Translation of "most adventurous" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Adventurous? Frank?
مغامر
Or maybe something a little more adventurous?
أو نجرب شيئا أكثر جرءة
As I said, they were adventurous people.
كما قلت، كانوا أناسا مغامرين
Some politicians have described rape victims as adventurous.
بل إن بعض الساسة وصفوا ضحايا الاغتصاب بأنهن مغامرات .
Well, that's just like him. He's so adventurous.
حسنا ، هذا مماثل لطبعه انه مغامر جدا
But to show it in its more adventurous aspects.
ممتعة هذا صعب يا سيدى
But, even under this adventurous assumption, human rights issues arise.
ولكن حتى في ظل هذا الافتراض الجريء تنشأ قضايا مرتبطة بحقوق الإنسان.
And look, if you're adventurous, you go up the octave.
وانظروا, اذا كنتم تحبون المغامرة, يمكنكم رفع طبقتكم الصوتية
What makes you think he's adventurous? Oh, but he is.
ما الذي يجعلك تعتقد انه مغامر
I don't want to go back, and it's not because I'm adventurous.
أنا لا أريد أن أعود للماضي , وذلك ليس بسبب إنني أحب الإثارة
If you're Aries with type A blood, you are respectful, silent, and adventurous!
اذا هو شخص جاد و هادئ في حبه و تنافسي
It takes a gallant, adventurous bloke to dash around the world like that.
يتطلب الأمر رجل باسل, مغامر ليسافر حول العالم هكذا
I would never have been that adventurous before I started my 30 day challenges.
لم اكن ابدا ذلك المغامر قبل ان ابدأ تحديات ال 30 يوما.
Some of those adventurous Europeans are establishing trading outposts, they called these outposts factories.
على الأطراف القصوى من الإمبراطوري ة. بعض أولئك المغامرين الأورب يو ن أسس وا منافذ تجاري ة أسموها معامل. هنا معمل
I would never have been that adventurous before I started my 30 day challenges.
زادت ثقتي بنفسي وتغيرت ملامحي من شخص لا اجتماعي يسكنه الموت مولع بالحاسوب
The same can be said of Syria, whose hardline government is turning toward a dangerously adventurous militancy.
ويصدق نفس القول فيما يتصل بسوريا، التي اتخذت حكومتها المتشددة موقفا قتاليا مغامرا إلى حد خطير.
I like adventurous books, and some of my favorites are Alfred Hitchcock and unclear and Hardy Boys.
ولكن كم هو مخطئ
Girl I like adventurous books, and some of my favorites are Alfred Hitchcock and unclear and Hardy Boys.
فيديو فتاة أحب كتب المغامرات, وإحدى الكتب المفضلة لدي أحب ألفريد هيتشهوك و وأولاد هاردي
With Macedonia in NATO, any adventurous policy that undermined regional stability would certainly be stopped in its tracks.
إذ أن التحاق مقدونيا بعضوية حلف شمال الأطلنطي يعني أن أي مغامرة قد تؤدي إلى تقويض الاستقرار الإقليمي لابد وأن يسارع الحلف إلى وأدها في مهدها بكل تأكيد.
Tourism, in particular cruises as well as more adventurous trips has become a favorite pastime for the elderly.
لقد أصبحت السياحة بوجه خاص ـ الرحلات البحرية علاوة على رحلات أخرى أكثر مغامرة وإثارة ـ الوسيلة الأفضل لدى المتقدمين في السن لتمضية الوقت.
He ordered his somnambulist, who he had brought completely under his control to carry out his adventurous plans.
و هو يستعبد مساعده مريض بالسير نوما و يجبره على تنفيذ خططه الشنعاء
If Ahmadinejad is president of a nuclear Iran, he is more likely to use the weapons in an adventurous manner.
إذا ما حدث أن أصبحت إيران دولة نووية تحت رئاسة أحمدي نجاد ، فمن المرجح أن يستخدم الأسلحة النووية عـلى نحو أكثر جسارة.
Blogdai on the death of Edmund Hillary, as climbing the Everest is no longer the adventurous mission it once was.
مدونة Blogdai تكتب عن وفاة إدموند هيلاري, في وقت لم يعد فيه تسلق جبل ايفيريست تلك المهمة المليئة بالمغامرة كما كانت.
And then, with the westward march of our nation, came the pioneer and the buffalo hunter, the adventurous and the bold.
قانون توماهوك والقوس والسهم، وبعد ذلك، مع مسيرة باتجاه الغرب من أمتنا، جاء الرائد والجاموس في الصياد، والمغامرة الجريئة ولل،
But somehow you feel adventurous that day, and you suddenly discover that the two spots were actually only a single building apart.
و لكن بطريقة ما تتملككم روح المغامرة في ذلك اليوم و تكتشفون فجأة أن الموقعين يبعد بينهما مبنى واحد
Mapple without the utmost interest, because there were certain engrafted clerical peculiarities about him, imputable to that adventurous maritime life he had led.
Mapple دون فائدة قصوى ، لأن هناك بعض رجال الدين engrafted خصوصيات عنه ، تعزى إلى أن الحياة البحرية المغامرة كان يقودها.
Incredibly daring, inimitably adventurous... and this man, this man of dynamic energy... is doomed suddenly to darkness and the life of a helpless invalid.
جرئ بشكل لاي صد ق, مغامر بلا حدود وهذا الرجل... هذا الرجل الملئ بالطاقة
If it is led into a more adventurous strategy, its sustained policy of research and heavy investment in up market steel products may be weakened.
وإذا ما اضطرت إلى تبني إستراتيجية أكثر ميلا إلى المغامرة، فإن سياساتها الراسخة المتمثلة في إجراء البحوث المكثفة والاستثمار الثقيل في المنتجات الفولاذية عالية الجودة قد تتعرض للضعف والوهن.
Like, if you were a girl and you were really adventurous and a real big tomboy, you would think that girls' games were kinda sissy.
مثل، لو كنت فتاة ستكون محب للمغامرة وفتاة غلامية حقيقة ستعتقد أن ألعاب الفتيات نوعا ما رقيقة.
In its struggles to see in through the open door, the crowd formed itself into a straggling wedge, with the more adventurous apex nearest the inn.
في نضاله لنرى في من خلال الباب المفتوح ، شكلت نفسها الى الحشد إسفين التيه ، مع ذروة أكثر ميلا إلى المغامرة أقرب نزل.
Girl 6 Like, if you were a girl and you were really adventurous and a real big tomboy, you would think that girls' games were kinda sissy.
مثل، لو كنت فتاة ستكون محب للمغامرة وفتاة غلامية حقيقة ستعتقد أن ألعاب الفتيات نوعا ما رقيقة.
When demonstrations against sexual violence erupted in Delhi, the Indian president s son denounced the protesters as dented and painted. Some politicians have described rape victims as adventurous.
واتخذت ردود الفعل في بعض الأوساط خطا مماثلا. فعندما اندلعت المظاهرات ضد العنف الجنسي في دلهي، ندد نجل الرئيس الهندي بالم ظاهرات بوصفهن نسوة فاسدات متبرجات . بل إن بعض الساسة وصفوا ضحايا الاغتصاب بأنهن مغامرات .
The Federal Reserve is of a similar mind, not only maintaining rock bottom short term interest rates, but also embarking on an adventurous policy targeting long term rates.
ويتخذ بنك الاحتياطي الفيدرالي خطا فكريا مماثلا، فهو لا يحرص على الإبقاء على أسعار الفائدة القصيرة الأجل عند أدنى مستوى لها على الإطلاق فحسب، بل لقد شرع مؤخرا في تبني سياسة مغامرة تستهدف أسعار الفائدة الطويلة الأجل.
On the back cover of their final issue was a photograph of an early morning country road, the kind you might find yourself hitchhiking on if you were so adventurous.
وفي الغلاف الأخير من العدد الاخيرة كانت صورة عرضت طريقا زراعيا جميلا وقت الصباح، من النوع الذي كنت لتحمل حقيبتك وتستوقف السيارات في الطريق لتأخذك إليه لو كنت من النوع المغامر.
When they were a bunch of kids, they were kind of very imaginative, very adventurous, as they were trying at Caltech to mix chemicals and see which one blows up more.
عندما كانوا مجموعة من الأطفال كانوا أصحاب مخيالات و مغامرين عندما كانو يحاولون في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا أن يقوموا بخلط بعض المواد الكيميائية ليروا أيا منها ينفجر بقوة أكبر
Up attributes are things like being playful, being fresh like the Fresh Prince, contemporary, adventurous, edgy or daring like Errol Flynn, nimble or agile, profane, domineering, magical or mystical like Gandalf.
لعوب، حيوي طازج مثل الأميرة الطازجة، المعاصرة ، والمغامرة،
When they were a bunch of kids, they were kind of very imaginative, very adventurous, as they were trying at Caltech to mix chemicals and see which one blows up more.
عندما كانوا مجموعة من الأطفال كانوا أصحاب مخيالات و مغامرين عندما كانو يحاولون في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا أن يقوموا بخلط بعض المواد الكيميائية
The reform proposals that are currently being debated are adventurous to say the least, because they all seem to center around the question of which government expenses should be exempt from the calculation of the deficit.
أما مقترحات الإصلاح المطروحة للمناقشة حاليا فأقل ما نستطيع أن نطلقه عليها هو أنها تتسم بطابع المغامرة، وذلك لأنها جميعها تتمحور حول مسألة تحديد أوجه الإنفاق الحكومي التي ينبغي أن تعفى من حسابات العجز.
The Deputy President of the PAC, Mr. Johnson P. Mlambo, has said that the PAC notes that this adventurous action, like the 25 May 1993 nationwide raid on offices and arrests of PAC leaders and members
وقال نائب رئيس مؤتمر الوحدويين اﻻفريقيين، السيد جونسون ب. مﻻمبو، بأن المؤتمر يﻻحظ أن هذه المغامرة، مثلها مثل مداهمة مكاتب المؤتمر واﻻعتقاﻻت الواسعة النطاق لقادته وأفراده يوم ٢٥ أيار مايو ١٩٩٣
Most high, most mighty, and most puissant Caesar,
يا (قيصر) المبجل والعظيم والجبار
Most Gracious , Most Merciful
الرحمن الرحيم أي ذي الرحمة وهي إرادة الخير لأهله .
Most Gracious , Most Merciful
( الر ح م ن ) الذي وسعت رحمته جميع الخلق ، ( الر ح يم ) ، بالمؤمنين ، وهما اسمان من أسماء الله تعالى .
From the islands of the Caribbean to the plains of North America, from South Africa to the South Pacific, the civilization of Western Europe, carried by its adventurous sons to distant shores, seemed fully capable of erasing all others.
وكانت حضارة أوروبا الغربية، من جزر الكاريبي الى سهول أمريكا الشمالية، ومن جنوب افريقيا الى جنوب المحيط الهادئ، التي نشرها أبناؤها المغامرون الى السواحل البعيدة، تبدو قادرة تماما على اجتياح كل الحضارات اﻷخرى.
A last defense offered by advocates of continuing on the path of adventurous monetary policy, even when the perceived benefits are small, is that, because politicians refuse to settle their differences and act, monetary policy is the only game in town.
من بين الحجج الدفاعية الأخيرة التي يسوقها أنصار الاستمرار على مسار السياسة النقدية المغامرة، حتى على الرغم من ضآلة الفوائد، أن السياسة النقدية هي الخيار الوحيد المتاح لأن الساسة يرفضون تسوية الخلافات فيما بينهم والشروع في العمل.
Number one group on Meetup right now, most chapters in most cities with most members, most active?
أعلى مجموعة في موقع Meetup الآن، أكثر القطاعات في معظم المدن ومعظم الأعضاء نشاطا

 

Related searches : Adventurous Nature - Get Adventurous - Adventurous Journey - Adventurous Spirit - Adventurous Streak - Adventurous Person - Feel Adventurous - I Am Adventurous - Most Noteworthy - Most Presumably - Most Prolific