Translation of "national film board" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The National Film Awards is the most prominent film award ceremonies in India.
جوائز الفيلم الوطني أبرز وأهم حفل جوائز في الهند.
The Central Board of Film Censors, Censor Board for Private Productions, the Advertising Censor Board, the Drama Censor Board all have representation of women.
'6 والمرأة ممثلة في الهيئة المركزية لمراقبي الأفلام، وهيئة الرقابة على الإنتاج الخاص، وهيئة الرقابة على الإعلانات وهيئة الرقابة على الأعمال الدرامية.
So, I got a National Geographic film crew.
لذا فقد أحضرت فريق تصوير ناشيونال جيوغرافيك . وتوجهت معهم إلى هناك,
Swedish National Police Board
297 وذكرت السويد أن سلطتها المختصة بمساعدة الدول الأطراف الأخرى في وضع تدابير لمنع الجريمة المنظمة عبر الوطنية هي
They are also shown on the National Cultural Film Network.
كما أنها ت عر ض على شبكة الأفلام الثقافية الوطنية.
I first saw this in a Canadian Film Board film when I was 10, and it left a lasting impression, to see babies playing with knives.
شاهدت هذا الفلم لأول مرة في المجلس الكندي للسينما عندما كنت في العاشرة من عمري ترك هذا انطباعا دائما أن نرى الأطفال يلعبون بالسكاكين
There are two women members on the Jury for National Film Awards.
تمثيل المرأة في هيئات الرقابة المختلفة
However, a film we shot still airs on the National Geographic channel.
ومع ذلك ، فإن الفيلم الذى قمنا بتصويرة لا يزال يبث على قناة ناشيونال جيوغرافيك.
The film premiered at the 2001 Cannes Film Festival and received a large number of awards and nominations, including the Best Actress Award for Watts from the National Society of Film Critics and a nomination for Best Actress from the American Film Institute.
الفيلم عرض لاول مرة في مهرجان كان السينمائي عام 2001، وحصل على عدد كبير من الجوائز والترشيحات، بما في ذلك رشحت واتس لجائزة أفضل ممثلة من الجمعية الوطنية للنقاد السينمائيين وايضا رشحت لجائزة أفضل ممثلة من معهد الفيلم الأمريكي.
Due to the national scale of the National Film Awards, it is considered the Indian equivalent of the American Academy Awards.
وقد ا عت ب ر ت جوائز الفيلم الوطني أوسكار الهند كنظيرتها الأمريكية من حيث الأهمية والمكانة.
She is currently on the Computer Science and Telecommunications Board, the Computer Research Associates (CRA) board and National Science Foundation's CISE Advisory Board.
وهي حاليـا في مجلس الإدارة لكل من علوم الحاسب و الاتصالات السلكية و اللاسلكية و مجلس إدارة جمعيـة أبحاث الكمبيوتر CRA ومجلس المؤسسة الوطنية للعلوم الاستشاري CISE.
And as we were finishing up that film it was co produced with National Geographic
وبينما كنا نكمل الفيلم الذي أنتج بالشراكة مع ناشنال جيوغرافيك
The film won numerous awards at several Indian award functions such as Filmfare and IIFA, and won the National Film Award for Most Popular Film, an award shared between Khan and the film's director, Ashutosh Gowariker.
وحصل الفيلم على العديد من الجوائز في عدد من مهرجانات الجوائز الهندية مثل فيلمفيرو إيفا، وفاز بـ جائزة الفيلم الوطني كـ أشهر فيلم، جائزة كانت مشتركة بين خان ومخرج الفيلم اشوتوش جواريكار.
In 2013 the film was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being culturally, historically, or aesthetically significant .
في عام 2013 تم اختيار الفيلم للحفظ في الولايات المتحدة الأمريكية في السجل الوطني و أعتبر الفلم من قبل مكتبة الكونغرس بأنه مهم ثقافيا وتاريخيا وجماليا .
The Namibia Film Commission Act 6 of 2000 requires that one third of the eight members of the Board be women.
ويتطلب قانون لجنة الأفلام لناميبيا رقم 6 لعام 2000 أن يكون ثلث الأعضاء الثمانية في المجلس من النساء.
In 1994, he won the National Film Award for Best Actor for his performance in Krantiveer (1994).
وفي عام 1994 حصل على جائزة الفيلم الوطني لأفضل ممثل عن أدائه في فيلم كرانتيفير (1994).
Film
الفلم
Film...
تصويير
Boy, I tell you, film burns. Film burns.
الفيلم احترق، الفيلم احترق
If I can film, then I'll film it.
لو أستطع التصوير, سأصور
Didn't Sunbae said to film? Let's film then.
الم تقل ان نبدء هيا
In 1927, the company sold British Pathé (both the feature film and the newsreel divisions) to First National.
في عام 1927، باعت شركة باثي البريطانية (كلا من الأفلام الروائية الطويلة وأقسام الشريط الإخباري) إلى الوطني الأول.
The film was premiered in the Marché du Film section of the 2005 Cannes Film Festival.
من بطولة أورميلا ماتوندكار.. عرض الفيلم أول مرة في مهرجان كان 2005.
The film premiered at the 2007 Toronto Film Festival.
عرض الفيلم لاول مرة في عام 2007 ضمن مهرجان تورونتو السينمائي.
The film received generally positive reviews from film critics.
تلقى الفيلم عموما تعليقات إيجابية من نقاده.
Each national cleaner production centre is directed by an experienced country national, in nearly all cases hosted within a local organization, and receives guidance from a national advisory board or a combination of an executive board and an advisory committee.
وفي جميع الحالات تقريبا تستضاف هذه المراكز داخل المنظمات المحلية وتتلقى التوجيهات من مجلس استشاري وطني أو من توليفة من مجلس تنفيذي ولجنة استشارية.
like the National Organization of Women, the film was widely credited with influencing the successful renewal of the act.
مثل المنظمة الوطنية للمرأة، أخذ الفيلم إستحسانا واسعا مع تأثير التجديد الناجح للقانون.
Film Grain
الفلم الحبوب
Infrared Film...
تحت الحمراء الفلم.
Infrared Film
تحت الحمراء الفلم
Coated Film
فيلم مغطى
Glossy Film
فيلم لامع
Glossy film
فيلم لامع
Transparency film
فيلم شفاف
Transparency Film
فيلم شفاف
Film well.
اجتهدى
Making Film
الكواليس
Let's film.
هيا نصور
Film well!
قومى بالافضل
Film Remasterlng
تجهيز الفيلم
Roll film.
قم بتشغيل الفيلم
Film this.
ص ور هذا
The film also opened the 2007 Vancouver International Film Festival.
كما افتتح الفيلم مهرجان فانكوفر السينمائي الدولي عام 2007.
The film won the World Cinema Audience Award for a dramatic film at the 2007 Sundance Film Festival.
فاز الفيلم بجائزة الجمهور السينمائى العالمي في مهرجان سندانس في عام 2007.
Member of the Board of Directors of the National Lottery of Niger (1997 2003)
عضو مجلس إدارة أوراق اليانصيب الوطني في النيجر (1997 2003)

 

Related searches : Film Board - National Board - National Executive Board - National Energy Board - National Heritage Board - National Coal Board - National Police Board - National Tourism Board - National Tourist Board - National Advisory Board - National Labor Relations Board