Translation of "my wish" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

My wish - translation :

Wish - translation :

Keywords : أمنية ليت ليتني تتمنى وأتمنى

Examples (External sources, not reviewed)

That is my wish, my third wish.	هذه هي أمنيتي، أمنيتي الثالثة.
It's my wish! Can't you fulfill my wish?	انها رغبتي! لا يمكن أن تفي رغبتي
So, my wish.	إذا ، أمنيتي.
That's my wish.	ك.أ تلك هي أمنيته!
That's my wish.	هذه هي امنيتي.
wish me luck, wish me light, make my wish come true tonight.	تمن لي الحظ، تمن لي السعادة ، اجعلأمنيتيتتحققالليلة
CS That's my wish.	ك.س تلك هي أمنيتي.
And that's my wish.	وتلك هي أمنيتي.
So what's my wish?	اذا ، ما هي أمنيتي
My wish was granted.	و لقد تم تلبية أمنيتي
And now, here's my wish	والآن، إليكم أمنيتي
That is my first wish.	تلك هي أمنيتي الاولة.
So now my wish is	امنيتي الان
This is my big wish.	هذه هي أمنيتي الكبيرة.
Wish I'd brought my topcoat...	كنت اتمنى احضار معطفى
Wish I'd brought my topcoat.	كنت اتمنى احضار معطفى
Such is my humble wish	و أرغب يا رب أظهر لي ___ باب السما
Your wish is my will.	رغبتك هي ما أسعى إليه
It is my father's wish.	انها أمنية أبى
Today, my greatest wish was fulfilled.	هذا اليوم, أعظم أ منياتي تحققت.
Right, my second wish, number two.	الحق، أ منيتي الثانية، رقم أثنين.
That is my wish. Thank you.	تلك هي أمنيتي. شكرا لكم.
That brings me to my wish.	وهذا ي وصلني إلى أمنيتي.
I wish my nature hadn't changed.	كنت أتمنى أن طبيعتي لم تتغير
I wish you finish my portrait.	أتمنى أن تنتهى من صورتى
As you wish, my little mermaid.	كـمـا يحلـو لـك ، أيـ تهـا الحوريـة الصغيـرة.
You wish the name of my tailor, my good man?	أتريد معرفة إسم الخياط ، سيدي
Well, it's not my TED wish it's our wish, as you've already gathered.	هي ليست أمنية تيد الخاصة بي , أنها أمنيتنا , بما أننا اجتمعنا هنا معا
I trade my soul for a wish	انا بعت روحى من اجل امنيه
JA Here is my TED Prize wish	إمنيتي لهدية TED
I wish for food for my children.	وأتمنى طعاما من أجل أطفالي.
I wish she could meet my dad.	أتمن ى لو كان بامكانها مقابلة والدي.
I wish I had my old boots.	أتمنى لو أنتعل حذائي القديم
I wish he'd see it my way.	ربما سوى الشخص الذى يملك شركة (ستاندارد أويل) أتمنى أن يفهمنى
I wish you hadn't taken my rifle.	أ تمنى بأنك ما أ خذت بندقيتي
So I wish that the world would know my Yemen, my country, my people.	انا اتمنى ان يتعرف العالم على اليمن الذي اعرفه انا بلدي انا ..اهلي انا .. شعبي انا
How I wish my death had ended all .	يا ليتها أي الموتة في الدنيا كانت القاضية القاطعة لحياتي بأن لا أبعث .
How I wish my death had ended all .	و أم ا من أعطي كتاب أعماله بشماله ، فيقول نادم ا متحسر ا يا ليتني لم أ عط كتابي ، ولم أعلم ما جزائي يا ليت الموتة التي مت ها في الدنيا كانت القاطعة لأمري ، ولم أ بعث بعدها ، ما نفعني مالي الذي جمعته في الدنيا ، ذهبت عني حجتي ، ولم ي ع د لي حجة أحتج بها .
I wish you would manage my gaming company.	أتمنى أن تدير شركة الألعاب التي أملكها.
Wish I could build my muscle this fast.	أتمنى أن بناء عضلاتي يتم بهذه بسرعة.
Dang, I wish he'd get off my back.	يا الله ، يا ليته يتركني لحالي.
I wish I could show you my Yemen.	لكم أتمنى أن أريكم اليمن خاصتي ..
Says, Leymah, my wish is to be educated.	قالت، ليماه، أمنيتي هي أن أتعلم.
Now my second wish. Take me to him.	الان أمنيتى أن أصل إليه
It is my last wish as a friend.	إنها أمنيتي الأخير كصديق

عرض هذه الصفحة باللغة العربية