Translation of "most wanted list" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Mughniyeh was featured on President Bush's top 22 most wanted terrorists list of October 2001 and he was on the FBI's most wanted list.
مغنية كان على لائحة الرئيس بوش لـ أكثر 22 ارهابيا مطلوبين في تشرين الأول 2001 وكان على لائحة الأكثر مطلوبين من قبل الـ إف بي أي.
Islamic Jihad activist, on the wanted list.
هو حركي في حركــة الجهــاد اﻹســﻻمي، ومسجل بقائمة المطلوبين.
You wanted him to make a list!
! أردت منه أن يكتب قائمة !
I wanted it, but there was a waiting list.
أريد أن أقتنيه , لكن هناك قائمة انتظار
As of 27 February 2005, the date news of his arrest was made public, he held the six of Diamonds position in the most wanted Iraqi playing cards, and was number 36 on the top 55 most wanted Iraqis list.
في تاريخ 27 فبراير 2005، تم إعلان خبر اعتقاله رسميا ، وكان يمثل رقم ستة ديناري في بطاقات لعب العراقيين الأكثر طلبا وكان ترتيبه 36 من ال 55 المطلوبين.
Gerz wanted to contrast these with a list of the living .
أردا جيرز مقارنة هذه مع قائمة الأحياء .
List of the most relevant publications
قائمة بالمنشورات الأكثر اتصالا بالموضوع
The first customer wanted to send a list of 10 coin flips.
الأول أراد أن يرسل قائمة من عشرة قلبات نقدية
152. On 24 February 1994, security forces shot dead one of the most wanted members of Hamas, and wounded and captured another wanted activist in a day long shoot out just outside Jerusalem (see list).
١٥٢ وفي ٢٤ شباط فبراير ١٩٩٤، أطلقت قوات اﻷمن النار على واحد من أهم المطلوبين من أعضاء حماس فأردته قتيﻻ، وأصابت حركيا آخر مطلوبا ثم اعتقلته في عملية تبادل إطﻻق نار استمرت يوما كامﻻ خارج القدس مباشرة )انظر القائمة(.
My doctor wanted me to get on the list for a lung transplant.
وكان طبيبي يحثني على ان اضع اسمي على قائمة المنتظرين لعمليات استبدال الاعضاء
On the other hand, the most wanted indictees, Karadžić and Mladić, remained among the seven fugitives still on the Tribunal's list at the end of the summer.
ومن ناحية أخرى، يظل المتهمان المتصدران لقائمة المطلوبين، وهما كارديتش وملاديتش، من بين الهاربين السبعة الذين كانوا حتى نهاية فصل الصيف لا يزالون مدرجين على قائمة المحكمة الدولية.
Most, however, wanted to learn Croatian as well.
غير أن أغلبهم يريدون تعلم اللغة الكرواتية أيضا.
One of the most wanted members of Hamas.
واحد من أكثر المطلوبين من أعضاء حركة حماس.
List of most recent publications in this field
قائمة بأحدث منشورات المرشحة في هذا المجال
Capture After 16 years at large and 12 years on the FBI Ten Most Wanted Fugitives list, Bulger was arrested in Santa Monica, California, on June 22, 2011.
بعد 16 سنة هرب ، 12 سنة منها كان حاضرا في قائمة أكثر عشرة مطلوبين، قبض على بولجر في سانتا مونيكا، كاليفورنيا في 22 يونيو2011م.
She prepared a list of things she wanted to give all the people on Reata.
فقد أعد ت هـنا قائمة بأشياء أرادت إعطاءها لكل أناس (رياتــا) وجـدنا أن ها أرادت أن
From the series Sinai's most wanted militants , by Mosa'ab Elshamy.
من سلسلة جهاديو سيناء الأكثر طلبا ، تصوير مصعب الشامي.
This Is Robert Talbot The most wanted criminal In Europe.
هذا هو روبرت تالبوت. اكثر مجرم مطلوب في اوروبا
I started amassing a mailing list of people who wanted to do these types of projects.
بدأت أجمع قائمة عناوين أشخاص يريدون القيام بهذه الأنواع من المشاريع.
Here's the list. I expect you knew most of them.
، تفضل القائمه . اعتقد انك تعرف معظمهم
Another wanted fugitive from Hamas was killed by the army in the Jabalia refugee camp (see list).
وقتل هارب آخر مطلوب القبض عليه منتم لحماس على أيدى الجيش في مخيم جباليا لﻻجئين )انظر القائمة(.
These are the market share. Most people wanted the combo deal.
هذه هي حصص السوق. أراد معظم الناس صفقة الكومبو.
De Gaulle got most of what he wanted, and granted independence.
ولقد نجح ديجول في فرض أغلب طلباته، فمنح تلك البلدان الاستقلال.
These are the market shares most people wanted the combo deal.
هذه هي حصص السوق. أراد معظم الناس صفقة الكومبو.
The most common difficulty cited concerning implementation relates to the List.
37 كان أكثر ما أ شير إليه من الصعوبات شيوعا فيما يخص التنفيذ، هي الصعوبات المتعلقة بالقائمة نفسها.
Attached to his letter was a list of 109 wanted fugitives from all organizations in the Gaza Strip.
وأرفق برسالته قائمة من ١٠٩ من الهاربين المطلوبين من جميع المنظمات في قطاع غزة.
He also ranked 26 on the world's most influential Arabs 2009 list.
هو أيضا في المرتبة رقم 26 على العالم وأكثرها نفوذا قائمة العرب 2009.
This is a list of national birds, most official, but some unofficial.
هذه قائمة عن الطيور الوطنية، والأكثر رسمية، وبعضها غير رسمي.
You can have at most two child items for that list type!
يمكنك على الأغلب أن تحصل على عنصرين جديدين لذلك النمط من القوائم!
However, Assange used his speech during the Hack In The Box conference in Malaysia to ask the crowd of hackers and security researchers to help find documents on its Most Wanted Leaks of 2009 list.
وصرحت ويكيليكس أنها لا تستجدي المعلومات إلا أن أسانج استخدم خطابه في اطار مؤتمر في ماليزيا ليطلب من حشد من الهاكر والباحثين في مجال الأمن المساعدة في العثور على وثائق من قائمة ابرز التسريبات المطلوبة في 2009 .
list, where n is the n th element in that list. Now, like most other languages, this is zero indexed as well.
قائمة, والحرف n هنا العنصر رقم n فى تلك القائمة أيا كان رقمه. والآن مثل معظم اللغات الأخرى,
He subsequently announced his intention to disarm those Fatah militants who are on Israel's wanted list and proposed that the wanted persons be integrated into the Palestinian Authority's security agencies.
وأعلن فيما بعد عن عزمه نزع سلاح متشددي فتح المدرجين في قائمة المطلوبين لإسرائيل واقترح إدماج الأشخاص المطلوبين في الوكالات الأمنية التابعة للسلطة الفلسطينية.
like this just when he probably wanted his pals to surge round him most.
مثل هذا فقط عندما أراد ربما رفاقه في الارتفاع جولة له أكثر من غيرها.
SINPI National System for Wanted or Impeded Persons (interlinked to SINTI) includes a List of Wanted and Impeded Persons, Open Arrest Orders and lists of persons impeded from leaving Brazil, among others.
والنظامان كلاهما موجودان على شبكة الإنترنت وهما متاحان في جميع الأراضي الوطنية.
The word mininova ranked 9 on Google s list of most queried terms in 2006.
كلمة 'مينينوفا' في المرتبة 9 على قائمة جوجل لأكثر المصطلحات بحثا عام 2006.
Most named objects in this list have a diameter of 500 km or more.
معظم الأجرام في القائمة يبلغ قطرها 500 كم أو أكثر.
I've wanted a lot of things in my life, most of which I never got.
أردت الكثير من الأشياء في حياتي، الذي أغلبه أنا ما أصبحت
On 11 July 1994, following months of searches, undercover army units and GSS agents killed two wanted members of Hamas (see list).
٢١٢ في ١١ تموز يوليه ١٩٩٤، وبعد أشهر من البحث، قتلت وحدات سرية للجيش وعمﻻء دائرة اﻷمن العام عضوين مطلوبين من حماس )انظر القائمة(.
They were promptly released because they were among the 30 Fatah gunmen whose names had been removed from the IDF wanted list.
وتم إطﻻق سراحهم على وجه السرعة ﻷنهم كانوا من بين مسلحي فتح الثﻻثين الذي رفعت أسماؤهم من قائمة المطلوبين لدى قوات الدفاع اﻻسرائيلية.
Inviting Interpol to consider how it could most effectively reinforce its extensive existing work against terrorism, and calling on all members of Interpol to contribute promptly and actively to the maintenance of an up to date list of wanted terrorists.
3 دعوة الانتربول للنظر في الكيفية التي يمكن من خلالها التعزيز الفعال لعمله القائم الموسع الموجه لمكافحة الإرهاب، ودعوة جميع أعضاء الانتربول إلى الإسهام الفوري والنشط في الاحتفاظ بقائمة حديثة تضم الإرهابيين المطلوبين.
Most are fine with it but some wanted to wear a salwar kurta they didn t dare.
معظمهم يتقبلن الموقف ولكن بعضهن أردن أن يرتدين السروال الواسع والقميص الطويل (سالوار كورتا)، ولكنهن لم يتجرأن .
When you were unattainable when he thought you were dead that's when he wanted you most.
... حينما كنت بعيدة المنال ... حينما اعتقد أنك ميتة بلغت حاجته إليك ذروتها
It should be pointed out that the names on the unified list have been incorporated in the wanted lists in the computer database.
وتجدر الإشارة إلى أنه تم إدراج الأسماء الواردة في القائمة الموحدة في قوائم المطلوبين في قاعدة البيانات الحاسوبية.
Lolong s capture was Top 9 in the list of most shared stories on Facebook this year.
و قد احتل خبر اصطياد لولونج المرتبة التاسعة في قائمة أكثر الموضوعات التي تم مشاركتها على صفحات فيسبوك هذا العام.
Most major religious festivals of the main communities are included in the list of national holidays.
وترد معظم الاحتفالات الدينية الكبرى في المجتمعات الرئيسية في قائمة الأعياد الوطنية.

 

Related searches : Wanted List - Most Wanted - Most Wanted Man - A Most Wanted - Most Wanted Criminals - Most Preferred List - Help Wanted - Wanted Poster - Just Wanted - Not Wanted - They Wanted - Wanted For