Translation of "modelling techniques" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Modelling studies use techniques of epidemiology or decision analysis to review, assess, and analyze prior studies. | وتستخدم دراسات النمذجة أساليب تحليل القرارات أو الوبائيات لمراجعة الدراسات السابقة وتقييمها وتحليلها. |
Modelling In 1992, Kruger represented Germany in the Elite Model Look and started modelling afterwards. | في عام 1992 مثلت كروغر ألمانيا في مسابقة Elite Model Look. |
(i) Modelling of the palaeoenvironment. | )ط( نمذجة البيئة القديمة. |
Future global change and modelling (UNU centre) | التغير العالمي والنمذجة في المستقبل )مركز جامعة اﻷمم المتحدة( |
19. Future global change and modelling UNU centre | التغيير العالمي المقبل والنمذجة |
Other infrastructure related capacity building activities included training on the establishment of a GIS database of the electricity distribution networks, distribution network modelling, analysis and design and distribution planning software and techniques training for engineers. | وأنشطة بناء القدرات الأخرى ذات الصلة بالهياكل الأساسية شملت التدريب على إنشاء قاعدة لشبكات توزيع الكهرباء باستخدام نظم المعلومات الجغرافية، ووضع نماذج لشبكات التوزيع وتحليلها وتصميمها، وتدريب مهندسين على برامجيات وتقنيات تخطيط التوزيع. |
Atmospheric Weather Educational System for Observation and Modelling of Effects | ألف النظــام التعليمي لمناخ الغلاف الجوي من أجل رصد الآثار ونمذجتها أوسوم (AWESOME) |
Modelling tools. There also continues to be a great deal of progress in developing advanced atmospheric modelling tools, ranging from the local to the global scale. | 52 أدوات النمذجة يتواصل أيضا إحراز قدر كبير من التقدم في وضع أدوات نمذجة جوية متقدمة يمتد نطاقها من الصعيد المحلي إلى الصعيد العالمي. |
I like modelling and I wanted to be a model someday... | أحب العروض، أتمنى أن أصبح عارضة ذات يوم. |
Sampling techniques | 2 تقنيات أخذ العينات |
Pedagogical techniques | التقنيات البيداغوجية |
In particular, the hardware advances in rapid neutron detection arrays and active time of flight probing techniques have been a recent focus of attention, as have the various post data acquisition analysis and modelling methodologies that are under development internationally. | إن التقدم في معدات طرق السبر، مثل منظومات الكشف السريع على النيترونات ووقت الطيران النشط بالخصوص أصبح مؤخرا مركز اهتمام، كما تلقى الاهتمام أيضا مختلف منهجيات التحليل ووضع النماذج بعد حيازة البيانات، والتي يجري تطويرها على المستوي الدولي. |
54. Agreements for cooperation in climate modelling have been drawn up with such centres as the Max Planck Meteorology Institute and Météo France for joint work on regional climate modelling experiments. | ٤٥ وقد تم إعداد اتفاقات للتعاون في مجال وضع النماذج المناخية مع مراكز مثل معهد ماكس بﻻنك (Max Planck) لﻷرصاد الجوية ومؤسسة Météo France لﻻضطﻻع بعمل مشترك فيما يتعلق بالتجارب اﻻقليمية في مجال وضع النماذج المناخية. |
Habitat modelling based on satellite maps is now being implemented for selected species. | ويجري في الوقت الراهن تنفيذ نظام نمذجة الموئل استنادا إلى خرائط ساتلية فيما يتعلق بأنواع مختارة. |
Special investigative techniques | أساليب التحري الخاصة |
special investigation techniques | طرائق التحقيق المتخصصة |
These techniques include | وهذه التقنيات تشمل ما يلي |
Environmental monitoring techniques | تقنيات الرصد البيئي |
crowd control techniques | تقنيات السيطرة على الجماهير |
(c) Pedagogical techniques | )ج( اﻷساليب التربوية |
Lagooning techniques | تقنيات تجميع الفضﻻت السائلة في برك |
(j) Automatic cartography development and application of digital cartographic databases, including digital terrain modelling | )ي( رسم الخرائط اﻵلي إعداد وتطبيق قواعد البيانات الرقمية الﻻزمة لرسم الخرائط، بما في ذلك اﻹعداد الرقمي لنماذج المواقع |
(b) Weather monitoring and forecasting as well as climate modelling on a regional basis | )ب( رصد اﻷحوال الجوية والتنبؤ بها وكذلك وضع نماذج مناخية على المستوى اﻹقليمي |
Currently the Integrated Program Future Policy Modelling (FUPOL) is the largest project in this domain. | وفي الوقت الحالي، تعد نمذجة السياسات المستقبلية للبرنامج المتكامل (FUPOL) أكبر مشروع في هذا النطاق. |
Further advances also led to a greater role of spatial statistics and modelling within geography. | كما أدت التطورات الإضافية إلى زيادة دور الإحصاء الفراغي والنمذجة في الجغرافيا. |
(d) New investigative techniques | (د) تقنيات جديدة للتحقيق |
United Nations operating techniques | تقنيات عمل اﻷمم المتحدة |
United Nations operations techniques | تقنيات عمليات اﻷمم المتحدة |
transport (special driving techniques) | النقل )تقنيات خاصة لقيادة المركبات( |
Import operations and techniques | عمليات اﻻستيراد وأساليبه التقنية |
As noted above, money laundering techniques develop constantly and investigative techniques tend to lag behind. | 34 كما لوحظ أعلاه، تتطور تقنيات غسل الأموال بشكل مستمر وتميل طرائق التحقيقات إلى التخلف في المسير. |
These organisations are at the forefront of progress in climate change monitoring, modelling, prediction and research. | وتعتبر هذه المنظمات في طليعة المنظمات العاملة في مجال رصد تغير المناخ ووضع النماذج والتنبؤات والبحوث في مجال تغير المناخ. |
B. Technology based audit techniques | باء تقنيات مراجعة الحسابات المستندة إلى التكنولوجيا |
Alternative non destructive assay techniques | تقنيات بديلة للتحليل غير المتلف |
Application of knowledge management techniques. | تطبيق تقنيات إدارة المعارف. |
Appropriate containment techniques may include | فينبغي اتباع رأي الخبير. . |
Improved intelligence coverage and techniques. | 2 تحسين التقنيات والتغطية الاستخباراتية. |
Recombinant deoxyribonucleic acid (DNA) techniques | تقنيات تفتيت وتجميع جزئيات الحامض النووي |
Economics and quantitative techniques II. | علم اﻻقتصاد والتقنيات الكمية |
These techniques revolutionized this art. | هذه التقنيات أحدثت ثورة في هذا الفن |
Techniques Biophysical chemists employ various techniques used in physical chemistry to probe the structure of biological systems. | ويوظف الكيميائيون أساليب ا متنوعة تستخدم في الكيمياء الفيزيائية لفحص تركيب الأنظمة البيولوجية. |
A number of different techniques exist. | هناك عدد من التقنيات المختلفة. |
Table 3 Function of verification techniques | الجدول 3 |
(1.4) In relation to investigation techniques | (1 4) فيما يتعلق بفني ات الأبحاث |
Techniques for gathering evidence on cartels | 5 تقنيات جمع الأدلة بشأن الكارتلات |
Related searches : Computer Modelling Techniques - Economic Modelling - Computer Modelling - Numerical Modelling - Mathematical Modelling - Role Modelling - Data Modelling - Cost Modelling - Risk Modelling - Modelling Software - Solid Modelling - Scenario Modelling - Spatial Modelling