Translation of "more expensive than" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Expensive - translation : More - translation : More expensive than - translation : Than - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is more expensive than that.
إنه أغلى من هذا.
Meats were more expensive than plant foods.
كانت اللحوم أكثر تكلفة من الأطعمة النباتية.
These are more expensive than sports cars but not as expensive as supercars.
هذه هي أكثر تكلفة من السيارات الرياضية ولكن ليس كما سوبركرس مكلفة.
This bracelet is more expensive than that one.
هذه الإسورة أغلى من تلك.
Is that more expensive than a nervous breakdown?
هل هذا أخطر من الإنهيار العصبى
Polish nails are more expensive than the Chinese ones.
المسامير البولندية أغلى من الصينية.
The units were more expensive than standard cooking surfaces.
وكانت هذه الوحدات أغلى من أسطح الطبخ القياسية.
And treatment is much, much more expensive than prevention.
وعلى اعتبار أن العلاج أكثر تكلفة بكثير من الوقاية .
Fertilizer and spraying were both more expensive than I thought.
ولقد تبين لي أن المخصبات ورش المحاصيل أكثر تكلفة مما كنت أتصور.
Basic food staples are more expensive than in the European capitals.
وأصبحت السلع الرئيسية الغذائية أكثر غﻻء مما هي عليه في المدن اﻷوروبية.
The fourth thing is labor is disproportionately more expensive than materials.
الشىء الرابع أن العامل على نحو غير متناسب أكثر تكلفة من المواد.
The ceramic package was more expensive, but it dissipated heat more effectively than plastic.
كان غلاف السيراميك أعلى سعرا ، لكنه يقوم بتبديد الحرارة بشكل أعلى فعالية من البلاستيك.
These are less expensive and more easily laundered than natural down or feathers.
وهي أقل تكلفة وأسهل في الغسيل عن الوبر الطبيعي أو الريش.
Surveillance strategies, for example, are often more expensive than necessary, owing to poor communication.
وكثيرا ما تكون استراتيجيات المراقبة على سبيل المثال أكثر تكلفة من الضروري، نظرا لضعف الاتصالات.
CA Definitely more expensive.
ك أ ستكون بالتأكيد أكثر تكلفة.
They're expensive to install, but they are more expensive not to.
إن تركيبها غالي الثمن , ولكن عدم تركيبها أغلى.اذ ا, يجب أن ننظر لهذا.
I ordered more expensive ones.
.لقد طلبت الأشياء الغالية
Oil has become more expensive.
لقد أصبح الزيت مكلفا
It's a little more expensive.
و هو غالي بعض الشيء .
But these reactors have experienced safety problems and are more expensive to operate than current reactors.
ولكن هذه المفاعلات تعرضت لمشاكل خاصة بالسلامة، هذا فضلا عن ارتفاع تكاليف تشغيلها مقارنة بالمفاعلات الحالية.
They are more expensive than AP mines and so are generally found in much smaller numbers.
وهي أكثر تكلفة من اﻷلغام المضادة لﻷفراد ولذا توجد عادة بأعداد أقل.
The problem is that green energy mostly is still much more expensive, less effective, and more intermittent than the alternatives.
والمشكلة هي أن الطاقة الخضراء لا تزال في أغلبها أكثر تكلفة وأقل كفاءة وأكثر تقطعا من البدائل.
They actually used 6J6, the common radio tube, because they found they were more reliable than the more expensive tubes.
لقد استخدموا الأنابيب المفرغة المتاحة للراديو لأنهم وجدوا أنها أكثر فعالية من الأنابيب الغالية
Less than three tenths of one percent had to transfer to the more expensive second line drugs.
أقل من ثلاث أعشار من واحد في المائة توجب عليهم الإنتقال لعلاج الخط الثاني الأكثر غلاء .
They're likely to be more expensive.
وهم على الأرجح أكثر تكلفة.
The Civil War. Even more expensive.
و بعد ذلك، اوه، ما هذا الحرب الاهلية. اكثر تكلفة هذه المرة.
Chinese imports will become more expensive .
لواردات الصينية ستصبح أغلى
It's more expensive to transport goods.
هذا مكلف جدا للتنقل بشكل جي د. أسعار الأشياء الجيدة ترتفع،
Outcomes plotted in Quadrant I are more effective and more expensive, those in Quadrant II are more effective and less expensive, those in Quadrant III are less effective and less expensive, and those in Quadrant IV are less effective and more expensive.
النتائج المرسومة في ربع الدائرة الأول هي الأكثر فعالية والأعلى تكلفة، والنتائج المرسومة في الربع الثاني هي الأكثر فعالية والأقل تكلفة، والمرسومة في الربع الثالث هي الأقل فعالية والأقل تكلفة، أما المرسومة في الربع الرابع فهي الأقل فعالية والأعلى تكلفة.
Outcomes plotted in Quadrant I are more effective and more expensive, those in Quadrant II are more effective and less expensive, those in Quadrant III are less effective and less expensive, and those in Quadrant IV are less effective and more expensive.
وتعتبر النتائج المحددة في الربع الأول أكثر فعالية وأكثر تكلفة، أما الموجودة في الربع الثاني فتتميز بأنها أكثر فعالية وأقل تكلفة، وبالنسبة لتلك الموجودة في الربع الثالث فتعتبر أقل فعالية وأقل تكلفة، أما الموجودة في الربع الرابع فإنها أقل فعالية وأكثر تكلفة.
Improvised systems can be cumbersome, unreliable, relatively difficult to use and also more expensive than industrially produced equivalents.
ويمكن أن تتصف المنظومات المرتجلة بالتعقيد، وعدم الوثوق بها وصعوبة استعمالها نسبيا وقد تكون أيضا أغلى ثمنا بكثير من المتفجرات المكافئة لها المنتجة صناعيا.
Other than nuclear power which is still much more expensive than fossil fuels all of the known possibilities require significant research and development.
وبخلاف الطاقة النووية ـ التي ما تزال أكثر كلفة من الوقود الأحفوري ـ فإن كل الاحتمالات المعروفة تتطلب قدرا كبيرا من الأبحاث والتطوير.
In practice, TECO editing was performed online just as it had been with Expensive Typewriter (although TECO was certainly a more feature complete editor than Expensive Typewriter, so editing was much more efficient with TECO).
ومن الناحية العملية، تم القيام بتحرير TECO متصلا تمام كما كان مع برنامج Expensive Typewriter (على الرغم من أن TECO كان محررا أكثر كمالا من Expensive Typewriter، وبالتالي كان التحرير أكثر كفاءة مع TECO).
For example, those who use cosmetics known to be expensive often seem healthier, more vibrant, and more attractive than those who do not.
على سبيل المثال، يبدو مظهر النساء اللائي يستخدمن مستحضرات تجميل معروف عنها أنها غالية الثمن أكثر صحة، وأكثر تألقا، وأكثر جاذبية من النساء اللاتي لا يستخدمنها.
Compared with smart switches, enterprise switches have more features that can be customized or optimized, and are generally more expensive than smart switches.
بالمقارنة مع مفاتيح ذكية، ومفاتيح المشاريع والمزيد من الميزات التي يمكن تخصيصها أو الأمثل، وعادة ما تكون أكثر تكلفة من مفاتيح ذكية.
A better mustard! A more expensive mustard!
مسطردة أفضل! و أعلى سعرا!
So it's more expensive, but it's wonderful.
وهذا مكلف اكثر . ولكنها رائعة
Naturally, the larger one is more expensive.
بالطبع, فأن الأكبر أغلى
Stupid, it will become even more expensive.
غبى، فغدا سيصبح أغلى من االيوم! كان عليك أن تشتريه!
We still have nothing, only more expensive.
، ما زلنا لا نملك شيئا الغلاء فقط
It becomes more and more and more expensive to dig them out.
وتصبح أكثر وأكثر تكلفة لحفرهم .
Alternative energy sources such as solar and wind create significantly more expensive fuel and electricity than traditional energy sources.
والواقع أن مصادر الطاقة البديلة مثل الطاقة الشمسية وطاقة الرياح تؤدي إلى خلق أنواع أكثر تكلفة من الوقود والطاقة الكهربائية مقارنة بمصادر الطاقة التقليدية.
(d) Lownet Inc. would also sell additional videotapes, which would be much more expensive than the first videotapes sold
(د) وتقوم شركة لونت المتحدة أيضا ببيع شرائط تليفزيونية مرئية إضافية تكون أغلى بكثير من الشرائط التليفزيونية الأولى المباعة
These forms are more agreeable to the fancy and imagination than fresco paintings or other the most expensive furniture.
هذه النماذج هي أكثر تواضعا ، إلى الهوى والخيال من لوحات جدارية أو غيرها من الأثاث أغلى.
Solar and wind power appear to be acceptable, but both are much less reliable than coal, and much more expensive.
لا شك أن استخدام الطاقة الشمسية وطاقة الرياح أمر مقبول، ولكن هذين المصدرين لا يمكن الاعتماد عليهما كما ي ـعت م د على الفحم.

 

Related searches : Expensive Than - More Expensive - Less Expensive Than - Become More Expensive - Not More Expensive - Get More Expensive - Considerably More Expensive - Much More Expensive - Is More Expensive - Far More Expensive - Even More Expensive - Slightly More Expensive - Significantly More Expensive