Translation of "my idea was" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Idea - translation :

My idea was - translation :

Keywords : فكرتك سديدة فكرتي فكره الفكرة

Examples (External sources, not reviewed)

It was not my idea.	لم تكن فكرتى
It was my own idea.	كانت فكرتي
My father was against the idea.	علم بامر ارجاع الملكية واعادت الاملاك وكان معارضا للامر بشدة
Yeah. The umlaut was my idea.	النقطتين كانت فكرتي
It was not my bright idea.	هل تمانع إن.. كل ا، كل ا .
It was my own brilliant idea.	لقد كانت فكرتى الذكية
It was my idea, you know.	إنها فكرتي ، كما تعرف
Everything was his idea except my leaving him.	كل شيء كان فكرته ما عدا طلاقي
Everything was his idea except my leaving him.	كل شيء كان فكرته... ... ماعداان يتركني
This whole thing was my idea, wasn't it?	هذا كل شيء
A Face in the Crowd was my idea.	إن وجه فى الزحام كان فكرتى
The project you will see now was my idea.	كما أنني صاحب فكرة المشروع الذين ستط لعون عليه الآن.
And my idea was to make the space tangible.	وكانت فكرتي أن نجعل الفراغ ملموسا .
My grandpa said that the idea was really good.	جدي قال بأن الفكرة كانت حقا جيدة
It was my idea, I wanted to rob the plane.	لقد كانت فكرتى. كنت اريد ان اسرق الطائرة.
No, he's not to blame. It was my own idea.	لا، ليس اللوم عليه هى كانت فكرتي الخاصة
I had no idea where I was going or who my client was.	لم يكن لدى فكرة الى اين انا ذاهب أو من هو موكلى.
My first reflex was to say, Hallelujah what a great idea!	كان أول رد فعل لي أن أقول ، سبحان الله يا لها من فكرة عظيمة!
My father will guess I took it. It was your idea	أبي سيعلم أني أخذتها لقد كانت فكرتك
The last person I told my idea to thought I was nuts.	آخ ر شخص أخبرت ه فكرتي ظن ن ي مجنون ا.
I thought my idea was pretty good, but his idea is genius, and at the time, I knew his idea was better than mine, but I just couldn't explain why.	لقد ظننت أن فكرتي جيدة إلى حد ما, ولكن فكرته عبقرية, لقد عرفت أن فكرته أفضل من فكرتي آنذاك,
Anyone support my idea?	هل من أحد يدعم فكرتي
That is my idea.	هذه هي فكرتي
It wasn't my idea.	لم تكن فكرتي .
So my idea was born, and I had the project set up and a hypothesis, so what was my next step?	و هكذا بزغت فكرتي و قد قمت بإعداد المشروع و وضع فرضية فماذا كانت خطوتي التالية
A similar idea was expressed yesterday by Mr. Kinkel, my colleague from Germany.	ولقد أعرب زميلي اﻷلمانــي السيــد كينكــل، عن فكرة مماثلة باﻷمس.
I had no idea what was in my food, where it came from.	لم يكن لدي أي فكرة عما يحتويه غذائي، من أين جاء.
They don't know anything about this. It was my idea to see you.	. فهم لا يعرفون أي شئ عن ذلك كانت هذه فكرتي لمقابلتك
My name is Josephine, and this was your idea in the first place.	إسمي (جوزيفين)، وهذه كانت فكرتك في المقام الأول
Sorry, they're my brothers. It wasn't my idea.	أسف , أنهم أخوتى لم تكون فكرتى
Mark Zuckerberg stole my idea!	سرق مارك زكربرج فكرتي!
So, that's my first idea.	إذا هذه هي فكرتي الأولى . ونحن جميعا قد سمعنا بتأثير موزارت
My idea is no! No!	فكرتي هي لا! لا!
She's my idea of nothing.	انها فكرتى عن اللاشىء
Ah... Now, here's my idea.	والآن، هاهي فكرتي
This isn't my idea, Vienna.	هذه ليست فكرتي يا (فيينا)
Fixing him wasn't my idea.	ولم تكن فكرتـــى
Well, that was my idea that I was going to try to get across to the youngsters.	حسن ا, لقد كانت هذه فكرتي التي اردت توصيلها للصغار.
But the problem was, you see, my idea had one fatal flaw, and that flaw was this.	والمشكلة كانت، كان لفكرتي عيب واحد قاتل وهذا العيب هو
And I had no idea that this man was going to change my life.	و لم يكن لدي أدني فكرة أن هذا الرجل سوف يغير حياتي.
She did not. It was my own idea. She doesn't even know I'm here.	. لم تفعل ذلك ، لقد كانت فكرتي الخاصة أنها لا تعرف حتى أنني هنا
It was my idea to stay. You told me to get on that stage.	كانت فكرتي بالبقاء أنت قلت لأذهب على المركبه
When I was five, I thought I was a genius, but my professors have beaten that idea out of my head long since.	عندما كنت في سن الخامسة اعتقدت أنني عبقري لكن أساتذتي قاموا بمسح هذه الفكرة من رأسي منذ ذلك الوقت
It's my uncle's idea, he said.	إنها فكرة عمي ، قال.
That is my idea worth sharing.	هذه هي فكرتي التي أرى انها تستحق المشاركة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية