
He's never been late like this. Never.	لم يتأخر هكذا أبدا .
Never have been.	م طلقا.
Never been there.	لم يسبق لي الذهاب هناك
Never been there.	لم أذهب إليه من قبل .
never has been.	أهـو م سل ح لا، لم يسبق لـه
Dance has never had a better friend than technology.	الرقص لم يكن لديه صديق أفضل من التكنولوجيا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية