Translation of "nationality british" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Under the British Nationality Act of 1981, British Overseas Territories citizens from Gibraltar are, upon application, entitled to be registered as British citizens.
وبموجب قانون الجنسية البريطانية لعام 1981، يجوز تسجيل مواطني الأقاليم البريطانية الواقعة فيما وراء البحار من جبل طارق كمواطنين بريطانيين بعد تقديم الطلبات اللازمة.
In January 1983, when the British Nationality Act came into force, St. Helenians had their citizenship rights taken away.
10 وفي كانون الثاني يناير 1983، عندما بدأ نفاذ قانون الجنسية البريطاني، فقد أبناء سانت هيلانة حقوقهم في الجنسية.
IFACAT is based in Paris. Mr. Patrick Byrne, who has dual British and French nationality, has served as President since November 1998.
يتولى رئاسة الاتحاد منذ تشرين الثاني نوفمبر 1998 السيد باتريك بيرن الحامل للجنسيتين البريطانية والفرنسية.
They requested more information on the British Nationality (Hong Kong) Act 1990 and the very selective process it established by enabling the authorities to register as British citizens 50,000 quot key people quot .
وطلبوا المزيد من المعلومات عن قانون الجنسية البريطانية )هونغ كونغ( لعام ١٩٩٠ والعملية الشديدة اﻻنتقائية التي ينشئها بتمكين السلطات من تسجيل ٠٠٠ ٥٠ quot شخصية هامة quot كمواطنين بريطانيين.
Nationality
الجنسية
(Nationality)
(الجنسية)
Nationality?
الجنسية
Multiple nationality and claim against a State of nationality
الجنسية المتعددة والمطالبة ضد دولة من دول الجنسية
That the Lebanese nationality, the Arab nationality of Zahle
على إنو الهوية اللبنانية الهوية العربية
Spanish nationality.
مواطن إسباني.
Nationality Nigerian
الجنسية نيجيري
Nationality Pakistani
الجنسية باكستاني
Nationality Nigerian
الجنسية نيجيرية
Nationality Canadian
الجنسية كندية
Nationality Swedish
الجنسية سويدي
Nationality German
الجنسية ألماني
Nationality law
1 قانون الجنسية
Nationality Code
قانون الجنسية.
Nationality Law
قانون الجنسية
NATIONALITY Omani
المناصب الحالية
Nationality Pakistani
الجنسية باكستاني
Nationality Nigerian.
الجنسية نيجيري
Nationality Cuban
الجنسية كوبية
Nationality card
وجنسية
A woman with Dutch nationality cannot be forced to relinquish her nationality if her spouse acquires another nationality.
ولا يمكن إرغام امرأة ما تحمل الجنسية الهولندية على التخلي عن جنسيتها إذا ما حصل زوجها على جنسية أخرى.
But culture and nationality, or even Gaullist chauvinism, cannot explain everything. There is an important political dimension to the pro or anti British sentiments in Europe.
لكن الثقافة والمواطنة او حتى القومية الديجولية لا تستطيع ان تفسر كل شيء فهناك بعد سياسي مهم للمشاعر المؤيدة او المعايدة لبريطانيا في اوروبا.
Presumption of nationality
افتراض اكتساب الجنسية
Article 9 Nationality
المادة 9 الجنسية
Nationality of prospector
7 جنسية الم ن ق ب
Nationality Niger citizen
الجنسية نيجري
PART TWO NATIONALITY
الباب الثاني الجنسية
Laws on nationality
قوانين الجنسية
5b. Nationality Nigerian
9 الأعمال المهنية
Article 9 Nationality
المادة 9 الجنسية
Chapter 7 Nationality
الفصل 7 الجنسية
Acquisition of nationality
جيم التجنس
NATIONALITY South African
الجنسية جنوب أفريقيا
B. Nationality tables
باء الجداول الوطنية
Draft article 7 Multiple nationality and claim against a State of nationality
مشروع المادة 7 الجنسية المتعددة والمطالبة ضد دولة من دول الجنسية
In the case of Hong King, in particular, the Committee expressed its concern at the discriminatory provisions of the British Nationality (Hong Kong) Act of 1990 in accordance with which the authorities might register as British citizens only 50,000 quot key people quot .
وفي حالة هونغ كونغ على وجه التحديد، أعربت اللجنة عن قلقها إزاء اﻷحكام التمييزية الواردة في قانــون الجنسية البريطانية )هونغ كونغ( لسنة ١٩٩٠، الذي يجوز للسلطات بمقتضاه أﻻ تسجل سوى ٠٠٠ ٥٠ شخص مــن quot اﻷشخاص البارزين quot بوصفهم مواطنين بريطانيين.
Loss of nationality upon the voluntary acquisition of the nationality of another State
فقدان الجنسية بالاكتساب الطوعي لجنسية دولة أخرى
Saint Helenians had been without a nationality when they were deprived of British citizenship, which was only restored in 2002, and they did not want a recurrence of this.
ذلك أن سكان سانت هيلانة ظلوا دون جنسية حينما حرموا من الجنسية البريطانية التي لم تمنح لهم من جديد إلا في عام 2002، وهم لا يرغبون في أن يتكرر ذلك.
If a Syrian Arab male acquires alien nationality by naturalization, his Syrian Arab wife loses her Arab nationality if the nationality law which applies to her new husband confers that nationality on her.
إذا تجنس العربي السوري بجنسية أجنبية، تفقد زوجته العربية السورية جنسيتها العربية إذا كان قانون جنسية زوجها الجديدة يدخلها في تلك الجنسية.
What is his nationality?
ما جنسيته
Right to a nationality
الحق في التمتع بجنسية

 

Related searches : British Nationality - British Nationality Act - German Nationality - Nationality Law - Dutch Nationality - Multiple Nationality - Austrian Nationality - Indian Nationality - Nationality Indian - Spanish Nationality - By Nationality - Hold Nationality