Translation of "muscular contraction" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Contraction - translation : Muscular - translation : Muscular contraction - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Contraction
تقليص
Oh, sweet muscular Mary!
ياإلهي!
The pain is muscular.
الألم هو العضلات.
Contraction Filter
تصفيةComment
China s Inscrutable Contraction
انكماش الصين الغامض
The Second Great Contraction
الانكماش الأعظم الثاني
Fiscal contraction is contractionary, period.
ذلك أن الانكماش المالي انكماشي بلا جدال.
The Great Contraction of 2008 2009
2008 2009 الانكماش الأعظم
Ma'am is a contraction for madam.
سيدتي هو انكماش لكلمة مدام
I used to be much bigger, much more muscular.
اعتدت بأن أكون أكبر بكثير ، وأكثر عضلا
And the muscular strength, which it gave to my jaw,
وقوة العضلات ، وهو ما أعطى لفكي ،
It is a customary contraction like our
وهو الانكماش العرفي مثل لدينا
'Company.' It is a customary contraction like our
الشركة . وهو مثل الانكماش العرفي لدينا
A heart is a muscular organ that pumps blood in various species.
القلب هو العضو الذي يضخ الدم في أجساد الأحياء.
Where muscular effort which may affect the product of conception is required
رابعا إذا كان العمل يتطلب جهدا عضليا قد يؤث ر على ناتج الحمل
This contraction has become even more severe since then.
ومنذ ذلك الوقت أصبح الانكماش أكثر ش دة.
Thus, a person with more adipose tissue will float more easily than a person of the same weight with more muscular tissue, since muscular tissue has a density of 1.06 g ml.
وهكذا، الشخص الذي لديه الكثير من الأنسجة الدهنية سوف يطفو بسهولة أكثر, من شخص لديه الكثير من الأنسجة العضلية، لأن كثافة الأنسجة العضلية 1.06 جم مل كغ لتر.
This threatens to aggravate the damaging contraction of global trade.
وهذا يهدد بتفاقم الضرر الناجم عن تقلص التجارة العالمية.
Easing tensions will not win Bush points with those who prefer a muscular strategy.
إن تخفيف التوتر لن يرفع من نقاط بوش بين هؤلاء الذين يفضلون إستراتيجية العضلات.
The fetus' continual movement in the womb is necessary for muscular and skeletal growth.
الجنين يتحرك في الرحم وهذا ضروري من اجل تطور العضلات و الهيكل العظمي
It's called an epilepse because of the arching caused by muscular spasms the contortions.
انه يدعى داء الصرع بسبب التشنجات التى تصيب العضلات
The ensuing losses will aggravate the financial turmoil and economic contraction.
ولسوف تؤدي الخسائر المترتبة على ذلك إلى تفاقم الاضطرابات المالية والانكماش الاقتصادي.
But Keynesianism involved continued fiscal expansion, with no offsetting monetary contraction.
ولكن السياسات الكينزية كانت تشتمل على التوسع المالي المستمر، وغياب ما يعادل هذا التوسع من الانكماش النقدي.
You start sweating to dissipate the heat that you're going to create from muscular exertion.
تبدأ بالعرق لتتخلص من الحرارة التي ستنتجها من المجهود العضلي.
After many years of contraction, investment in construction also will rise slightly.
وبعد أعوام من الانكماش فمن المتوقع أيضا أن ترتفع معدلات الاستثمار في مجالات البناء والتعمير بنسبة طفيفة.
But, in a Great Contraction, problem number one is too much debt.
ولكن في حالة الانكماش الأعظم تتلخص المشكلة الأولى في الديون المفرطة.
The period of gravitational contraction lasts about 10 to 15 million years.
فترة الانقباض الجاذبية تظل لما يقارب من 10 إلى 15 مليون سنة.
Then We draw it in towards Ourselves , a contraction by easy stages .
ثم قبضناه أي الظل الممدود إلينا قبضا يسيرا خفيفا بطلوع الشمس .
Rising economic and military power is emboldening China s government to pursue a more muscular foreign policy.
إن صعود القوة الاقتصادية والعسكرية الصينية يعمل على تشجيع حكومة الصين على ملاحقة سياسة خارجية أكثر استخداما للعضلات.
Forecasters assumed that monetary expansion would provide an effective antidote to fiscal contraction.
فقد افترض المتنبئون أن التوسع النقدي كفيل بتوفير ترياق فع ال للانكماش المالي.
In the upright position, it prevents the trunk from falling backward without the need for muscular activity.
في وضع القيام، تمنع الجذع من السقوط للخلف بدون الحاجة إلى النشاط العضلي.
Of this, 53 is located in bone, 19 in non muscular tissue, and 1 in extracellular fluid.
يقع 53 ف من هذا في العظام و 19 في النسيج غير العضلي و 1 في السوائل خارج الخلية.
And every system of the body has been affected, you know, the muscular, skeleton, the nervous system.
وتأثر كل جهاز في الجسم. تعرف، مثل الجهاز العضلي والعظمي والعصبي.
He's larger than life, he's tall, he's muscular, he's a neurosurgeon, or a king or a prince.
هو أكبر من الحياة, طويل القامة, مفتول العضلات, جراح أعصاب, ملك أو أمير.
Following the German economy s sharp contraction in the last quarter of 2012, the question for the country today is whether it can avoid a technical recession (defined as two consecutive quarters of economic contraction).
وبعد الانكماش الحاد الذي سجله الاقتصاد الألماني في الربع الأخير من عام 2012، فإن السؤال الموجه لهذا البلد اليوم هو ما إذا كان بوسعه أن يتجنب الركود الفني (والذي يعني ربعين متتاليين من الانكماش الاقتصادي).
They can't handle the confusing feelings brought on by the combination of your delicate features and muscular build.
و لا تستطيع تحمل هذه المشاعر المربكة التي أظهرت خليط ا من جانبك الناعم و هيئتك الرجولية
The latest estimates for Italy and Spain project a deeper contraction, prolonged into next year.
فقد توقعت أحدث التقديرات بالنسبة لإيطاليا وأسبانيا انكماشا أعمق، وقد يدوم هذا إلى العام المقبل.
And emerging markets will suffer once the US contraction and global slowdown undermines commodity prices.
ولسوف تعاني الأسواق الناشئة بمجرد أن يؤدي الانكماش في الولايات المتحدة والتباطؤ العالمي إلى انهيار أسعار السلع الخام.
16. In central and eastern Europe severe economic contraction was common and unemployment remained high.
١٦ وأضاف قائﻻ إن التقلــص اﻻقتصادي الحــاد في أوروبا الوسطى والشرقية ظاهرة عامة والبطالة ﻻ تزال مرتفعة.
If McPherson weren't muscular and handsome in a cheap sort of way... you'd see through him in a second.
لو لم يكن (مكفيرسون) مفتول العضلات ...و وسيم بشكل رخيص لأدركتي حقيقته في لحظة واحدة
The maximum rate of economic contraction a veritable freefall came in the last quarter of 2008.
كان الحد الأقصى للانكماش الاقتصادي ــ السقوط الحر الحقيقي ــ في الربع الأخير من عام 2008.
In 2004, for example, Chad s 39.4 annual growth rate contrasted sharply with Zimbabwe s 6.8 economic contraction.
ففي عام 2004 على سبيل المثال كان معدل النمو السنوي الهائل الذي حققته تشاد بواقع 39.4 متباينا بشدة مع الانكماش الاقتصادي الذي شهدته زيمبابوي بواقع 6.8 في نفس العام.
A more accurate, if less reassuring, term for the ongoing crisis is the Second Great Contraction.
هناك مصطلح أكثر دقة، ولو أنه أقل بثا للطمأنينة، لوصف الأزمة الجارية، ألا وهو الانكماش الأعظم الثاني .
In contrast, QE3 will be associated with a fiscal contraction, possibly even a large fiscal cliff.
أما الجولة الثالثة من التيسير الكمي فإنها كانت على النقيض من هذا مرتبطة بالانكماش المالي، بل وربما أيضا هاوية مالية كبيرة.
This contraction of the job market has had a greater impact on youth than on adults.
وهذا التقلص في سوق العمل كان أثره على الشباب أكبر مما هو على البالغين.

 

Related searches : Muscular Endurance - Muscular System - Muscular Strength - Muscular Tension - Muscular Structure - Muscular Organ - Muscular Tissue - Muscular Control - Muscular Power - Muscular Fitness - Muscular Exertion - Muscular Activity