Translation of "national exhibition centre" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Centre - translation : Exhibition - translation : National - translation : National exhibition centre - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The centre at Jakarta hosted a week long exhibition on the work of UNRWA. | واستضاف مركز جاكرتا معرضا لمدة أسبوع عن العمل الذي تقوم به اﻷونروا. |
The Centre organized an exhibition of paintings and sculptures inspired by human rights issues. | ونظم المركز معرضا للرسوم والمنحوتات التي تستلهم قضايا حقوق اﻻنسان. |
Various UNEP publications and posters were on display all week at the Freeport Exhibition Centre. | كما تم عرض مختلف مطبوعات وملصقات برنامج الأمم المتحدة للبيئة طوال الأسبوع في مركز فريبورت للمعارض. |
An art exhibition marking the Year was organized in consultation with the Centre, and the Centre produced an information kit targeted at NGOs and schools. | ونظم معرض للفنون بمناسبة السنة الدولية بالتشاور مع المركز، كما أصدر المركز مجموعة مواد اعﻻمية موجهة للمنظمات غير الحكومية والمدارس. |
Other examples of national and regional centres include the Renewable Energy Centre (Barbados), the National Documents Centre (Burkina Faso), the National Climate Research Centre (Georgia), and the Sea Level Monitoring Centre (Kiribati). | 25 ومن بين الأمثلة الأخرى على المراكز الوطنية والإقليمية مركز الطاقة المتجددة (بربادوس)، ومركز الوثائق الوطني (بوركينا فاسو)، والمركز الوطني لبحوث المناخ (جورجيا)، ومركز رصد مستوى البحر (كيريباس). |
A United Nations exhibition of documents on human rights was arranged by the Centre at the University of Panama. | ونظم المركز كذلك معرضا لﻷمم المتحدة للوثائق المتعلقة بحقوق اﻹنسان في جامعة بنما. |
National Centre for Management Training. | المركز الوطني للإتقان والإدارة. |
A training course targeted at municipal wastewater managers in coastal cities in developing countries was delivered at the Freeport Exhibition Centre. | (ح) وأجريت دورة تدريبية استهدفت القائمين على إدارة المياه المستعملة للبلديات في مدن ساحلية في بلدان نامية في مركز فريبورت للمعارض. |
ΙΙΙ. National Centre of Emergency SOCIAL Care | ثالثا المركز الوطني للرعاية الاجتماعية في حالات الطوارئ |
National Chairman, World Peace Through Law Centre. | الرئيس الوطني لمركز تحقيق السلم العالمي عن طريق القانون. |
From 10 to 17 December, the Centre organized an exhibition of United Nations human rights publications at the Macedonian University at Thessaloniki. | وفي الفترة من ١٠ إلى ١٧ كانون اﻷول ديسمبر، نظم المركز معرضا لمنشورات اﻷمم المتحدة في مجال حقوق اﻹنسان في جامعة سالونيك في مقدونيا. |
The Centre and the Ministry of Information organized an exhibition for the Day, and the Director gave six interviews on human rights. | ونظم المركز ووزارة اﻹعﻻم معرضا بمناسبة اليوم، وأجرى المدير ست مقابﻻت صحفية حول حقوق اﻻنسان. |
At the exhibition, | في المعرض |
On Human Rights Day, the Centre organized a mini exhibition of photographs and posters dealing with the child, women, refugees, and Palestinian people. | وبمناسبة يوم حقوق اﻹنسان، أقام المركز معرضا صغيرا للصور الفوتوغرافية والملصقات تنـاول اﻷطفال والنساء الﻻجئـات والشعب الفلسطيني. |
Author's photo from exhibition | صورة من الكاتب للمعرض. |
So in 2007 we had an exhibition, a small exhibition of this crochet reef. | إذا في عام 2007 أقمنا معرضا ، معرض صغير لشعاب الكوريشيه هذه. |
Floor plan of the Queen Sirikit National Conference Centre | مخطط طوابق مركز الملكة سيريكيت الوطني للمؤتمرات |
The Chairman of the National Human Rights Monitoring Centre | رئيس المرصد الوطني لحقوق الإنسان |
Approximately 730 relics are on display at the Anapji Exhibition Hall, the special gallery of the Gyeongju National Museum. | قرابة 730 قطعة أثرية معروضة حاليا في قاعة معروضات آنابجي، وهو معرض خاص ضمن متحف غيونغجو الوطني. |
This exhibition was about advice. | هذا المعرض كان عبارة عن نصيحة |
A separate toilet for the persons with disabilities has been built in the Arsenāls exhibition hall of the National Art Museum and people with physical disabilities have been provided the possibility to enter the exhibition hall. | وأ قيمت دورة مياه خاصة للمعوقين في قاعة العرض Arsenāls في المتحف المذكور، يستطيع المعوقون أن يدخلوا إلى قاعة العرض. |
The Commission also established a media centre in the Iraqi National Convention Centre located within the international zone. | وأقامت اللجنة أيضا مركزا لوسائط الإعلام في مركز المؤتمرات الوطني العراقي الموجود في المنطقة الدولية. |
I remember attending an exhibition called, | أذكر اني حضرت مؤتمرا سمي, |
And I remember an exhibition design | وأتذكر ، تصميم لمعرض، |
Professor and former Chairman, Centre national de la recherche scientifique, France | أستاذ ورئيــس سابــق، المركز الوطني للبحوث العلمية، فرنسا |
The session of the Council Forum will be held at the International Conference and Exhibition Centre, Dubai, and will begin at 10 a.m. on Tuesday, 7 February 2006. | وستعقد دورة المجلس المنتدى في مركز المؤتمرات والمعارض الدولية بدبي، وستبدأ في الساعة العاشرة من صباح الثلاثاء الموافق 7 شباط فبراير 2006. |
Member of the Advisory panel for the National Centre for mega cases, and speaker at training sessions of this Centre. | عضو الهيئة الاستشارية للمركز الوطني للقضايا الضخمة ومتحدث في دورات تدريبية في المركز. |
I made an exhibition called Black Male. | قدمت معرضا بعنوان رجل أسود |
The play was revived in April 2007 in Madrid (National Drama Centre). | وتم إعادة عرضها في إبريل 2007 في مدريد (مركز الدراما الوطني). |
MoJLE International Training Centre of MoJLE International Training Centre, with the practical support of Mária Orsós Prokop, CEPOL National Exchange Coordinator. | MoJLE هيلجوم زكرمبيردتلل يلودلا |
A 20 minute human rights video was telecast, and a three day exhibition, which was widely covered in the media, was organized by the Centre in observance of the Day. | وبث التلفاز شريط quot فيديو quot عن حقوق اﻹنسان مدته ٢٠ دقيقة، ونظم المركز معرضا احتفاﻻ بيوم حقوق اﻹنسان غطته وسائط اﻹعﻻم على نطاق واسع. |
41. The Centre for Human Rights has established and maintained contact with the National Centre for Promotion of Human Rights in Burundi. | ٤١ لمركز حقوق اﻻنسان صلة متواصلة مع المركز الوطني لتعزيز حقوق اﻻنسان في بوروندي. |
The Russian Federation is organizing a commemorative exhibition. | أما الاتحاد الروسي، فيقوم الآن بتنظيم معرض تذكاري. |
We launched the biggest illegal art exhibition ever. | لقد اطلقنا اكبر معرض غير شرعي على الاطلاق. |
And this is what this exhibition looks at. | وهذا ما ينظر اليه هذا المعرض. |
And you didn't even come to my exhibition! | حتي لم تأت إلي معرضي! |
(d) Adequate organizational structure and capacity to host a national cleaner production centre | (ﻫ) نظام معلومات قائم على الصناعة والوصول إلى المنشآت الصناعية |
The national cleaner production centre director and local UNIDO UNEP representatives are included. | وي د ر ج مدير المركز الوطني للإنتاج الأنظف والممثلون المحليون لمنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية برنامج الأمم المتحدة للبيئة في هذه العملية. |
By implementation of law 3163 2002, the National Centre of Emergency Social Care (E.K.A.K.V. | 12 بموجب تنفيذ القانون 3163 (2002)، تم تحويل المركز القومي للرعاية الاجتماعية في حالة الطوارئ ليصبح مؤسسة مستقلة تعمل في ظل القانون العام وتتخذ مقرها في أثينا تحت إشراف ورقابة وزارة الصحة والرعاية. |
The National Centre of Emergency Social Care is composed of the following organisational units | 36 ويتألف المركز الوطني للرعاية الاجتماعية في حالات الطوارئ من الوحدات التنظيمية التالية |
The Norwegian Kornhaug Fredssenter was created to serve as a national centre for peace. | وأنشئ مركز فريــد سنتر كورنهوغ النرويجي ليكون مركزا وطنيا للسلم. |
(a) Bonn would be made a national and international centre for North South cooperation | )أ( أن بون يمكن أن تتحول إلى مركز وطني ودولي للتعاون بين الشمال والجنوب |
The art exhibition is now being held in Kyoto. | يعقد الآن المعرض الفني في كيوتو. |
'Unknown Kazakhstan' photo exhibition will open tomorrow in Almaty. | يفتتح غدا معرض صور كازاخستان غير المعروفة في مدينة ألماتي. |
Presently, it has ten exhibition halls, on three floors. | يحتوي المعرض حاليا على عشر قاعات عرض موزع على ثلاثة طوابق. |
Related searches : Exhibition Centre - National Meteorological Centre - National Distribution Centre - Centre To Centre - Centre-to-centre Distance - Exhibition Design - Exhibition Venue - Exhibition About - Major Exhibition - Exhibition Room - Group Exhibition