Translation of "most important role" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Important - translation : Most - translation : Most important role - translation : Role - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In most cases, geography plays an important role in success or failure.
تلعب الجغرافيا في أغلب الأحوال دورا بالغ الأهمية فيما يتعلق بتحقيق النجاح أو السقوط في هوة الإخفاق.
International cooperation will have a most important role to play in supporting those efforts.
والتعاون الدولي سيكون له دور بالغ اﻷهمية في دعم هذه الجهود.
11. Most small island developing countries have economies where aid plays an important role.
١١ ولدى معظم البلدان الجزرية الصغيرة النامية اقتصادات تؤدي فيها المعونة دورا هاما.
Whatever role India ultimately plays in Africa, perhaps its most important contribution could be to introduce competition.
وبغض النظر عن الدور الذي ستلعبه الهند في أفريقيا، ربما كان أهم أدوارها تقديم المنافسة.
The important role of the United Nations Register in this process was also raised by most speakers.
وأثار المتكلمون أيضا الدور الهام الذي يضطلع به سجل اﻷمم المتحدة في هذه العملية.
They're most important to me. Most important. All the little details.
فهى هامة جدا كل التفاصيل الصغيرة
Also, most important.
وأهم من ذلك أيضا
Color plays a very important role.
تلعب الألوان دورا مهما للغاية.
Then there's an important military role.
ثم هناك دور عسكري مهم.
You have an incredibly important role.
لديك دور مهم للغاية.
But it's a very important role.
وهو دور هام جدا
But perhaps the most important invention, the most important invention is machine learning.
لكن ربما أهم اختراع هو تعلم الالة.
Religion As in most Italian regions, Christian Roman Catholicism is the most predominant religious denomination in Sicily, and the church still plays an important role in the lives of most people.
مثلما هو الحال في معظم الأراضي الإيطالية فإن المسيحية الكاثوليكية هي الدين الأكثر انتشارا في صقلية، حيث لا تزال الكنيسة تلعب دورا هاما في حياة معظم الصقليين.
Health is most important.
الصحة هي الأكثر أهمية.
The most important thing?
الشيء الأكثر أهمية
Most important of all,
و الأهم من ذلك
Most important thing is
أهم أمر هو
The most important moment...
بل, أهم لحظة فى حياتك,
Although fiscal expansion may have played a role in this success, central bank intervention was the most important component by far.
ورغم أن التوسع المالي ربما لعب دورا في تحقيق هذا النجاح، فإن تدخل البنوك المركزية كان بمثابة العنصر الأكثر أهمية.
Measurement issues play an important role here.
وتلعب قضايا القياس دورا بالغ الأهمية هنا.
Social networks also played an important role.
كما لعبت الشبكات الاجتماعية أيضا دورا مهما .
Support plays an important role in this.
الدعم يلعب دورا مهما في ذلك.
In most organisms, glucose is the most important substrate of hexokinases, and glucose 6 phosphate the most important product.
في معظم الكائنات الحية، والجلوكوز هو الركيزة الأكثر أهمية في هكسوكيناز، حيث ينتج الجلوكوز 6 فوسفات هامة.
Traditional healers or kleva are the most accessible and play a most important role by providing women with advice and medication where there are no nurses or doctors.
وثمة سهولة قصوى في الوصول إلى المعالجين التقليديين، الذين يسمون كليفا ، وهم يضطلعون بدور في غاية الأهمية من خلال تزويد النساء بالمشورة والمداوة عند الافتقار إلى الممرضات أو الأطباء.
The blogger says that the most important mission for the station should be to advance the Sahrawi case among other Arab countries The most important role is to shed light on our national cause to our Arab brothers.
المدون يقول أن أهم مهمة للقناة يجب أن تكون تعريف الدول العربية بالقضية الصحراوية
These are three of the most important parts of the world, and in each the American military presence plays a constructive role.
وهي تشكل ثلاثة من أكثر أجزاء العالم أهمية، وفي كل منها يلعب التواجد العسكري الأميركي دورا بناء.
Secondly, further delay in reform of the most important bodies of the Organization will negatively impact its role in the modern world.
ثانيا، سيؤثر المزيد من الإبطاء في إصلاح أهم هيئات الأمم المتحدة، بشكل سلبي، على دورها في العالم الحديث.
Most important, the Organization must play a revitalized role as the principal broker and promoter of peace and justice in the world.
واﻷهم من ذلك، يجب على المنظمة أن تضطلع بدور مجدد النشاط بوصفها الوسيط الرئيسي والمروج اﻷول للسلم والعدل في العالم.
The General Assembly is playing a more valuable role in international relations, so it is important that the role of its President be strengthened. One of the most important tasks facing us this session is the restructuring of the United Nations.
والجمعيــة العامة تؤدي دورا قيما في العﻻقات الدولية، وعليه، يصبح من المهم تعزيز دور رئيسها وإعادة تشكــيل اﻷمم المتحدة من بين أهم المهام التي تواجهنا في هذه الدورة.
What is the most important?
ما هو الأكثر أهمية
What's most important about it?
والهندسة ماهو أهم ما بها
And what's most important is,
والشيء المهم هو
My dad's the most important.
أبي هو الأكثر أهمية
That's the most important testimony.
تلك الشهادة الأكثر أهمية.
Victory Day is the most important, most patriotic day.
إن يوم النصر هو الأكثر أهمية، واليوم الأكثر وطنية.
Tea plays an important role in some countries.
الشاي يلعب دورا مهم في بعض البلدان.
Education plays an important role in this process.
ويؤدي التعليم دورا مهما في هذا الصدد.
(c) Training plays an important role in conversion.
)ج( يقوم التدريب بدور هام في عملية التحول .
Science and technology can play an important role.
ويمكن للعلم والتكنولوجيا أن يؤديا دورا هاما.
DPI had an important role in that undertaking.
إن إدارة شؤون اﻹعﻻم عليها اﻻضطﻻع بدور في هذا الصدد.
My most beautiful and most important creation on this planet.
بالنسبة لي انهن أجمل وأهم مخلوق على هذا الكوكب
The most important are the following
ومن أهم هذه الأحكام ما يلي
But the most important tasks remain.
لكن المهام اﻷعظم تكون مطلوبة.
What's the second most important thing?
دعونا نرى إن كنتم ستعرفون ذلك.
Integrity, passion the most important things.
اذن الأمانة والشغف الأشياء الأكثر أهمية حتى الآن هنا.

 

Related searches : Important Role - Very Important Role - More Important Role - An Important Role - Increasingly Important Role - Important Role For - Particularly Important Role - Most Important Measure - Most Important Matter - Most Important Value - Probably Most Important - Most Important Criteria - Most Important Message - Most Important Question