Translation of "move back and forth" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Back - translation : Forth - translation : Move - translation : Move back and forth - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
When you're sailing and against the wind, and there is wind resistance, you have to move your boat back and forth, and back and forth. | عندما كنت لك الإبحار وضد الريح، وهناك مقاومة الرياح، لديك للتحرك القارب الخاص بك جيئة وذهابا وجيئة وذهابا. |
That's why you have to move back and forth, that's similar to sailing. | وهذا هو السبب عليك أن تتحرك جيئة وذهابا، وهذا مماثل للإبحار. |
Nomadic populations move freely back and forth across the vast and porous Afghanistan Pakistan border. | ذلك أن التجمعات السكانية من الرحل تنتقل بحرية عبر الحدود الباكستانية الأفغانية التي يسهل اختراقها. |
You can also have paths that kind of isolate in between, move around, move back and forth along the thing. | يمكنك ايضا الحصول على مسارات تكون معزولة في المنتصف تتحرك حول، بعكس، وحول الشيئ |
Collins successfully used it to move back and forth between the Gemini and the Agena Target Vehicle. | واستخدمه كولينز بنجاح للتحرك إلى الأمام والخلف بين المركبة جيمني و مركبة أجينا تارجيت . |
Work! Move back! Move back! | تراجع, تراجع |
Riding back and forth, back and forth, between here and Sausalito on my old ferry boat. | امضي ذهابا وإيابا بين هنا وساوساليتو بمعديتي العتيقة |
Go back to your columns move it. move back | ارجعوا الى صفوفكم تحركوا |
It has, of course, a housing that's fixed to the phone and a comb like section can move back and forth. | له,بالطبع, حاوية مثبتة بالهاتف. و جزء يشبه المشط بامكانه التحرك للأمام و للخلف. |
I'm wavering' back and forth. | أترد د ذهابا وإيابا |
I go back and forth. | أذهب و أعود |
Move back. | تراجعى قليلا |
Move back? | العوده |
He kept pacing back and forth. | واستمر في المشي جيئة وذهابا . |
You keep going back and forth. | .تستمران بالجدال على غير فائدة |
People are moving back and forth. | وأ ناس يتحركون خلفا وأماما . |
And it just goes back and forth. | وهي فقط تتحر ك جيئة وذهابا . |
And this is when he goes back and forth, and back and forth, now the audience was in a frenzy. | وهذا عندما يذهب جيئة وذهابا وجيئة وذهابا، وكان الجمهور الآن في جنون. |
Don't move back. | لا تتراجع |
(man) Move back! | تراجعوا |
So when we move along a little farther in the model, you'll see it goes back and forth in a more frenzy pace. | حتى عندما نتحرك على طول أبعد قليلا في هذا النموذج، سترى أنه يذهب ذهابا وإيابا في جنون أكثر سرعة. |
Why is he changing back and forth? | لماذا يستمر في فعل هذا وذاك |
(Music) Now we're playing back and forth. | وها نحن الان نعزف بالتناوب |
Then he moves back and forth between | ثم قال أنه يتحرك ذهابا وإيابا بين |
And it goes back and forth, you know? | و تستمر على هذا المنوال, أتعلمون |
And so now we're playing back and forth. | وها نحن الان نعزف بالتناوب |
Polar bears need ice to be able to move back and forth they're not very good swimmers and we know what's happening to the ice. | الدب القطبي يحتاج للثلج للسباحة للأمام والخلف لأنهم ليسوا سباحين مهرة ونحن نعلم مالذي يحصل للجليد. |
You better move back. | من الأفضل أن تتراجع |
Move back a bit! | ارجع إلى الخلف قليلا ! |
Again, imagine those all back and forth there. | مرة أخرى, تخيل أولئك جميعا ذهابا وإيابا هناك. |
Threats fly back and forth between Tokyo and Seoul. | وتتطاير التهديدات ذهابا وإيابا بين طوكيو وسول. |
We made idiotic presentations showing how the Citi logo made sense, and how it was really derived from an umbrella, and we made animations of these things, and we came back and forth and back and forth and back and forth. | قمنا بعمل عروض بلهاء نبين فيه كيف أن شعار سيتي بنك كان ذا مغزى وكيف كانت فكرته منبثقة من مظلة وقمنا بعمل صور متحركة لهذا التصميم وكنا نحرز تقدما وتراجعا مرات عديدة |
We made idiotic presentations showing how the Citi logo made sense, and how it was really derived from an umbrella, and we made animations of these things, and we came back and forth and back and forth and back and forth. | قمنا بعمل عروض بلهاء نبين فيه كيف أن شعار سيتي بنك كان ذا مغزى وكيف كانت فكرته منبثقة من مظلة |
Move waste back to stock | أعد نقل القمامة إلى المخزون |
Let me move it back. | دعوني اعيده |
They just move back to the Mid East and those come back. | هي فقط تتحرك نحو الشرق الأوسط والأخرى تعود. |
You should stop, and move back in now. | يجب أن تتوقف و تعود للعيش هنا .. |
At first, they seem to dance back and forth. | في الاول تبدو وكانها تتمايل |
He was scooting back and forth with the flashlight. | ك ان ي سرع ذهابا وإيابا ومعه المصباح. |
He followed these two. They signaled back and forth. | تابع هذين الاثنين أشاروا للوراء و الأمام |
Don't move till I get back. | إياك والتحرك حتى أرجع. |
Don't move until I come back. | لا تتحركي حتى أعود يا لوتريشيا |
Don't move 'til I come back. | لا تتحركوا حتى أعود |
If you could move back there... | إن كان بمقدورك الانتقال إلى الخلف |
Move away from it and come back to it. | ابتعد عنها ثم اقترب منها. |
Related searches : Forth And Back - Back And Forth - Back-and-forth - Back-and-forth Process - Travel Back And Forth - Move Back - Back An Forth - Move Back Home - Move It Back - And So Forth - Back And - And Back - Move And Groove