Translation of "mortally wounded" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Mortally - translation : Mortally wounded - translation : Wounded - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

An anti Sandinista guerrilla was mortally wounded as Commander Zero attacked a town in Southern Nicaragua.
عصابات معادية للالساندينية أصيبت بجروح بالغة حيث هجم القائد صفر على قرية في جنوب نيكراغوا.
Mortally ill.
مريض بلا شفاء.
Mortally, fatally, in the heart.
بشد ة، حتى الموت، في القلب
274. An amount of 103,200 is included under this heading for autopsy, funeral services, and transportation of the remains of those mortally wounded while in service to UNPROFOR.
٢٧٤ ويدرج مبلغ ٢٠٠ ١٠٣ دوﻻر تحت هذا البند ﻷعمال التشريح وخدمات الجنائز ونقل أشﻻء المصابين بجروح قاتلة أثناء الخدمة في قوة اﻷمم المتحدة للحماية.
When Richard was mortally wounded during a castle siege, on his deathbed he named his brother John I of England, Henry II's fourth and youngest son, as his heir.
وعندما أصيب ريتشارد بجروح قاتلة خلال حصار القلعة، قام، وهو على فراش الموت، بتعيين أخيه جون، ملك إنجلترا، الابن الرابع والأصغر للملك هنري الثاني، كولي للعهد.
The country had been mortally wounded, and the survival of the people, who had lost hope under earlier, impotent Governments that had been incapable of taking action, was hanging in the balance.
لقد أصابت هذه اﻷعمال من البلد مقتﻻ وكان بقاء الشعب الذي فقد كل أمل في عهد الحكومات العاجزة السابقة التي لم تقدر على اتخاذ أي إجراء، على كف عفريت.
You must eat it all, or cook will be mortally offended.
عليك أنهاءه وألا سيشعر الطباخ بالإهانة سأبذل قصار جهدى
When the two pilots persisted in their refusal to obey orders, the same officer loaded his gun and pointed it at the complainant's colleague, who was mortally wounded as he tried to escape through a window.
وأمام إصرار الطياري ن على رفض إطاعة الأوامر، عب أ الضابط نفسه سلاحه وصوبه نحو زميل صاحب الشكوى فأصابه إصابة قاتلة وهو يحاول الهروب من النافذة.
'He who strikes any man mortally shall surely be put to death.
واذا امات احد انسانا فانه يقتل.
He who strikes an animal mortally shall make it good, life for life.
ومن امات بهيمة يعو ض عنها نفسا بنفس.
Wounded?
مجروح
Persons wounded
الجرحى
I'm wounded!
أ صبت!
You're wounded.
أنت مصاب
Any wounded?
أثمه جرحى
You wounded?
هل انت مصاب
I'm wounded.
إني مصابة
Sami got wounded.
أصيب سامي بجروح.
Are you wounded?
أأنت مصـاب
Look, he's wounded.
ما هذا طرزان انه مجروح
You're not wounded?
أنت ألم يجرح
The kid's wounded.
الطفل مجروح.
Master, you're wounded.
سيدي، أنت م صـاب
No one wounded?
.هل الجميع بخير
Are you wounded?
هل أنت مصاب
Are you wounded?
هل أنت مصاب
I'm not wounded.
أنا لست مصابا.
Shoot all wounded.
اطلقوا النار على كل الجرحى
Beware of Wounded Lions
حاذروا من الأسد الجريح
Eight others were wounded.
وجرح ثمانية آخرون.
You are deeply wounded.
جرحك عميق سأدعو الطبيب لجلبك إلى مقر الرئاسة
You're not even wounded.
انت لم ت جر ج حتى
He ain't even wounded.
هو ليس حتى مجروح
We got some wounded.
لدينا بعض الجرحى
How he was wounded?
كيف أصيب
Was he wounded bad?
هل جرحه سيئ
And he s wounded.
وهو جريح
Burnecker. Burnecker s wounded.
بيرنيكر , بيرنيكر جريح
The Cid is wounded.
لقد جرح السيد
He's a wounded officer.
انه ضابط مصاب
What about your wounded?
ماذا عن جروحك
Eight more seriously wounded.
وثمانية آخرون جراحهم خطيرة
What if you're wounded?
ماذا لو جرحت
But darling, you're wounded
لكن يا عزيزي أنت مجروح_BAR_
Two Palestinians were wounded during disturbances in Ramallah, while two were wounded in Rafah.
وأصيب فلسطينيان أثناء اضطرابات وقعت في رام الله في حين أصيب اثنان في رفح.

 

Related searches : Mortally Ill - Mortally Offended - Wounded Soldiers - Severely Wounded - Wounded Warriors - Wounded Pride - Walking Wounded - Critically Wounded - Fatally Wounded - Seriously Wounded - Badly Wounded - Wounded Feelings