Translation of "move the vehicle" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Move - translation :

نقل

Move the vehicle - translation :

تحريك السيارة

Vehicle - translation :

مركبة

Keywords : تتحركي تتحرّك لنتحرك تحريك الإنتقال مركبة المركبة المركبات العربة عربة

Examples (External sources, not reviewed)

Collins successfully used it to move back and forth between the Gemini and the Agena Target Vehicle.	واستخدمه كولينز بنجاح للتحرك إلى الأمام والخلف بين المركبة جيمني و مركبة أجينا تارجيت .
Since most of the hot gases are no longer in direct contact with the vehicle, the heat energy would stay in the shocked gas and simply move around the vehicle to later dissipate into the atmosphere.	وبما أن أغلب الغازات الساخنة لا تصبح بذلك الشكل على اتصال مباشر بالمركبة، فإن الطاقة الحرارية سوف ت حبس في الغاز المصدوم وتتحرك ببساطة حول المركبة ثم تتبدد في الغلاف الجوي لاحقا .
The suspect vehicle	المركبة المشتبه بها
Stop the vehicle.	الساعه 5 50 مساء
Stop the vehicle.	سميث! لا!
Stop the vehicle...	أوقف السيارة
The vehicle carries the latest optical and digital imaging and fire control systems, enabling it to fight day and night and to fire on the move.	تحمل العربة آخر أنظمة التصوير الضوئي والرقمي وأنظمة التحكم بالنيران، مما يمكنها من مواصلة الحرب ليلا ونهارا وإطلاق النار أثناء المسير.
I want every vehicle possible that's got 4 wheels and armor. Get everything. Once they've assembled, we'll move our men out of the hostile area...	الآن، دعنا ننفذ. علم وينفذ .
A light armoured reconnaissance vehicle was the escort commander apos s vehicle.	وكانت عربة قائد المرافقة عبارة عن عربة استطﻻع مدرعة خفيفة.
A reconnaissance vehicle, also known as a scout vehicle, is a military vehicle used for forward reconnaissance.	مركبة استطلاع المعروفة أيضا بمركبة الاستكشاف، هي مركبة عسكري ة تستعمل في عمليات الاستكشاف.
Please stop the vehicle !	لو سمحت أوقف السيارة !
Vehicle days	عدد أيام
Vehicle passes	تصاريح السيارات
Vehicle utilization	292 وقد سبق للمجلس أن أبلغ عن حالة تنفيذ توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام والفريق المعني بعمليات الأمم المتحدة للسلام بصيغتها التي وافقت عليها الجمعية العامة.
Vehicle insurance	)ﻫ( التأمين على المركبات
Vehicle type	نوع المركبة
Armoured vehicle	مركبة مصفحة
Vehicle insurance	التأمين على المركبات
Vehicle insurance	)و( التأمين على المركبات
Vehicle acquisition	شراء المركبات
Vehicle Approaching	تقترب من السيارة
The second vehicle, the Ausf.	الفئة الأخرى هي الفئة Ausf.
The driver of the Habitat vehicle was shot and killed while still in his vehicle.	كما أصيب السائق التابع للموئل وقتل داخل مركبته.
The Indian pharmaceuticals, biotechnology, motor vehicle and vehicle component industries had also developed considerably.	وتقد مت كثيرا الصناعات الهندية في مجال المستحضرات الصيدلية، والتكنولوجيا الإحيائية، والسيارات، ومكونات السيارات.
Vincente was driving the vehicle.	وكان فيسنته هو الذي يقود السيارة.
The vehicle managed to escape.	وقد تمكنت المركبة من الفرار.
Sir, the vehicle is stopped.	لا تتركوا احدا خلفكم.
Move! Move! Move!	!ابتعد! ابتعد! ابتعد
Move, move, move!	أسرع... أسرع...
Excluded are third party vehicle accident claims, which are covered under the vehicle insurance policy.	وتستثنى المطالبات الناجمة عن المسؤولية تجاه الغير من جراء حوادث السيارات المغطاة في إطار بوليصة تأمين السيارات.
Type of vehicle	نوع المركبة
Vehicle fleet management	289 يوصي المجلس بأن تقوم إدارة عمليات حفظ السلام، بالتعاون مع بعثات حفظ السلام ذات الصلة، بوضع وتنفيذ خطط تنسيق إقليمية تتماشى مع أهداف البعثات.
(d) Vehicle insurance	)د( التأمين على المركبات
Vehicle insurance 167.4	التأمين على السيارات ١٦٧,٤
Proposed vehicle distribution	توزيع المركبات المقترح
Airport loading vehicle	عربة تحميل في المطار
Aircraft towing vehicle	عربة تحميل أمامي
Vehicle insurance 1.7	التأمين على المركبات
Vehicle insurance 3.2	تأمين المركبات
(f) Vehicle insurance .	٣٦ ﻻ توجد حاجة الى اعتماد تحت هذا البند.
Vehicle operations 65	٣ عمليات المركبات ٦٥
Vehicle operations 55.0	عمليات المركبات ٥٥,٠
Vehicle operations 150.0	عمليات المركبات ١٥٠,٠
Vehicle operations 100.0	٥ عمليات العربات ١٠٠,٠
Vehicle accident reports	التقارير المتعلقة بحوادث السيارات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية