Translation of "during the move" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

During - translation :

أثناء

During the move - translation :

خلال هذه الخطوة

Move - translation :

نقل

Keywords : اثناء النهار الفترة أثناء عملية تتحركي تتحرّك لنتحرك تحريك الإنتقال

Examples (External sources, not reviewed)

or move during your prostration with the worshippers .	وتقلبك في أركان الصلاة قائما وقاعدا وراكعا وساجدا في الساجدين المصلين .
or move during your prostration with the worshippers .	وف و ض أمرك إلى الله العزيز الذي لا يغال ب ولا ي ق ه ر ، الرحيم الذي لا يخذل أولياءه ، وهو الذي يراك حين تقوم للصلاة وحدك في جوف الليل ، ويرى تقل بك مع الساجدين في صلاتهم معك قائم ا وراكع ا وساجد ا وجالس ا ، إنه سبحانه هو السميع لتلاوتك وذكرك ، العليم بنيتك وعملك .
During curfews, Israeli settlers were allowed to move freely in Hebron.	وقد سمح للمستوطنين اﻻسرائيليين بالتنقل بحرية في الخليل خﻻل فترات حظر التجول.
They don't move, and because they don't move during the course of the experiment, you don't have to worry about how they're moving.	والتي لاتتحرك ولانها لا تتحرك اثناء ذلك اقصد .. اثناء التجربة فلا داعي للاهتمام بكيفية حركتها
During this next dance, a little cloud will slowly move in front of the spotlight.	أثناء الرقصة القادمة، سحابة صغيرة ستمر ببطء أمام ضوء المسرح
However, during certain times of the year, these cockroaches may move inside a house from outside.	ومع ذلك، فخلال أوقات معينة من السنة، من الممكن أن تنتقل هذه الصراصير من الخارج إلى داخل المنزل.
During the discussion of any matter, a member may move the suspension or the adjournment of the meeting.	تعليق الجلسات أو رفعها
During the discussion of any matter, a member may move for the suspension or adjournment of the meeting.	أثناء مناقشة أية مسألة، يجوز لأي عضو أن يقترح تعليق الجلسة أو رفعها.
Move! Move! Move!	!ابتعد! ابتعد! ابتعد
Move, move, move!	أسرع... أسرع...
Three years in a man's life, you could move mountains and rivers during that time!	ثلاث سنوات في حياة الرجل، هل يمكن أن تحرك الجبال والأنهار خلال ذلك الوقت!
Move! Move! Please move!	!ابتعد! ابتعد! من فضلك ابتعد! ابتعد
The long stalled plan to move several Federation government ministries from Sarajevo to Mostar inched forward during the period.	وحققت الخطة التي كانت متوقفة لفترة طويلة لنقل عدد من الوزارات الحكومية الاتحادية من سراييفو إلى موستار تقدما خلال الفترة المعنية.
Several sections are expected to move from the Force headquarters at Zagreb to Pleso during the current mandate period.	وينتظر لعدة فروع أن تنتقل من مقر القوة، في زغرب، إلى بليسو، خﻻل فترة الوﻻية الحالية.
Move, move! Come on! Move!	جريمس! تعال!
During the discussion of any matter, a member may move the adjournment of the debate on the item under discussion.	لأي عضو أن يقترح، أثناء مناقشة أية مسألة، تأجيل مناقشة المسألة قيد البحث.
During the discussion of any matter, a member may move the adjournment of the debate on the item under dissuasion.	أثناء مناقشة أية مسألة، يجوز لأي عضو أن يقترح تأجيل مناقشة البند قيد البحث.
During the discussion of any matter, a member may move the adjournment of the debate on the item under discussion.	لأي عضو، أثناء مناقشة أية مسألة، أن يقترح تأجيل مناقشة البند قيد البحث.
During the discussion of any matter, a representative may move the adjournment of the debate on the item under discussion.	لأي ممثل في أثناء مناقشة أية مسألة، أن يقترح تأجيل مناقشة البند قيد البحث.
During the discussion of any matter, a representative may move the adjournment of the debate on the item under discussion.	quot ﻷي ممثـل، أثنـاء مناقشة أية مسألة، أن يقترح تأجيل مناقشـة البنـد قيد البحث.
Move, move!	إذهب، اذهب، اذهب! إذهب،اذهب!
Move. Move.	تحرك, تحرك تحرك
Move. Move.	تحر ك ، تحر ك
Move! Move!	هيا هيا!
Move, move.	تحركوا تحركوا
Move. No. Move. No. Move. No.	تحركي. لا. تحركي. لا. تحركي. لا.
Move it, move it, move it!	دعها , دعها , دعها
Move down, move down, move down!	للأسفل، للأسفل، للأسفل
Move down, move down, move down	للأسفل، للأسفل ، للأسفل
During purely translational motion (motion with no rotation), all points on a rigid body move with the same velocity.	خلال حركة انتقالية صافية (بدون دوران) تتحرك كل النقاط على الجسم الجاسئ بنفس السرعة.
During the discussion of any matter, a member may move for the adjournment of the debate on the item under discussion.	أثناء مناقشة أية مسألة، يجوز لأي عضو أن يقترح تأجيل المناقشة حول البند قيد البحث.
Move it along. Come on, move it, move it, move it.	هيا تحركوا ، تحركوا
Move. No. Move.	تحركي. لا. تحركي. لا. تحركي. لا.
Press, move down, move up, move down, release.	اضغط ، تحرك للأسفل ، تحرك للأعلى ، تحرك للأسفل ، افلتName
If you can move your hips, if you can dance, move your legs, move your feet, move the ball.	إذا كنت تستطيع تحريك وركيك، إذا كنت تستطيع أن ترقص، حرك ساقيك،
Move. Just move aside.	تحركي , فقط تحركي
Six o'clock! Move, move!	حاول أن تبطئ قليلا
Come on, move, move.	.هي ا، تحر كو، تحر كو
Move away. Move away.	تحرك بعيدا, تحرك
Move along, move along.	هيا تحركي
Don't move, don't move.	لا تتحركوا
Move, move, will you?	هلا تحركت
Ha Ni, Ha Ni, move it, move it, move it!	ها ني ها ني , تحركوا تحركوا تحركوا !!
Move down, move down Drink up, drink up, move down	انزلي للأسفل اشربي، اشربي
Work! Move back! Move back!	تراجع, تراجع

عرض هذه الصفحة باللغة العربية