Translation of "most published data" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

d 2002 World Bank published data.
(د) بيانات البنك الدولي المنشورة عام 2002.
e 2001 World Bank published data.
(هـ) بيانات البنك الدولي المنشورة عام 2001.
Explore the data published by Plasma DataEngines
إستكشف البيانات المنشورة بواسطة محركات بيانات البلازما
Independently Published Data that Could Be Used
البيانات المنشورة من جانب جهات مستقلة والتي يمكن استخدامها
a 2003 World Bank published data unless otherwise indicated.
(أ) بيانات البنك الدولي المنشورة عام 2003، ما لم ي ضح خلاف ذلك.
to Help Review Key Data PointsThis Table does not provide a complete listing of relevant independently published data.
للمساعدة في عملية استعراض نقاط البيانات الرئيسية)٩(
But the British geologist Euan Mearns of Aberdeen University notes that published data put the most likely size of these reserves at only around 350 Gbs.
ولكن الجيولوجي البريطاني ايوان ميرنز من جامعة أبردين لاحظ أن البيانات المنشورة تحدد حجم هذه الاحتياطيات على الأرجح بنحو 350 مليار برميل فقط.
37. The population data before the Committee are based on official data and estimates published in the United Nations Demographic Yearbook.
٣٧ تستند بيانات السكان المعروضة على اللجنة الى البيانات والتقديرات الرسمية المنشورة في quot الحولية الديموغرافية لﻷمم المتحدة quot .
The story was our most popular published post in April.
لقد كانت االقصة أكثر مقالاتنا شعبية في أبريل نيسان.
Most academic work is published in journal article or book form.
ينشر معظم الأعمال الأكاديمية كمقال في دورية أو بشكل كتاب.
And in most information boxes, there's data.
وفي معظم صناديق المعلومات، هناك بيانات.
8. The report referred to the difficulty of obtaining relevant data since most of the published information on the occupied territories tended to be concerned with political, historical and juridical aspects of the question, and rarely contained sound environmental data.
٨ وأشار التقرير إلى صعوبة الحصول على البيانات ذات الصلة، ﻷن معظم المعلومات المنشورة عن اﻷراضي المحتلة كانت في معظمها متعلقة بالجوانب السياسية والتاريخية والقانونية للقضية ونادرا ما تضمنت بيانات بيئية سليمة.
The Committee shall determine whether the data, findings and opinion referred to above shall be published.
تقرر اللجنة ما إذا كانت البيانات أو النتائج أو اﻵراء المشار إليها أعﻻه ستنشر أم ﻻ.
The most important application is in data fitting.
من أهم التطبيقات هو الإسقاط الشكلي للبيانات (data fitting).
Ms. Kerovec (Croatia) said that Croatia's Bureau of Statistics was responsible for gathering all Government data, including data on women, and that all such data were published on official web sites.
33 السيدة كيروفيك (كرواتيا) قالت إن مكتب الإحصاءات الكرواتي مسؤول عن جمع كل البيانات الحكومية، بما فيها البيانات المتعلقة بالمرأة، وإن كل هذه البيانات ت نش ر في مواقع شبكية رسمية.
In terms of data collection, Canada has made several submissions to support the development of a United Nations consolidated data bank of published materials and data on all aspects of verification.
وكما قدمت، فيما يتعلق بجمع البيانات، عدة اقتراحات لتأييد استحداث مصرف بيانات موحد لﻷمم المتحدة للمواد والبيانات المنشورة بشأن جميع جوانب التحقق.
From the data collected, the reliability of the particular airframe engine combination is measured and statistics published.
من البيانات التي تم جمعها، ويتم قياس موثوقية سيما تركيبة هيكل الطائرة ذات المحرك والإحصاءات المنشورة.
It comprises two phases the complete data obtained in Phase I were published on 27 October 2005.
ويضم مرحلتين نشرت البيانات التي تم الحصول عليها كاملة في المرحلة الأولى في 27 أكتوبر 2005.
Final PPPs and other measures will be published later in 2007 when final GDP data become available.
وستنشر تعادلات القوة الشرائية النهائية والقياسات الأخرى في أواخر عام 2007 عندما تتوفر البيانات النهائية عن الناتج المحلي الإجمالي.
For most published works, the duration is 70 years after the author's death.
بالنسبة لأغلب الأعمال المنشورة، فالمدة تكون 70 سنة بعد موت المؤلف.
23.7 Most of the activities that were postponed or terminated were published materials.
٢٣ ٧ ومعظم اﻷنشطة التي تم إرجاؤها أو إنهاؤها كانت مواد منشورة.
It is recognized that the final database will contain data in greater detail than that to be published.
ومن المسلم به أن قاعدة البيانات النهائية ستحتوي على بيانات أكثر تفصيلا من البيانات التي ستنشر.
This Database encompasses data on all material registered, whether published or not in the United Nations Treaty Series.
وتشمل قاعدة البيانات هذه البيانات الخاصة بجميع المواد المسجلة، سواء كانت منشورة أو غير منشورة من مجموعة معاهدات اﻷمم المتحدة.
The database encompasses data on all material registered, whether published or not, in the United Nations Treaty Series.
وتضم قاعدة البيانات معلومات عن جميع المواد المسجلة في quot مجموعة المعاهدات quot ، سواء كانت منشورة أو غير منشورة.
Variation values for most of the oceans had been calculated and published by 1914.
تباين القيم بالنسبة لمعظم المحيطات قد حسبت ونشرتها عام 1914.
)Most of the research and published articles concerning autonomous building focus on residential homes.
معظم البحوث والمقالات المنشورة بشأن المباني المستقلة ذاتيا تركز على بناء المنازل السكنية.
Most of the letters were not published until 1952, two years after Shaw's death.
ولم يتم نشر معظم الخطابات حتى عام 1952، بعد وفاة شو بعامين.
For most countries, this remained the standard for published work until the 20th century.
في معظم البلاد ظل هذا النمط هو المعيار للأعمال المنشورة حتى القرن العشرين.
Well, most rights owners, instead of blocking, will allow the copy to be published.
حسنا ، معظم أصحاب الحقوق، عوضا عن الحجب، سيسمحون للنسخة بأن ت نشر.
The major emphasis of most approaches to big data focus on, How do I store this data?
التركيز الأكبر لأغلب التوجهات للبيانات الكبيرة تركز على ، كيف أخزن هذه البيانات وكيف أبحث
Most available berkelium toxicity data originate from research on animals.
معظم البيانات المتاحة سمية البركيليوم تنشأ من البحوث على الحيوانات.
Imputed data is cause of major concern to most countries.
60 وتشكل البيانات المخصصة أحد أهم المشاغل لدى معظم البلدان.
Such data after the war were not published the estimates are that the death rates of babies are increasing.
ولم يتم نشر بيانات عن هذا المعدل بعد الحرب ووفقا للتقديرات فإن معدلات وفيات الأطفال في تزايد.
Preliminary and final global PPPs will also be published using the ring data and following the regional time tables.
وستنشر تعادلات القوة الشرائية العالمية الأولية والنهائية باستخدام بيانات حلقة البلدان ووفقا للجداول الزمنية الإقليمية.
Born in Rotterdam, Netherlands, he lived most of his life in England and used English for most of his published works.
ولد عام 1670م في مدينة روتردام في هولندا لكنه قضى معظم حياته في إنجلترا و نشر غالبية أعماله باللغة الإنجليزية.
Data from IAPSO procurement statistics (www.iapso.org), updated in most cases by data supplied to JIU for this report.
() البيانات مستمدة من إحصاءات المشتريات لدى مكتب خدمات المشتريات المشتركة بين الوكالات (www.iapso.org)، وتم تحديثها في معظم الحالات ببيانات ق دمت إلى وحدة التفتيش المشتركة من أجل هذا التقرير.
The new declarations are the most detailed in Europe, and, more importantly, they are published.
وهذه النماذج الجديدة هي الأكثر تفصيلا في أوروبا، والأهم من ذلك أنها تنشر علنا .
The most recent edition of that document was published in 1992 (A AC.105 521).
ونشرت أحدث طبعة من تلك الوثيقة في عام ١٩٩٢ (A AC.105 521).
The most productive one is still the Institute for Textbooks and Teaching Aids, with 174 titles published during 2003 Besjeda published 28, and Glas Srpski 19 titles.
ولا تزال أكثر هم إنتاجا مؤسسة الكتب المدرسية والمواد التربوية، التي نشرت 174 عنوانا خلال عام 2003 وبسييدا التي نشرت 28 عنوانا ، وغلاس صربسكي 19 عنوانا .
Most countries now have multiple data points on disaggregated mortality trends.
ولدى معظم البلدان الآن عناصر بيانات متعددة عن الاتجاهات المصنفة لمعدلات الوفيات.
This is considered by many historians as the most important article ever published in nuclear medicine.
ويعتبر العديد من المؤرخين هذه هي المقالة الأكثر أهمية من أي وقت مضى التي نشرت في الطب النووي.
For example, data variability at the basic heading level may be too great for PPPs at that level to be published.
فعلى سبيل المثال، قد تكون درجة التغير على مستوى البنود الأساسية كبيرة جدا بالنسبة لتعادلات القوة الشرائية في ذلك المستوى بحيث يتعذر نشرها.
(ii) For a large proportion of the indicators, there is no meaningful information provided about how the published data were derived.
'2 فيما يتعلق بنسبة كبيرة من المؤشرات، لا تتوافر أي معلومات مفيدة عن الكيفية التي تم بها استنباط البيانات المنشورة.
Using both UNEP and ISDR resources, most Preview data sets were updated to incorporate 25 years of data (1979 2003).
وتم بواسطة موارد اليونيب والاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث تحديث عهد معظم مجموعات بيانات مشروع بريفيو لتشمل بيانات خاصة بفترة 25 سنة (من 1979 إلى 2003).
We store another copy of the most important data on digital tapes.
ونحفظ نسخة أخرى من أهم البيانات على أشرطة رقمية

 

Related searches : Most Published - Most Recently Published - Published Clinical Data - Most Current Data - Most Relevant Data - Most Sensitive Data - Most Accurate Data - Widely Published - Published Accounts - Get Published - Published Online - Has Published - As Published