Translation of "named in honor" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Honor - translation : Named - translation : Named in honor - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Named after Poland to honor Marie Curie | مسم ى بعد بولندا إلى ماري الكوري |
Named after France to honor Marguerite Perey | مسم ى بعد فرنسا إلى زهر اللؤلؤ |
In honor of Ali, a shopping mall was named after him. | لتكريم ذكرى محمد علي، تمت تسمية أحد المراكز التجارية بإسمه. |
Later, a large crater on the Moon was named in his honor. | حديث ا، تم تكريم كالفوس بإطلاق اسمه على فوهة في القمر. |
USNS Amelia Earhart (T AKE 6) was named in her honor in May 2007. | السفينة (USNS Amelia Earhart (T AKE 6 أطلق عليها اسمها تكريما لها في مايو 2007. |
In 1948, the underwater Lomonosov Ridge in the Arctic Ocean was named in his honor. | وفي 1948، أطلق اسمه على سلسلة جبال تحت الماء في المحيط القطبي الشمالي. |
They have accepted 3 million from him for a prize named in his honor. | فقد تقبلوا منه ثلاثة ملايين دولار لإنشاء جائزة على شرفه. |
The Betty Shabazz International Charter School was founded in Chicago, Illinois, in 1998 and named in her honor. | وفي مدينة شيكاغو ولاية إلينوي تم تأسيس مدرسة بيتي شباز الدولية المستقلة عام 1998 م ، وذلك تيمن ا باسمها. |
The mineral form of silicon carbide was named moissanite in honor of Moissan later on in his life. | كان اسمه شكل من كربيد السيليكون المعدنية مويسانيتي تكريما Henri Moissan في وقت لاحق في حياته. |
She founded what became the city of Caldas da Rainha, which was named in her honor ( rainha means queen in Portuguese). | أسست مدينة كالداس دا رايحا، الذي كان اسمه تكريما لها ( rainha تعني الملكة في البرتغالية). |
The Escuela de Aviación Militar (Military Aviation School) was named in honor of him in 1944, and still carries that name today. | سميت ايسكويلا الخطوط الجوية الكوبية ميليتار (المدرسة العسكرية للطيران) تكريما له في عام 1944 ، وما زال يحمل هذا الاسم اليوم. |
Every October, Tetovo municipality funds the poetry festival named Ditët e Naimit, ( The Days of Naim, in honor of Albanian poet Naim Frashëri). | كل أكتوبر تشرين الأول، تمول بلدية تيتوفو مهرجان ا شعري ا يدعى أيام النعيم تكريم ا للشاعر الألباني نعيم فراشيري. |
The Volta Prize was conceived by Napoleon Bonaparte in 1801, and named in honor of Alessandro Volta, with Bell receiving the third grand prize in its history. | تم إنشاء جائزة فولتا من قبل نابليون بونابرت في عام 1803 تكريما لألساندرو فولتا، وتلقى بيل جائزة فولتا الكبرى الثالثة في التاريخ. |
La Fouine was married to Fiona, but they divorced after having a daughter together born May 31, 2003, named Fatima in honor of his mother. | كان متزوجا لا Fouine إلى فيونا، لكنها طلقت بعد وجود ابنة معا ولد 31 مايو 2003، واسمه فاطمة تكريما لأمه. |
You're bound in honor to play the king. For honor? | لا تأخذ الأمور على هذا النحو أنت مقيد بواجبات الشرف و أنت تؤدى دور الملك |
What? In your honor. | ايه (شفيق ستايل) على شرفك |
In honor of you. | في شرف حضرتك |
Honor, my friends. What is honor? | الشرف يا أصدقائي ما هو الشرف |
Taylor Township was named in honor of Zachary Taylor, a national military hero in the 1840s, who would go on to be elected the twelfth President of the United States in 1849. | سميت البلدة تايلور تكريما لزاكاري تايلور، البطل الوطني العسكري في أربيعينات القرن التاسع عشر، الذي تقدم ليتم انتخاب الرئيس 12 للولايات المتحدة في عام 1849. |
The Somov Sea was named in honor of Russian oceanologist and polar explorer Mikhail Somov, who between 1955 and 1957 was the commander of the first Soviet Antarctic Expedition. | أسم البحر على شرف عالم المحيطات الروسي والمستكشف القطبي ميخائيل سوموف الذي بين عامي 1955 و 1957 كان أول قائد لأول رحلة كشفية سوفيتية إلى القطب المتجمد الجنوبي. |
And so, in their honor, | لذا ، وعلى شرفهم |
Arab countries issued postage stamps bearing the images, parks and streets were named in Muhammad's honor, and Osama bin Laden mentioned Muhammad in a warning to President George Bush after 9 11. | أصدرت الدول العربية طوابع بريدية تحمل الصور ، وسميت الحدائق العامة والشوارع باسم محمد تخليد ا له، وذكر أسامة بن لادن اسم محمد في تحذير موجه إلى الرئيس جورج بوش بعد أحداث الحادي عشر من سبتمبر. |
Honor? | شرف |
I honor him. As you may honor yourself. | انا أفخر به كما تفخر بنفسك |
In honor of this great occasion... | وعلى شرف هذة المناسبة العظيمة |
We believe in honor and loyalty. | نحن نؤمن بالشرف والولاء |
They want to honor God or honor their family. | أو فخر أسرتيهما, و لكن لديهم خرائط مختلفة لذلك. |
It's all worked on the honor system. Honor system? | الكل يعمل بميثاق الشرف ميثاق الشرف |
that all may honor the Son, even as they honor the Father. He who doesn't honor the Son doesn't honor the Father who sent him. | لكي يكرم الجميع الابن كما يكرمون الآب. من لا يكرم الابن لا يكرم الآب الذي ارسله |
Your Honor... | ... سعادتك |
Your Honor... | شرفك |
Your Honor. | سيدى القاضى |
Your honor... | سيدى القاضى |
Your Honor! | سعادتك! |
Your honor. | شرفك. |
Our honor. | شرفنا |
Scout's honor. | اقسم بشرف الكشافه |
For honor! | من أجل الكرامة ! |
Your Honor. | حضرة القاضي |
A lifer named Kobish, brothers named Griffin. | مجرم اسمه كوبش, واخوين اسمهما جريفين |
My mother... cooked it in your honor. | أمي ... |
Named | المسمى |
Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king. | اكرموا الجميع. احبوا الاخوة. خافوا الله. اكرموا الملك |
We honor reading, why not honor watching with the same passion? | نحن نحترم القراءة ، لماذا لا نحترم المشاهدة بنفس العاطفة |
In Poland, our pages were named | في بولندا، صفحاتنا تم تسميتها |
Related searches : In Her Honor - In Honor Of - Great Honor - Honor Code - Honor Killing - Honor Gift - My Honor - We Honor - National Honor - Huge Honor