Translation of "name of mother" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Your mother cries your name, Samson. | أمك تصرخ بأسمك... شمشمون |
They've given you a name, Mother of Elephants, Mama Tembo. | لقد منحوك اسما أم الفي لة، الأم تيمبو. |
But Mother, we have not even given him a name. | إننا حتى لم نعطيه إسما |
Her name was Joan, and she was a mother to me. | كان اسمها (جوان)، وكانت بمثابة أم لي، |
Her first name is a portmanteau of her father's first and middle names, John Bennett her middle name was the first name of her mother, Patricia Patsy Ramsey. | كان اسمها الأول ، كان اسمها الأوسط لفظ منحوت من أسماء والدها ، الأول والمتوسط جون بينيت أول اسم والدتها ، باتريشيا باتسي رمزي. |
Jerahmeel had another wife, whose name was Atarah she was the mother of Onam. | وكانت امرأة اخرى ليرحمئيل اسمها عطارة. هي ام اونام. |
Will you swear in the name of this god that you are not my mother? We do not even know his name. | أتقسمين بإسم هذا الإله أنك لست أمى |
His name is Felix and Mother Mathilde said you might have him. | إسمه فليكس و الأم ماتيلدا قالت لي يمكنك أن تأخذيه. |
And Adam called his wife's name Eve because she was the mother of all living. | ودعا آدم اسم امرأته حو اء لانها ام كل حي . |
Jerahmeel had also another wife, whose name was Atarah she was the mother of Onam. | وكانت امرأة اخرى ليرحمئيل اسمها عطارة. هي ام اونام. |
The neighbours said that they did not know anyone with the family name of Morales Cervellón or with the mother apos s name. | ولقد ذكر هؤﻻء اﻷجوار أنهم ﻻ يعرفون أحدا يحمل اسم موراليس سرفيليون أو اسم أمه. |
Oh, I didn't catch his name when my mother presented him to me. | إننى لم ألتقط إسمه حين قدمته أمى لى |
The date of birth and name of the mother, if known, or a pseudonym, are entered in the birth certificate. | هاء حرية التفكير والوجدان والدين (المادة 14) |
The name of the show is based on this story that I have to tell you about my mother. | اسم العرض يقوم على هذه القصة التي سأقصها عن والدتي. |
And upon her forehead was a name written, MYSTERY, BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF HARLOTS AND ABOMINATIONS OF THE EARTH. | وعلى جبهتها اسم مكتوب. سر . بابل العظيمة ام الزواني ورجاسات الارض. |
And on her forehead a name was written, MYSTERY, BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF THE PROSTITUTES AND OF THE ABOMINATIONS OF THE EARTH. | وعلى جبهتها اسم مكتوب. سر . بابل العظيمة ام الزواني ورجاسات الارض. |
Did they tell you how his mother birthed him, turned from him, gave him his evil name, and died? | هل قالوا لكم كيف ولدته أمه واسمته اسما شريرا وماتت |
When President Ronald Reagan was an actor during the 1940s, he had his mother sign his name to much of his fan mail. | فعندما كان الرئيس رونالد ريغان ممثلا في الأربعينيات من القرن العشرين كان يجعل والدته تقوم بتوقيع غالبية بريد المعجبين الخاص به. |
Your Majesty, I would ask you to bear in mind that I made good your promise in the name of Holy Mother Church. | فخامتك ,اريدك ان تتذكرك انك قطعت وعدا بأسم الكنيسة المقدسة |
Mother! Mother! | أمى |
Mother! Mother! | أمي، لقدعدت |
Mother? Mother? | أمي، أمي! |
Think of your mother. It'll kill your mother. | فكرى فى والدتك سيقتلها هذا |
The winning entry was a poem entitled My name is Hussain. It is a three minute spoken word piece that starts off as a suicide letter from a boy to his mother, but it's later revealed the mother is actually Mother Nature. | كان الفوز من نصيب قصيدة شعرية بعنوان اسمي حسين ألقاها في ثلاثة دقائق لتبدو كرسالة انتحار يرسلها صبي لأمه ويتجلى بعد ذلك أن المرس ل إليها ما هي إلا الطبيعة الأم. |
Oh, Mother, Mother. | أم ـاه، أم ـاه |
Mother... Mother what? | ـ ماما ـ ماما اية |
All men worthy of education by a Lebanese Mother remain indignant and outraged in the face of all those injustices committed to you in their name. | فإن أي رجل جدير بتربية والدة لبنانية، ليقف مستاء وساخط ا في وجه جميع الإساءات المرتكبة بحقك. |
You are our mother, the mother of the whole village! | أنت أم نا ! أم القرية بالكامل |
And Jabez was more honourable than his brethren and his mother called his name Jabez, saying, Because I bare him with sorrow. | وكان يعبيص اشرف من اخوته. وسمت ه امه يعبيص قائلة لاني ولدته بحزن. |
Of course mother! | طبعا يا أمى |
Mother of God! | يا والدة الرب ! |
Of course, Mother. | بالتأكيد، أم اه. |
I will, Mother. I will. Mother. | سأفعل، يا أمي سأفعل |
It needs the help of mother, or a foster mother, to survive. | انه بحاجة الى مساعدة أمه, أو أمه بالتبني, ليبقى على قيد الحياة. |
Come on, Mother. Now, Mother, don't worry. We'll take care of you. | ـ هيا ، يا أمي ، سنلتقطك |
quot 3. A place name ..., a family name, a given name or the name of a personality or character or a distinctive name of a cultural nature | quot ٣ اسم مكان ...، أو اسم أسرة، أو اﻻسم اﻷول أو اسم شخصية أو رمز أو اسم مميز ذو طابع ثقافي و |
The Mother of God. | أستغفر الله |
Think of your mother. | اعتقد من والدتك. |
Of course, Reverend Mother. | بالتأكيد، يا أ م نا الموق رة. |
Holy Mother of God! | يا والدة الرب المقدسة |
Holy Mother of God! | ! يا للهول |
Picture of your mother? | صورة أمك |
Name and signature of preparer Name and signature | اسم منظم الوثيقة وتوقيعه خيرية عبد الرزاق حسين |
Family name, first name, Date of Place taken | اسم العائلة، اﻻسم، اسم اﻷب تاريخ الميﻻد |
In short, such information comprises national number, name, father's name, grandfather's name, family name, mother's name, place and date of birth, religion and sex. | ويمكن إجمال هذه البيانات بالرقم الوطني والاسم واسم الأب والجد والعائلة واسم الأم ومكان وتاريخ الولادة والديانة والجنس. |
Related searches : Mother Maiden Name - Mother Of - Mother Of Three - Mother Of Mine - Mother Of Perl - Mother Of Mercy - Mother Of Two - Mother Of Invention - Mother Of God - Mother Of All - Mother-of-pearl - Mother Of Pearl