Translation of "more from less" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
From - translation : Less - translation : More - translation : More from less - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
So actually we are getting less from more for less and less people. | فحقيقه بدأنا نجني الاقل من الاكثر لمجموعه أقل ثم أقل من الناس |
I've been talking about getting more from less for more. | لقد تحدثت سابقا عن الحصول علي الكثير من القليل |
We expect more from technology and less from each other. | نتوقع أكثر من التكنولوجيا وأقل من بعضنا البعض. |
And what happened was that more from less you can see how much more for how much less. | فماذا حدث بعدها هل كان الحصول على الكثير من القليل يمكنكم ان تشاهدوا كم كان الناتج اكثر من الاقل |
Well, more or less, more or less. | حسنـا ، تقريبـا ، تقريبـا |
There would be more democracy, less oppression more freedom, less terrorism more growth, less poverty. | وستكون لدينا ديمقراطية أكثر واضطهاد أقل وحرية أكثر وإرهاب أقل ونمو أكثر وفقر أقل. |
And I titled this more from less for more and more people as Gandhian engineering. | و عنونتها الاكثر من الاقل لصالح الاكثريه كمحور الهندسه الغانديه. |
Migration is inevitably from less developed to more developed countries. | وتتم الهجرة حتما من البلدان اﻷقل تقدما إلى أكثرها تقدما. |
Less meat, less junk, more plants. | قلل من اللحم و الوجبات السريعه,و أكثر من الخضروات |
And therefore, ladies and gentlemen, this is the theme, getting more from less for more. | لذلك سيداتي سادتي هذا هو المحور ، الحصول على ألكثير من القليل للاكثريه. |
It's more with less and less again. | أنه المزيد باستخدام الأقل والأقل. |
quot Fear less and hope more complain less and breathe more speak less and say more hate less and love more and all good things shall be yours. quot | ليكـن خوفك أقـل وأملك أكــثر كــن أقل شكوى وأكثر تنفسا تكلم أقل وقل أكثر اكره أقل وحب أكثر وعندئذ ستكون كل اﻷمور الطيبة ملكك . |
Let's start in the spirit of more from less and more for more and start putting some targets. | دعونا نبدا بروح الحصول علي الاكثر من الاقل و لصالح الأكثريه ونضع بعض الاهداف نصب أعيننا |
More or less. | تقريبا |
More or less. | نوعا ما |
More or less. | مثل ذلك. |
More or less. | ربما وربما لا |
More or less. | تقريبا . |
More or less. | تساوى القذيفة خمسة مليون دولار متجهة نحو بقعة فى جنوب الأطلسى |
More or less. | ليس تمام ا. |
We try and do more and more with less and less time. | نحن نحاول القيام بأكثر و أكثر في وقت أقل و أقل |
'We're more and more into communications and less and less into communication.' | كلما ازداد ولعنا بالإتصال كلما قل تواصلنا |
And the crux of the matter was, however, getting more from less. | وقد كان محور الموضوع، على أي حال هو الحصول على الاكثر من القليل. |
If I had drank less whiskey and more water from that stream, | إذا كان لدى ويسكى أقل وماء أكثر فى هذه العروق |
This is really getting more from less for more and more people, because these are all affordable treatments now. | هذا هو حقا الحصول على أكثر من أقل لفائدة الناس أكثر وأكثر لأن أسعار هذه العلاجات كلها معقولة الآن. |
Its youth are less conformist and more demanding, less passive and more pluralistic. | فقد أصبح شبابها أقل امتثالا وإذعانا وأكثر مطالبة، وأقل سلبية وأكثر تعددية. |
The more cheese, the more holes. The more holes, the less cheese. Thus The more cheese, the less cheese. | كلما كثرت الجبنة زادت معها الثقوب. و كلما ازدادت الثقوب قلت الجبنة. إذا فكلما كثرت الجبنة قلت. |
So the message he was giving us was you must get more from less and less and less so that you can share it for more and more people, not only the current generation, but the future generations. | لذا فإن رسالته كانت يجب الحصول على مزيد من أقل وأقل وأقل الذي يمكنك من تقاسمها مع أناس أكثر فأكثر ليس فقط للجيل الحالي ، ولكن الأجيال المقبلة ايضا . |
So the message he was giving us was you must get more from less and less and less so that you can share it for more and more people, not only the current generation, but the future generations. | لذا فإن رسالته كانت يجب الحصول على مزيد من أقل وأقل وأقل الذي يمكنك من تقاسمها مع أناس أكثر فأكثر |
More Trade, Less Hunger | المزيد من التجارة للحد من الجوع |
less fatherly, more friendly, | اقل ابوة، اكثر صداقة، |
less dictatorial, more democratic. | اقل دكتاتورية، اكثر ديمقراطية. |
less might equal more. | أن الأقل يمنحنا الأكثر |
less news, more views. | أخبار أقل، وأكثر آراء |
Nothing more, nothing less, | لا أكثر, ولا أقل, |
Yes, more or less. | نعم ، أكثر من ذلك أو أقل |
No more, no less. | التى يبدونها لنا ، ليس أكثر أو أقل |
No less, no more. | لا أقل و لا أكثر |
No more, no less. | لا أكثر، ولا أقل |
And more and more, less and less awareness of the pain of the other. | و كما تزداد وتزداد, يقل ويقل وعينا بألا م الأخرين. |
It seems you fellows could stand less training from the FBI and more from the Actors' Studio. | يبدو لى أن رفاقك تلقوا ..... تدريب أقل من إف بى آى وأكثر من إستوديو الممثلين |
And in time, my views went from controversial to more or less consensus today. | وبمرور الوقت تحول موقفي من الجدل الى الاجماع بصورة او باخرى. |
More or less 4 years. | اكثر او اقل من 4 سنين |
less discouragement and more scientists. | أقل تثبيط للهمة وصاروا علماء أكثر |
Even more pianissimo. Less strings. | ينبغي أن تكون الألحان أكثر رقة والوتريات أقل |
Related searches : Less More - More Less - Even More Less - Is More Less - More Ore Less - More For Less - Much More Less - More And Less - More With Less - Less Or More - More Less Than - Less And More - More Is Less - More Of Less