Translation of "most commonly known" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Commonly - translation :

عادة

Known - translation :

معروف

Most - translation :

عظم

Most commonly known - translation :

الأكثر المعروف

Keywords : شيوعا عموماً يشار شيوعاً الاستخدام المعروفة معروفة المعروف عرفته معروف الاكثر أغلب أجمل معظم أهم

Examples (External sources, not reviewed)

WELLINGTON Paracetamol (known as acetaminophen in the United States) is one of the world s most commonly used drugs.	ولنجتون ـ إن الباراسيتامول (المعروف باسم اسيتامينوفين في الولايات المتحدة) ي ـع د واحدا من أكثر العقاقير استخداما على مستوى العالم. فهو العلاج المفضل لتخفيف الـح م ى والألم بفضل سجله الآمن.
The logo of Ansar Allah commonly known as Houthis.	شعار أنصار الشريعة المعروفة باسم الحوثيين.
It was commonly known as Cabragh until the early 20th century.	كانت تسمى Cabragh إلى حدود بدايات القرن العشرين.
The large joints are most commonly involved.	المفاصل الكبيرة هي الأكثر إصابة.
The symbols are most commonly found on seals.	انها أكثر شيوعا على الأختام.
But more commonly all around the island, they were known as the sunfish.	لكن المعتاد في جميع انحاء الجزيرة ت عرف بأسماك الشمس
But more commonly all around the island, they were known as the sunfish.	ت عرف بأسماك الشمس
The short ton is a unit of mass equal to , that is most commonly used in the United States known there simply as the ton.	طن أمريكي هو وحدة قياس كتلة تساوي 2000 رطل (907.18474 كيلو غرام) ، تستخدم هذه الوحدة في الولايات المتحدة باسم طن .
This is most commonly used with the word banned.	وهذه تستخدم يصورة أكثر شيوعا مع كلمة banned.
Guyots are most commonly found in the Pacific Ocean.	وتتواجد الجيوت في أغلب الأحوال في المحيط الهادي.
The most commonly used channels are 22 and 26.	القنوات الأكثر شيوعا هي 22 و 26 .
Most commonly, you would use this for a blog.	الأكثر شيوعا ، أنك ستستخدمها للمدو نات
Two years later, he was diagnosed with ALS, commonly known as Lou Gehrig's disease.	وبعد عامين تم تشخيصه او ما يعرف بمرض لو جيريج
The United Nations decided to observe annually 21 March, commonly known as Sharpeville Day.	وقــــررت اﻷمـــم المتحـــــدة أن تحتفـــــل سنويا في ٢١ آذار مارس بما يعـــرف بصورة عامة بأنه يوم شاربفيل.
So these are just a few of what are commonly known as smart materials.	هذه عبارة عن جزء بسيط مما يعرف بالمواد الذكية.
Two years later, he was diagnosed with ALS, commonly known as Lou Gehrig's disease.	وبعد عامين تم تشخيصه ( التصلب العضلي الجانبي الضموري ) او ما يعرف بمرض لو جيريج
Two years later, he was diagnosed with ALS, commonly known as Lou Gehrig's disease.	بعد ذلك بعامين اكتشف الأطباء إصابته بمرض التصلب الضموري الجانبي،
The most commonly castrated men are advanced prostate cancer patients.	الرجال الأكثر شيوعا مخصي متقدمة البروستاتا مرضى السرطان.
These are the elements most commonly found on the strip.	هذه هى العناصر المفروض ان تكون موجوده
The Chloropidae are a family of flies commonly known as frit flies or grass flies.	ذبابة العشب أو Chloropidae هي فصيلة من الذباب.
Or, more commonly known as one 125 tera bytes in the palm of your hand.	أو,بشكل مفهوم أكثر ك 125 تيرا بايت في رأحة يدك
It most commonly affects women under 40 and people from 50 to 70 years old of either sex, but it has been known to occur at any age.	وهو الأكثر شيوعا يصيب النساء تحت 40 والناس من 50 إلى 70 سنة من كلا الجنسين، ولكن كان من المعروف أن تحدث في أي عمر.
The most commonly used treatment for major depression is antidepressant medication.	إن العلاج الأكثر شيوعا في حالة الاكتئاب الأكبر، يتلخص في استخدام العقارات المضادة للاكتئاب.
It most commonly occurs between the ages of 10 and 35.	وهو أكثر شيوعا ان يحدث في الأعمار بين 10 و 35.
Spironolactone is probably the most commonly used drug in the US.	سبيرونولاكتون هو على الارجح العقار الأكثر شيوعا في الولايات المتحدة.
Fuelwood is most commonly used as cooking fuel, especially in rural households.	فحطب الوقود يستخدم عموما كوقود للطهي، وخاصة لدى اﻷسر المعيشية الريفية.
Land mines are among the most insidious weapons commonly used in war.	إن اﻷلغام البرية تشكل السﻻح اﻷكثر غدرا من بين اﻷسلحة المستخدمة في الحروب بشكل عام.
Political regimes that rely on personal power, commonly known as dictatorships, prove to be fragile in crisis.	ذلك أن الأنظمة السياسية التي تعتمد على القوة الشخصية، والمعروفة عموما بالدكتاتوريات، تثبت دوما مدى هشاشتها في وقت الأزمات.
Grupo Desportivo Estoril Praia (), commonly known as Estoril is a Portuguese sports club from Estoril, Cascais, Lisbon.	نادي إشتوريل برايا الرياضي (بالبرتغالية Grupo Desportivo Estoril Praia) نادي كرة قدم برتغالي يلعب في دوري الدرجة الثانية .
Domingo Jonhy Vega Urzúa (December 24, 1977, Arica, Chile), commonly known as Américo, is a Chilean singer.	دومينغو جوني فجة أرزة Domingo Johnny Vega Urzúa (24 ديسمبر 1977)، هو المغني الشيلي.
Asterias forbesi, commonly known as Forbes sea star, is a species of starfish in the family Asteriidae.	استيرياس فورابسي (Asterias forbesi) والمعروف باسم فوربس نجم البحر، هو نوع من قناديل البحر من عائلة الأستريدا.
Banksia dentata, commonly known as the tropical banksia, is a species of tree in the genus Banksia .	بانكسيا مسننة (الاسم العلمي Banksia dentata) هي نوع نباتي يتبع جنس البانكسيا من فصيلة البروطية .
Banksia menziesii, commonly known as firewood banksia, is a species of flowering plant in the genus Banksia .	بانكسيا منزياسي (الاسم العلمي Banksia menziesii) هي نوع نباتي يتبع جنس البانكسيا من فصيلة البروطية .
The Besht is better known to many religious Jews as the holy Baal Shem ( der heyliger baal shem in Yiddish), or most commonly, the Baal Shem Tov (בעל שם טוב).	ي عر ف كثير من اليهود المتدينين بيشت باسم بعل شيم المقدس (the holy Baal Shem) ( der heyliger baal shem في اليديشية)، أو بالاسم الأكثر شيوع ا بعل شيم توف (בעל שם טוב).
Scathophaga stercoraria, commonly known as the yellow dung fly or the golden dung fly, is one of the most familiar and abundant flies in many parts of the northern hemisphere.	ذبابة الروث الصفراء أو ذبابة الروث الذهبية (الاسم العلمي Scathophaga stercoraria) هي من الحشرات يتبع الذبابة الروث من الذباب الروث .
Club Juan Aurich S. A., commonly known as Juan Aurich, is a professional football based in Chiclayo, Peru.	خوان أريش (بالإسبانية Club Juan Aurich de Chiclayo ) هو نادي كرة بيروفي ويقع مقره في تشيكلايو.
Provide other names or synonyms by which the substance or mixture is labelled or commonly known, if applicable.	ويعاد ترقيم الفقرات الفرعية التالية وأي إشارة إليها وفقا لذلك.
Indeed, depression is now the most commonly diagnosed condition in outpatient psychiatric treatment.	والواقع أن الاكتئاب ي ع د الآن الحالة المشخصة الأكثر شيوعا في علاج مرضى الطب النفسي في العيادات الخارجية.
The phrase the day after is most commonly associated with the word hangover.	إن عبارة اليوم التالي ترتبط في الأغلب بالآثار البغيضة المترتبة على الإسراف في تناول الخمر.
GV What stories are most commonly told in the Venezuelan literature of today?	الأصوات العالمية ما هي المواضيع الأكثر رواية في الأدب الفنزويلي لهذه الأيام
Most commonly these munitions had been primed to fire using commercial plastic explosive.	وفي معظم الأحيان، تكون هذه الذخائر معدة للإطلاق باستعمال متفجرات بلاستيكية تجارية.
Ricardo Wayne Gardner (born 25 September 1978, in Saint Andrew, Jamaica), commonly known as Bibi, is a Jamaican footballer.	ريكاردو غاردنر، من مواليد 25 سبتمبر 1978 في سانت أندرو باريش في جامايكا، لاعب كرة قدم جامايكي.
Silphidae is a family of beetles that are known commonly as large carrion beetles, carrion beetles or burying beetles.	الدرقيات هي فصيلة من الخنافس التي تشتهر باسم الخنافس آكلة الجيف (carrion beetles) أو خنافس الدفن (burying beetles).
Although it is commonly known that polygamy is decreasing, it is still being practiced, especially in the rural areas.	وبالرغم من أنه من المعروف الآن أن تعدد الزواج ينخفض، إلا أنه مازال يمارس، خاصة في المناطق الريفية.
40. While most institutional questions are specific to countries, two features are commonly found	٤٠ وفي حين أن معظم المسائل المؤسسية تخص كل بلد على حدة، فإن هناك ملمحين يشيع وجودهما في البلدان

عرض هذه الصفحة باللغة العربية