Translation of "much success" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Much - translation :

كثير

Much success - translation :

الكثير من النجاح

Success - translation :

نجاح

Keywords : مقدار جزيلا جزيلاً كثير بقدر النجاح نجاح نجاحك للنجاح نجاحي

Examples (External sources, not reviewed)

Not with much success.	لا أنجح غالبا
... andI wishyou much happiness and success.	وأتمنى لك الكثير من السعادة والتوفيق
Despite much evidence of continued terrorist success, there has also been success against terrorism.	12 ورغم كثرة الأدلة التي تشير إلى توالي نجاحات الإرهابيين، كلل التوفيق أيضا جهود مكافحة الإرهاب.
This narrative promises so much freedom, happiness, success.	وهذا المفهوم او الحلم يعني الكثير من الحرية والسعادة والنجاح
This narrative promises so much freedom, happiness, success.	وهذا المفهوم او الحلم يعني الكثير من الحرية والسعادة
Consider India, until recently another much celebrated success story.	ولنتأمل هنا حالة الهند، والتي كانت حتى وقت قريب قصة نجاح يحتفى بها.
Your last efforts of first aid weren't much of a success.	جهودك الأخيرة في الإسعافات الأولية لمتكللبالنجاح!
Much of this success stemmed from infrastructure that was already in place.	وكان القسم الأعظم من هذا النجاح راجعا إلى البنية الأساسية التي كانت قائمة بالفعل.
The Committee could not boast of much success on that important matter.	ولم تحقق اللجنة نجاحا كبيرا يمكنها أن تتباهى به.
That's really the secret of our success, we're having too much fun.	فهذا هو سر نجاحنا .. فنحن نستمتع كثيرا
Google is as much a psychological success as it is a technological one.	جوجل هي نجاح سيكولوجي اكثر منه نجاح تكنولوجي
Most of you don't want success as much as you want to sleep!	معظمكم لا يريد النجاح بقدر ما يريد أن ينام.
We very much welcome the remarkable success of the United Nations operation in Cambodia.	إننا نرحب كثيرا بالنجاح الباهر الذي حققته عملية اﻷمم المتحدة في كمبوديا.
In fact, I've had so much success that I strangely always feel unworthy of.	وفي الواقع، لقد كان الكثير من النجاح دائما ما أشعر بأنني لا استحقه.
And based on the pattern with much higher success rates than humans get today.	واستنادا إلى نمط مع معدلات نجاح أعلى بكثير من الحصول على البشر اليوم.
But these two cases are at much earlier stages, and their prospects for success more uncertain.	ولكن هاتين الحالتين لا تزالا في مراحل مبكرة، ونجاحهما أبعد احتمالا .
They didn't begrudge anyone else's success or care that others had much more than they did.	ولم تكن تحسد الاخرين على نجاحهم او اهتماماتهم بان الاخرين لديهم اكثر من عائلتينا
Why does a failure seem to stick in our minds so much longer than a success?	لماذا الفشل يبدو و كأنه يعلق بأذهاننا أطول بكثير من النجاح
The power of acting at the right time contributes very much to the success of enterprises.	تساهم إلى حد كبير في نجاح المغامرات
Crawley didn't have much success with Rebecca, but he ought to have more luck this time.	كرولى لم ينجح مع ريبيكا لكن سيكون حظه أوفر هذة المرة
Success was just as much about pleasing key figures as it was about satisfying one's own preferences.	ان النجاح هنا هو عبارة عن ارضاء الرجال العظام في المجتمع وهو مرض كما هو الامر عندما يقوم الانسان بخياراته الخاصة به
But much of this success has since been squandered, with both Colombia and Uribe now in deep trouble.	إلا أن أغلب هذا النجاح قد تبدد منذ ذلك الوقت، وأصبحت كولومبيا، ومعها أوريبي ، في ورطة عميقة.
But Lula s popularity reflects his political skill as much as the success of his social and economic program.	ولكن الشعبية التي يتمتع بها لولا تعكس مهارته السياسية بقدر ما تعكس نجاح برنامجه الاجتماعي والاقتصادي.
In a patriarchal society like Macedonia s, it is already much harder for a woman to attain professional success.	في مجتمع ذكوري مثل مقدونيا، من الصعب جد ا على المرأة أن تحقق نجاح ا م هني ا.
Much of the success was credited to the women, who accounted for 90 per cent of the clients.	وقد ساهمت المرأة إلى حد كبير في نجاح هذه التجربة، ذلك أن النساء يمثلن نسبة 90 في المائة من مجموع العملاء.
NEW DELHI Indians haven t often had much to root for at the Oscars, Hollywood s annual celebration of cinematic success.	نيودلهي ـ إن الهنود لم يكن لديهم عادة ما يحتفون به كثيرا في عالم جوائز الأوسكار، وهو الاحتفال السنوي الذي تقيمه هوليود لتكريم النجاحات السينمائية.
Such factors, indeed, matter very much for the economic outlook, and for judging the success of the recovery program.	والحق أن مثل هذه العوامل تشكل أهمية عظيمة بالنسبة للتوقعات الاقتصادية، وفيما يتصل بالحكم على نجاح برامج الإنعاش.
Škoda used the 2004 season to develop the car further, but did not achieve much success the following season.	استخدمت شكودا موسم 2004 لتطوير السيارة أكثر لكنه لم يحقق نجاحا كبيرا في الموسم التالي.
With varying success, German spread across much of Central and Eastern Europe as a language of trade and status.	بنجاح متفاوت، امتدت الألمانية عبر الكثير من أوروبا الوسطى والشرقية كلغة للتجارة والنخبة.
Despite his success with nylon, he felt that he had not accomplished much and had run out of ideas.	وعلى الرغم من نجاحه في اختراع النايلون، إلا أنه شعر بأنه لم يحقق الكثير واستنزف أفكاره.
However, we cannot become complacent in our success, and we are keenly aware that much remains to be done.	بيد أننا ﻻ يمكن أن نرضى بهذا النجاح فنحن ندرك إدراكا قويا أن علينا أن نفعل الكثير.
Indeed, much of the success of this body has centred around friendships and fellowships that have developed through sport.	والواقع أن معظم نجاح هذه الهيئة كان يرتكز حول الصداقات والزماﻻت التي تطورت من خﻻل الرياضة.
Success in war, success in peacetime.	النجاح في حالة الحرب، النجاح في زمن السلم
Indeed there has been some success in the Caribbean and in other countries, but too much remains to be achieved.	بل إن شيئا من التقدم قد أحرز في بلدان منطقة الكاريبي وفي بلدان أخرى، ولكن ما بقي تحقيقه كثير للغاية.
We would like to stress that we have often made appeals for the establishment of direct talks, without much success.	ونحن نود أن نؤكد أننا قد وجهنا في مناسبات عديدة، دون نجاح يذكر، نداءات ﻹجراء مباحثات مباشرة.
I wish to conclude my statement by wishing much success to this year apos s session of the General Assembly.	أود أن اختتم بياني متمنيا الكثير من النجاح لدورة الجمعية العامة لهذا العام.
So let's drink to our success. Success?	ـ لذا دعنا نشرب نخب نجاحنا ـ نجاح
Success	انسخ هنا
Success	نجاح
Success	نجح
Success	نجح
Success	المصدر
success	نجاح
Success!	!لقد نجحت
Success?	هل هو ناجح

عرض هذه الصفحة باللغة العربية