Translation of "national health care" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Care - translation : Health - translation : National - translation : National health care - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Health Venezuela has a national universal health care system. | فنزويلا لديها نظام الرعاية الصحية الشاملة الوطنية. |
The primary health care is the main element in the national health care system. | فالرعاية الصحية الأولية هي العنصر الأساسي في نظام الرعاية الصحية الوطني. |
Bosnia and Herzegovina has no national health policy or national health care programme. | 412 ليس لدى البوسنة والهرسك سياسة صحية وطنية أو برنامج وطني للرعاية الصحية. |
Implementation of the national health policy through the Primary Health Care Programme has produced improvements in | وتنفيذ السياسة الوطنية للصحة عن طريق تنفيذ برنامج الصحة الأولية أتاح تحسين ما يلي |
Health, health care services | خدمات الصحة والرعاية الصحية |
D. Primary health care and the health care sector | دال الرعاية الصحية اﻷولية وقطاع الرعاية الصحية |
The National Health Policy is based on the Primary Health Care Strategy flowing from the Bamako initiative. | وتستند السياسة الوطنية للصحة على استراتيجية الصحة الأو لية التي يشكل أساسها مبادرة باماكو. |
health care, | 3 الرعاية الصحية |
Health care | الرعاية الصحية |
Health care. | القطاع الصحي لم يعد الحال في الولايات المتحدة |
As health care improves, countries move between health care levels. | ١٢٣ ومع تحسن الرعاية الطبية، ترتقي البلدان في سلم مستويات الرعاية الطبية. |
Health and health care issues. | مشاكل الصحة ، والخدمات الصحية |
It contains a framework for developing a national health care plan of action. | ويتضمن هذا القانون إطارا لوضع خطة عمل وطنية للرعاية الصحية للمسنين. |
Continuing national discussions focus on revision of the pension and health care schemes. | وتركز المناقشات الوطنية المتواصلة على تنقيح مخططات المعاشات التقاعدية والرعاية الصحية. |
Consider health care. | ولنتأمل هنا مسألة الرعاية الصحية. |
Health care protection, | (أ) حماية الرعاية الصحية |
Health care funding | تمويل الرعاية الصحية |
Inadequate health care. | عدم كفاية الرعاية الصحية |
General Health Care | الرعاية الصحية العامة |
D. Primary health care and the health care sector .. 69 71 24 | الرعاية الصحية اﻷولية وقطاع الرعاية الصحية التاسع |
In Republika Srpska, health care services are organized through its health care fund, the primary, secondary and tertiary health care services. | 218 وتنظ م خدمات الرعاية الصحية، في جمهورية صربسكا، من خلال صندوقها للرعاية الصحية، وخدمات الرعاية الصحية من المرتبة الأولى والثانية والثالثة. |
Payment for health care services has started based on new health care contracts. | وانطلق دفع خدمات الرعاية الصحية استنادا إلى عقود جديدة لتلك الرعاية. |
Health care system reform The health care reform begun in Latvia in 1993. | إصلاح نظام الرعاية الصحية |
The South African National Department of Health and private health care providers now report that conditions are no longer so desperate. | والآن تشير تقارير الإدارة الوطنية للصحة ومقدمي الرعاية الصحية من القطاع الخاص في جنوب أفريقيا إلى أن الظروف لم تعد بائسة إلى حد كبير كما كانت من قبل. |
America s Health Care Divide | أميركا وانقسام الرعاية الصحية |
Consider health care benefits. | ولنتأمل هنا فوائد الرعاية الصحية. |
Organize health care work, | (أ) تنظيم العمل المتعلق بالرعاية الصحية |
a) health care protection, | (أ) حماية الرعاية الصحية |
Right to health care | الحق في الرعاية الصحية |
ensures appropriate health care | كفالة العناية الصحية المناسبة |
Women in Health Care | المرأة في مجال الرعاية الصحية |
Inadequate health care coverage. | عدم كفاية التغطية الصحية |
Health care financing reform | 1 إصلاح تمويل الرعاية الصحية |
Improvement of health care | باء تعزيز الرعاية الصحية |
ARTICLE 12 Health Care | المادة 12 الرعاية الصحية |
3. Health care support | ٣ دعم الرعاية الصحية |
(e) Equal health care | )ﻫ( المساواة في الرعاية الصحية |
Health care in Finland consists of a highly decentralized, three level publicly funded health care system and a much smaller private health care sector. | لدى فنلندا نظام رعاية صحية من المستوى ثالث عالي اللامركزية ممول من القطاع العام وإلى جانبه نظام رعاية صحية خاص أصغر بكثير. |
Another way to categorize health care practitioners is according to the sub field in which they practice, such as mental health care, pregnancy and childbirth care, surgical care, rehabilitation care, or public health. | وتوجد طريقة أخرى لتصنيف ممارسين الرعاية الصحية وهي بحسب المجال الفرعي الذي يمارسونه كالرعاية الصحية العقلية أو رعاية الحمل والولادة أو الرعاية الجراحية أو الرعاية التأهيلية أو الصحة العامة. |
The Occupational Health Safety Network is a system developed by the National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) to address health and safety risks among health care providers. | شبكة الصحة والسلامة المهنية (OHSN) هي نظام مراقبة إلكترونية آمن طوره المعهد الوطني للسلامة والصحة الوطنية (NIOSH) للتعامل مع مخاطر الصحة والسلامة بين مقدمي الرعاية الصحية. |
The plan builds on the converging recommendations made by national and provincial studies of health care. | وتستند خطة العمل هذه إلى التوصيات المتقاربة المقدمة من الدراسات الوطنية والإقليمية عن الرعاية الصحية. |
The National AIDS Commission offered care and counselling, as well as control measures, including health education. | وتقدم لجنة اﻻيدز الوطنية الرعاية والنصح وكذلك تدابير المكافحة، بما في ذلك التثقيف الصحي. |
In national development planning, priority has been assigned to health care, employment generation and population welfare. | وفي مجال التخطيط الوطني للتنمية، أعطيت اﻷولوية للرعاية الصحية وتوليد الوظائف ورفاه السكان. |
12.5 Public health care at the national level is managed through various provincial health centres as well as clinics run by churches. | 12 5 والرعاية الصحية العامة على المستوى الوطني تجري إدارتها من خلال مختلف المراكز الصحية الإقليمية، إلى جانب المستوصفات التي تتولى الكنائس أمرها. |
Health care insurance was all embracing and health care protection almost totally free of charge. | وكان التأمين المتعلق بالرعاية الصحية شامﻻ، كما كانت خدمات الوقاية في مجال الرعاية الصحية تقدم بالمجان تقريبا. |
Related searches : National Health - Health Care - Health-care - National Public Health - National Health Survey - National Health Sector - National Health Authority - National Health System - National Health Insurance - National Health Fund - National Health Authorities - National Health Plan - National Health Service - National Health Agency