Translation of "neighbourhood committee" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Committee - translation :

لجنة

Neighbourhood - translation :

حي

Neighbourhood committee - translation :

لجنة حي

Keywords : اللجنة لجنة للجنة اللجنه الترحيب الحي الحيّ الحيِّ حينا الحى

Examples (External sources, not reviewed)

Rimal ) neighbourhood )	هناك احتمال بأن ن شطاء حماس أطلقوا النار عليهم )ﻫ. ١٩ و ٢٧ أيلول سبتمبر ١٩٩٣(
Architecture, neighbourhood.	التصميم المعماري، الحي
Sheikh Ajlin neighbourhood	حي شيخ عجلين )قطاع غزة(
Tufah neighbourhood (Gaza Strip)	حي التفاح )قطاع غزة(
Nazlah neighbourhood (Gaza Strip)	حي النزلة )قطاع غزة(
Sajaiya neighbourhood (Gaza Strip)	حــي السجايا )قــطاع غزة(
Through the boy's neighbourhood.	في حي الولد.
Sheikh Radwan neighbourhood (Gaza Strip)	حــي الشـيخ رضــوان )قطاع غزة(
The boys in this neighbourhood...	... الأولاد في هذا الحي
Switchblades came with the neighbourhood.	السكاكين المطوية كانت بدايتها في الأحياء الخلفية.
Your neighbourhood is a story too.	منطقتكم هي قصة أيض ا.
I was just in the neighbourhood	كنت فقط متواجدة بالجوار
In my neighbourhood, they still nag.	ولكنهم هنا مازلن يتذمرن
Isn't there anybody in the neighbourhood	هل هناك أحد فى الجوار
You kids new in the neighbourhood?	هل أنتما جديدتان في هذا الحي
In the neighbourhood of 1 million.	. بجوار مليون جنية
Tufah neighbourhood of Gaza City (Gaza Strip)	حي التفاح بمدينة غزة )قطاع غزة(
http ec.europa.eu europeaid where neighbourhood overview index_en.htm	ﺔﻴﻟﻵﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻦﻣ 21 ﺪﻨﺒﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ) ﺎﻴﻛﺮﺗ ﻭﺃ ﻥﺎﻘﻠﺒﻟﺍ ﺏﺮﻏ ﻦﻣ ﺪﻠﺑ ﻭﺃ ،ﺔﻛﺍﺮﺸﻟﺍﻭ ﺭﺍﻮﺠﻠﻟ ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻴﻟﻵﺍ ﻲﻓ ﻚﻳﺮﺷ ﺪﻠﺑ ﻭﺃ ،EEA.(ﺔﻛﺍﺮﺸﻟﺍﻭ ﺭﺍﻮﺠﻠﻟ ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ http ec.europa.eu europeaid where neighbourhood overview index_en.htm
http ec.europa.eu europeaid where neighbourhood overview taiex_en.htm	.ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻄﺑﺍﺭﻭ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺤﺗﻻﺍ ﻲﻠﺜﻤﻣ ﻰﻟﺇ ﹰﺔﻓﺎﺿﺇ ،ﻦﻴﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺀﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﻞﺜﻤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻄﺑﺍﺮﻟﺍ http ec. europa.eu europeaid where neighbourhood overview ﺲﻜﻳﺎﺗ_en.htm
Get a bunch of neighbourhood merchants together.	أحصل على باقة الحي والتجارة سوية
And every other guy in the neighbourhood.	ونيران كل الرجال الآخرين بالحي
A neighbourhood with Pokemon in Tabriz...Kabood Mosque.	بوكيمون داخل حي في مدينة تبريز .
Sheikh Radwan neighbourhood of Gaza City (Gaza Strip)	حي الشيخ رضوان بمدينة غزة )قطاع غزة(
I shall, naturally, leave the neighbourhood at once.	طبعا ينبغي علي أن أترك القرية في الحال
Amusing the neighbourhood with his sleight of hand.	يسلى الجيران بخفة يده
Medicines for hospitals in Kandahar and neighbourhood 50 000	أدوية من أجل مستشفيات في قندهار وضواحيها
In the vast sea, the neighbourhood youth is trapped	في عرض لبحر ولد الحومة متكوانسي
Have you been in the neighbourhood long, Mr Mazzini?	هل أنت هنا منذ فترة طويلة ، سيد (مازيني)
He lived in a neighbourhood where screams were commonplace.	إن الصراخ والصياح أمر شائع ومألوف في الحي الذي يعيش فيه.
She was carrying home her groceries, in my neighbourhood!	لقد كانت تحمل بعض الأغراض لمنزلها.. في الحي المجاور.
In our neighbourhood people thought it was his daughter.	في منطقتنا اعتقد الناس أنها إبنته
31 mother and child health centres and 24 neighbourhood dispensaries	31 مركزا للرعاية الصحية للأم والطفل، و24 مستوصفا على مستوى الأحياء
The women of the family and neighbourhood received the body	جسد هيثم كان مقطع الأوصال
Hello, Paul. I covered a few bars in the neighbourhood.	اهلا يا بول, لقد قمت بتغطية بعض البنايات بالجوار
The only thing in this whole neighbourhood who liked anybody!	الشىء الوحيد فى البناية بأكملها الذى كان يحب الجميع
From Palestine, Roba (Ar) writes about the Moroccan neighbourhood in Jerusalem.	من فلسطين, المدونة ربا, تكتب حول الحي المغربي في القدس.
Some say this is the most European neighbourhood in North America.	حسب البعض يعتبر الحي الأكثر أوروبية في أمريكا.
Three residents were also reportedly injured in the Sheikh Radwan neighbourhood.	كما أبلغ عن إصابة ثﻻثة من السكان بجراح في حي الشيخ رضوان.
Do you want to stir up the whole neighbourhood? Come on.	هل تريد أن توقظ الجيران
Responsible States provide safety for their citizens and security to their neighbourhood.	وتوفر الدول المسؤولة السلامة لمواطنيها والأمن لجيرانها.
(b) Improving neighbourhood and community networks and conditions and strengthening community capacity	(ب) تحسين شبكات وأوضاع الأحياء والمجتمعات المحلية، وتعزيز قدرات المجتمعات المحلية
The strategies may include those based on government, neighbourhood and citizen initiatives.	ويمكن أن تكون بينها استراتيجيات تستند إلى مبادرات من جانب الحكومة والجوار والمواطنين.
A grenade was thrown in Beit Hadassah, a Jewish neighbourhood in Hebron.	وألقيت قنبلة في بيت هداسا، أحد اﻷحياء اليهودية في الخليل.
The capacity to finance crucial infrastructure is also insufficient in neighbourhood countries.	ةيبورولأا ةنوعملل نواعتلا بتكم ربع ذيفنتلا ز
This boy's the product of a broken home and a filthy neighbourhood.	هذا الولد نتاج بيت مفكك و بيئة قذرة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية