Translation of "national service training" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
National - translation : National service training - translation : Service - translation : Training - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Training Service | دائرة التدريب |
| TRAINING SERVICE DISTRIBUTION OF FUNDS BY TRAINING | دائرة التدريب توزيع اﻷموال حسب نشاط التدريب |
| Officers from the National Security Service regularly participate in training courses organized by different international organizations. | ويشارك مسؤولون من دائرة الأمن الوطني بانتظام في الدورات التدريبية التي تنظمها هيئات دولية مختلفة. |
| (UN A 41 851) Training Service, | (UN A 41 851) خدمات التدريب، المقر |
| In service teacher training (93 94) | مقاعد تدريب المعلمين أثناء الخدمة عام ١٩٩٣ ١٩٩٤ |
| National Intelligence Service | الوكالة الوطنية للاستخبارات، |
| He stressed his belief that training in the public service should be tied to national needs and development objectives. | وشدد على اعتقاده أن التدريب في الخدمة العامة ينبغي أن يرتبط باﻻحتياجات الوطنية واﻷهداف اﻹنمائية. |
| 10.7 In Service Training of Practicing Teachers | 10 7 التدريب أثناء الخدمة للمعلمين العاملين |
| (a) Provision of pre service teacher training | (أ) تقديم تدريب للمعلمين قبل الخدمة |
| Carry out in service training for teachers | توفير تدريب للمدرسين في |
| The Department of Peacekeeping Operations informed the Board that in November 2005 it had amalgamated the Training and Evaluation Service and the Civilian Training Section into a new service the Integrated Training Service. | النفقات للفترة من 1 تموز يوليه 2004 إلى 30 حزيران يونيه 2005 في 30 حزيران يونيه 2005 |
| A partnership with the Social Transport Service (SEST) and the National Service for Transport Training (SENAST) resulted in the design of a capacity building program for 25,000 motorists, through the National Transport Confederation (CNT) network. | وأسفر عقد شراكة مع دائرة النقل الاجتماعية والدائرة الوطنية للتدريب على النقل عن تصميم برنامج لبناء القدرات من أجل 000 25 من راكبي السيارات من خلال شبكة اتحاد النقل الوطني. |
| NOAA's National Weather Service | خدمات الطقس الطبيعي من NOAA' sComment |
| V. Office skills training for General Service staff | خامسا تدريــب موظفـي فئة الخدمات العامة على المهـارات المكتبية |
| a National General Service staff. | النواتج |
| a National General Service staff. | (أ) موظفو الخدمة العامة الوطنيون. |
| a National General Service staff. | (أ) موظفون وطنيون من فئة الخدمات العامة. |
| a National General Service staff. | (أ) الموظفون الوطنيون من فئة الخدمات العامة. |
| a National General Service staff. | الإنجازات المتوقعة |
| a National General Service staff. | التوسع في البعثة |
| a National General Service staff. | الموظفون الدوليون زيادة 6 وظائف (مقر البعثة وظيفة واحدة، الميدان 5 وظائف) |
| a National General Service staff. | موظفون دوليون زيادة وظيفتين مؤقتتين (كلتاهما بالميدان) |
| a National General Service staff. | (أ) يشمل كل من الموظفين الوطنيين من الفئة الفنية والموظفين الوطنيين من فئة الخدمات العامة. |
| Projects included several training courses and workshops for drug treatment and HIV prevention service providers at the international, subregional and national levels. | وشملت المشاريع عددا من الدورات وحلقات العمل التدريبية لمقدمي خدمات العلاج من تعاطي المخدرات والوقاية من فيروس الأيدز على الصعيد الدولي ودون الإقليمي والوطني. |
| To support the five international training posts, one national General Service post is included to provide office secretarial, administrative and logistic support. | 6 ولدعم وظائف التدريب الدولية الخمس، سوف ت لحق بالفريق وظيفة من فئة الخدمة العامة الوطنية لدعمه بخدمات الأمانة المكتبية وتزويده بدعم إداري ولوجستي. |
| a Includes national officers and national General Service staff. | 400 58 دورية متحركة شخص يوم (20 جنديا في الدورية X 4 دوريات لكل سرية مشاة X سريتان X 365 يوما) |
| c Includes national officers and national General Service staff. | (ج) يشمل الموظفين الوطنيين وموظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين. |
| a Includes national officers and national General Service staff. | الموارد البشرية العنصر 3، حقوق الإنسان |
| a Includes national officers and national General Service staff. | العوامل الخارجية |
| a Includes national officers and national General Service staff. | الأفراد العسكريون وأفراد الشرطة |
| b Includes national officers and national General Service staff. | 1 (مد 1)، 3 (ف 4)، 3 (ف 3)، 1(ع (رأ)، 19 (رم)،27 (م أ م) |
| a Includes National Officers and national General Service staff. | بذل مساعي حميدة بين الحكومة الانتقالية والأحزاب السياسية ومنظمات المجتمع المدني لدعم العملية السياسية |
| a Includes National Officers and national General Service staff. | مناوبة قوام متوسطه 700 6 فرد من أفراد الوحدات، و 875 من أفراد الشرطة المشكلة و 747 من الشرطة المدنية |
| d Includes National Officers and national General Service staff. | مكتب الممثل الخاص للأمين العام (19 وظيفة) |
| a Including national officers and national General Service staff. | (أ) يشمل الرقم الموظفين الوطنيين وموظفي فئة الخدمة العامة الوطنيين. |
| c Including national officers and national General Service staff. | الموظفون الوطنيون 266 1 |
| a Includes national officers and national General Service staff. | الموارد البشرية التوجيه التنفيذي والإدارة |
| b Includes national officers and national General Service staff. | العنصر2 العملية الانتقالية |
| a Includes national officers and national General Service staff. | (أ) تشمل الموظفين الوطنيين الفنيين والموظفين الوطنيين من فئة الخدمات العامة. |
| a Includes national officers and national General Service staff. | (أ) يشمل ضباطا وطنيين وموظفين وطنيين من فئة الخدمات العامة. |
| a Includes national officers and national General Service staff. | (أ) بما في ذلك الموظفون الفنيون الوطنيون وموظفو فئة الخدمات العامة. |
| a Includes national officers and national General Service staff. | (أ) الموظفون الوطنيون من فئة الخدمات العامة. |
| a Includes national officers and national General Service staff. | دعم الانتخابات |
| b Includes national officers and national General Service staff. | (أ) تشمل الموظفين الوطنيين من الفئة الفنية والموظفين الوطنيين من فئة الخدمات العامة. |
| a Includes national officers and national General Service staff. | اجتماعات يومية مع كبار مسؤولي الشرطة في كينشاسا وست مدن في المقاطعات لتقديم المشورة بشأن الإصلاح والالتزام بمعايير العمل الشرطي الدولي. |
Related searches : National Service - Service Training - National Audit Service - National Civil Service - National Pension Service - National Apprenticeship Service - National Tax Service - National Employment Service - National Intelligence Service - National Security Service - National Health Service - National Youth Service - National Service Act - National Police Service
