Translation of "more convergent" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Convergent - translation : More - translation : More convergent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Perhaps in convergent mode we need to be more serious. | ربما نحتاج أن نكون أكثر جديا في مرحلة الإلتقاء. |
By extension, any convergent series would work. | وبالتالي، فإن أي سلسلة متقاربة سوف تعمل. |
This is an example of convergent evolution. | يعد هذا مثالا للتطور المتقارب. |
It's the difference between divergent thinking and convergent thinking. | هذا هو الفرق بين التفكيرالمتشعب و التفكير المحدد . يتوجب عليك كقائد الفصل |
All the convergent influences of the world run through this society.... | إن كل التأثيرات المؤدية إلى التقارب على مستوى العالم تمر عبر هذا المجتمع... |
Where plates meet, their relative motion determines the type of boundary convergent, divergent, or transform. | وعندما تلتقي الصفائح، فإن حركتها النسبية تحدد نوع الحدود ما إذا كانت تقاربية أو تباعدية أو متحولة. |
The United States has built up its export competitiveness in audiovisual products through control of distribution networks, where its major companies are becoming even more important in convergent markets. | وبنت الولايات المتحدة قدرتها التنافسية التصديرية في مجال المنتجات السمعية البصرية عن طريق السيطرة على شبكات التوزيع، حيث أصبحت شركاتها الرئيسية أكثر أهمية حتى في الأسواق الجامعة. |
Convergent thinking is a term coined by Joy Paul Guilford as the opposite of divergent thinking. | التفكير التقاربي هو مصطلح ابتدعه جوي بول جيلفورد ليدل على عكس التفكير التباعدي. |
Nevertheless they are not closely related to penguins, but rather are believed to be an example of moderate convergent evolution. | ومع أنها لا ترتبط بشكل وثيق بطيور البطريق، إلا أنه من المعتقد أن تكون مثالا للتطور المتقارب المعتدل. |
Accordingly, the Committee should seek convergent ideas on how to raise awareness of the need for alternative sources of energy. | وبناء على ذلك، ينبغي للجنة أن تبحث عن أفكار متلاقية عن كيفية التوعية بالحاجة إلى مصادر بديلة للطاقة. |
Hydrothermal vents are ecosystems that occur at divergent plate boundaries (mid ocean ridges) and convergent plates where back arc spreading centres occur. | 36 هي ن ظم إيكولوجية توجد على حدود متنوعة للألواح (ارتفاعات متطاولة في وسط المحيط) والألواح المتجمعة التي توجد بها مراكز ممتدة من الأقواس الخلفية. |
The Integrated Management of Childhood Illnesses initiative is a major effort for the convergent delivery of services for child survival, growth and development. | 47 وتـ عد مبادرة الإدارة المتكاملة لأمراض الطفولة جهدا رئيسيا لتقديم الخدمات على نحو مـ جمـ ع من أجل بقاء الطفل ونمائه وتنميته. |
Target 2 Support to programmes to deliver nutrition, child and maternal health, water, sanitation and hygiene related services and commodities, and to convergent service delivery among the most disadvantaged | الهدف 2 |
India, wrote the late British historian E.P. Thompson, is perhaps the most important country for the future of the world. All the convergent influences of the world run through this society.... | كتب المؤرخ البريطاني الراحل ئي. بي. طومسون إن الهند قد تكون الدولة الأكثر أهمية بالنسبة لمستقبل العالم. إن كل التأثيرات المؤدية إلى التقارب على مستوى العالم تمر عبر هذا المجتمع... فلا توجد فكرة واحدة طرأت على ذهن أي شخص في الغرب أو الشرق لم تدر بالفعل في ذهن مواطن هندي ما . |
In parallel, the European Banking Authority will continue to perform its existing tasks, namely developing the single rulebook for the entire single market and ensuring convergent supervisory practice throughout the EU. | ولن تتوقف السلطة المصرفية الأوروبية عن أداء مهامها الحالية بالتوازي مع هذا الدور، وبالتحديد وضع كتاب القواعد الموحد للسوق الموحدة بالكامل وضمان الممارسة الإشرافية المتقاربة في مختلف أنحاء الاتحاد الأوروبي. |
It is often used in conjunction with its cognitive opposite, convergent thinking, which follows a particular set of logical steps to arrive at one solution, which in some cases is a correct solution. | وغالبا ما تستخدم بالترابط مع التفكير التقاربي، والذي يتبع مجموعة معينة من الخطوات المنطقية للوصول إلى حل واحد والتي، في بعض الأحيان، هو الحل الصحيح. |
They arise out of the ties that bind the nations in the hemisphere, their common history, and their long tradition of very close relations which, though occasionally conflictive, are ultimately governed by convergent interests. | وقد نشأت هذه القيم من اﻷواصر التي تربط بين دول نصف الكرة، ومن تاريخها المشترك، وتراثها العريق من العﻻقات الحميمة التي، وإن تعرضت في آونة للتعارض فيما بينها، فإنها يحكمها في النهاية تﻻقي المصالح. |
We believe that these events are convergent, for there is no human future possible without the pooling of all the economic and social forces to guarantee development, the protection of the environment and security throughout our world. | ونحن نعتقد أن هذه المناسبات تتﻻقى إذ ﻻ يمكن تأمين مستقبل بشري دون حشد كل القوى اﻻقتصادية واﻻجتماعية لضمان التنمية، وحماية البيئة، واﻷمن في جميع أرجاء عالمنا. |
All these phenomena, typical of the late twentieth century, require us to develop an awareness of our planet as a veritable spaceship if our Governments apos actions at the international level are to be both effective and convergent. | كل هذه الظواهر التي أصبحت سمة مميزة ﻷواخر القرن العشرين تتطلب منا وعيا متزايدا بكوكبنا باعتباره حقا سفينة فضائية إذا أردنا لتصرفات حكوماتنا على الصعيد الدولي أن تكون فعالة ومتﻻحمة في آن واحد. |
You have to separate the two so that you can diverge your thoughts and come up with this great collection of ideas, and then once you have this great collection of ideas, you focus on the convergent thinking. | بين الامرين , إذ يمكنك تميز الافكار و الخروج بالعديد من الافكار الممتازة بصورة عشوائية متشعبة ثم وبمجرد الانتهاء من تكوين و طرح مجموعة كبيرة من الأفكار، يمكنك التركيز على التفكير المتناسق المحدد |
Instead of defaulting to our normal convergent approach where we make the best choice out of available alternatives, it encourages us to take a divergent approach, to explore new alternatives, new solutions, new ideas that have not existed before. | فبدلا من اللجوء الى الأسلوب العادي الذي يعتمد على تقاطع الأفكار حيث نعتمد الخيار الأفضل من مجموعة خيارات متاحة, التفكير التصميمي يشجعنا على أعتماد منهجية متشعبة لإستكشاف خيارات وحلول جديدة أفكار جديدة لم تكن موجودة من قبل. |
Instead of defaulting to our normal convergent approach where we make the best choice out of available alternatives, it encourages us to take a divergent approach, to explore new alternatives, new solutions, new ideas that have not existed before. | فبدلا من اللجوء الى الأسلوب العادي الذي يعتمد على تقاطع الأفكار حيث نعتمد الخيار الأفضل من مجموعة خيارات متاحة, التفكير التصميمي يشجعنا على أعتماد منهجية متشعبة |
The ultimate objective of such cooperation is that global and regional organizations, equipped with separate but convergent mandates, should become partners in a common purpose that of contributing towards the development of a fair, equitable and consequently long lasting process of security. | والهدف النهائي لهذا التعاون هو أن تصبـــح المنظمــات العالمية واﻹقليمية، المجهزة بوﻻيات منفصلة ولكن متقاربة، شركاء في هـــدف مشتـرك هو اﻹسهام في تطوير عملية عادلة ومنصفة، ثم دائمة لﻷمن. |
More, more, more! | المزيد،المزيد،المزيد! |
More more more. | المزيد المزيد المزيد |
More, more, more! | أكثر |
It is clear that there are many international mechanisms already in place to address specific aspects of the disaster cycle, coupled with activities to better coordinate space assets at the global level, with a high degree of broadly convergent political and institutional support for further action. | ٤۰ وجلي أن ثمة فعلا آليات دولية عديدة للتصدي لجوانب محددة من دورة الكارثة، وهي مشفوعة بأنشطة ترمي إلى تحسين تنسيق الموارد الفضائية على الصعيد العالمي وبمستوى عال من الدعم السياسي والمؤسسي المتضافر على نحو واسع من أجل مواصلة العمل. |
More, more. | المزيد , المزيد |
Take more, sell more, waste more. | خذ اكثر... بع اكثر... واتلف اكثر |
I am even more, more, more disappointed! | !أنا أكثر، أكثر و أكثر خيبة |
A feeling more beautiful, more pure, more sacred. | شعور أجمل وأنقي |
There's no more. No more? I want more. | برفق، يا بيوديس اخرج |
More safe, more secure. | أكثر أمنا، وأكثر أمانا. يمكنك أن تكون قرصان لنظام آي أو أس، |
Some more, some more. | المــزيد، المزيـد |
More! More! Sardinia! Sardinia | زيدو! زيدو! سيردينيا سيردينيا |
Some more, some more. | قليلا , قليلا |
More ... bill, More water ... | فاتورة الكهرباء فاتورة الماء |
Something more, something more. | هناك المزيد . هناك المزيد |
More wars, more treasure. | حروب أكثر,كنوز أكثر. |
No more. No more. | يكفى هذا ,يكفى هذا |
No more, no more! | لا مزيد , لا مزيد |
Any more! Any more. | بعد الان بعد الان |
The more and more negative, the more you lose. | وكلما كبر العدد السالب يعني أنك خسرت أكثر |
Lead to more innovations more creativity and more jobs. | يؤدي إلى مزيد من الابتكارات المزيد من الإبداع والمزيد من فرص العمل. |
Throw more! Throw more! Just try and throw more! | المزيد ! المزيد! حاولوا و افعلوا المزيد! |
Related searches : Convergent Thinking - Convergent With - Convergent Product - Convergent Evolution - Convergent Invoicing - Convergent Billing - Convergent Thinker - Convergent Strabismus - Convergent Charging - Convergent Services - Convergent Point - Convergent Process - Convergent Nozzle