Translation of "million dollar idea" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Dollar - translation :

دولار

Idea - translation :

فكرة

Million - translation :

مليون

Million dollar idea - translation :

فكرة مليون دولار

Keywords : الدولار بدولار دولارا المليون الدولارات فكرتك سديدة فكرتي فكره الفكرة مليوناً بمليون مليوني المليون الملايين

Examples (External sources, not reviewed)

That's the million dollar question, right?	هذا هو السؤال الذي يساوي مليون دولار ، صحيح
I visited one 10 million dollar yacht.	لقد زرت أحد اليخوت الذي يقدر ثمنه بـ 10 ملايين دولار.
It was a two million dollar study.	وقد كلفت هذه الدراسة نحو مليوني دولار
Oh oh oh. That's the million dollar question.	اوه اوه اوه. هذا هو سؤال المليون دولار.اذا كنت أجرؤ على قول أنني أعرف مالذي يحدث حقا لا أملك
MS And that's a multi million dollar corporation.	أم أس وهذه المؤسسة المتعددة ملايين من دولارات.
And I'll show you the 15 million dollar picture.	وسأريكم الآن صورة ب 15 مليون دولار
SR All right, and here's the million dollar experiment.	ستيف حسنا ، و هذه هي التجربة المنتظرة.
This could result in multi million dollar claims against them.	ويمكن أن يؤدي ذلك إلى مطالبتها بعدة ملايين من الدولارات.
It's a 265 million dollar industry and it's increasing rapidly.	انها صناعة بقيمة 265،000،000 دولار وانها تتزايد بسرعة.
And you can run your script through there, and they can tell you, quantifiably, that that's a 30 million dollar movie or a 200 million dollar movie.	وهي شركة يتم ادخال نص الفلم الى برمجياتها ومن ثم يمكن وبصورة مقبولة معرفة ما ان كان الفلم سينجح وتحدد قيمة الفلم ان كانت 30 مليون دولار او 200 مليون دولار
And you can run your script through there, and they can tell you, quantifiably, that that's a 30 million dollar movie or a 200 million dollar movie.	وهي شركة يتم ادخال نص الفلم الى برمجياتها ومن ثم يمكن وبصورة مقبولة معرفة ما ان كان الفلم سينجح وتحدد قيمة الفلم ان كانت 30 مليون دولار
These are a this is like a 15 million dollar line.	تكلفة المشروع كانت 15 مليون دولار
And in his day, a million dollar gardens and incredible installations.	وفي يومه، تركيب حدائق رائعة بقيمة مليون دولار.
So here's the million dollar question for social scientists like me	والآن هاهو سؤال المليون دولار لعلماء الإجتماع أمثالي
A fine addition to a million dollar proposition. One quarter. Maybe.	إضافة ممتازة للمليون دولار فهذا ربع دولار كامل
Well, the million dollar question. What will happen in the Arab world?	حسن ، سؤال المليون دولار ماذا سيحدث في العالم العربي
He then sells 100 million covered options, which fetch ten cents on the dollar and thus net 10 million.	ثم يبيع مائة مليون ورقة مالية اختيارية مغطاة، تعود كل منها بعشرة سنتات على الدولار، وبهذا يكون العائد الصافي عشرة ملايين دولار.
In dollar terms, the value of new project approvals was about 642 million, compared to 690 million in 1991.	أما بلغة الدوﻻرات، فقد بلغت قيمة المشاريع الجديدة المعتمدة حوالي ٦٤٢ مليون دوﻻر، مقابل ٦٩٠ مليون دوﻻر في عام ١٩٩١.
He was potentially facing 35 years in prison and 1 million dollar fine.	كان ي فترض أن يواجه 35 عاما في السجن ومليون دولار غرامة مالية
Three million set aside, 62 billion dollar liability much worse than the car companies.	تم تجنيب 3 ملايين، و 62 مليون دولار من الديون والأسواء من ذلك هي شركات السيارات
In terms of dollar amounts, 128.2 million was expended by UNFPA in 1992, compared to 171.8 million in the previous year.	وبحساب الدوﻻرات، أنفق صندوق اﻷمم المتحدة للسكان في سنة ١٩٩٢ مبلغا قدره ١٢٨,٢ من مﻻيين الدوﻻرات بالمقارنة بمبلغ ١٧١,٨ من مﻻيين الدوﻻرات في السنة السابقة على ذلك.
Headlines about multi million dollar corruption often dance across the front pages of Iranian newspapers.	دائما ما تتوشح الصفحات الأولى بالصحف الإيرانية بعناوين رئيسية تتعلق بالفساد المالي.
I don't know what the 64 million dollar question was, but he's got the answer.	لا أعرف كيف استحوذ على 64 مليون دولار لكن هو يعرف
It looks like a fairly simple thing, but this was a half a million dollar project?	يبدو كما تعلم بأنه أمر بسيط إلى حد ما ولكن هذا مشروع بنصف مليون دولار
You could say a gold coin is worth a dollar, so it's a million gold coins.	قد تقول أن عملة ذهبية قيمتها دولار, لذا فهي مليون عملة نقدية
If it was, there wouldn't be a multi million dollar a year service industry for automobiles.	إذا كان ، لن يكون هناك عدة ملايين من دولار واحد في قطاع الخدمات العام للسيارات.
CEOs often pay themselves million dollar bonuses, even when companies are losing a lot of money.	الرؤساء التنفيذيون يدفع لهم الملايين في العلاوات، حتى إذا الشركات كانت تخسر المال.
Now I could run my million dollar Google AdWords campaign, and we say, No, not really.	وبدء حملة إعلانات قوقل الخاصة بك البالغة مليون دولار. فنقول، لا، ليس تمام ا.
Another idea being discussed in Chinese policy circles is to allow the renminbi to appreciate against the dollar.	وثمة فكرة أخرى تجري مناقشتها في دوائر السياسة الصينية وتتلخص في السماح للرنمينبي (عملة الصين) بالارتفاع في مقابل الدولار.
Casey Niestat got his funny idea and point seen five million times.	جعل كايسي نيستات جعل فكرته ووجهة نظره ت شاهد خمس ملايين مرة.
But it beats me how publishers ever recover the huge multi million dollar advances they hand out.	ومن العجيب حقا كيف يتمكن الناشرون من استرداد الدفعات المقدمة الضخمة التي تقدر بعدة ملايين من الدولارات.
Drug trafficking a multi million dollar business respects neither democratic institutions, laws nor the rule of law.	إن الاتجار بالمخدرات الذي هو عمل يدر ملايين الدولارات لا يحترم مؤسسات ديمقراطية أو قوانين أو سيادة القانون.
In dollar terms, 249.8 million was devoted to the improvement of health in developing countries during 1992, a decline of 54.2 million, or 17.8 per cent, below the previous year ( 304 million).	وبحساب الدوﻻرات، خصص مبلغ ٢٤٩,٨ مليون دوﻻر لتحسين الحالة الصحية في البلدان النامية خﻻل سنة ١٩٩٢، وفي ذلك انخفاض بمقدار ٥٤,٢ مليون دوﻻر، أو ١٧,٨ في المائة، عن السنة السابقة )٣٠٤ مﻻيين دوﻻر(.
Funding for family planning services decreased in absolute dollar amounts from 723 million in 1995 to 461 million in 2003, a decrease of 36 per cent.	20 وانخفض تمويل خدمات تنظيم الأسرة بالمبالغ الدولارية المطلقة من 723 مليون دولار في عام 1995 إلى 461 مليون دولار في عام 2003، بنسبة 36 في المائة.
Kiva's facilitated more than 150 million dollars, in little 25 dollar bits, from lenders and entrepreneurs more than a million of those, collectively in 200 countries.	قامت كيفيا .. باعطاء اكثر من 150 مليون دولار .. على شكل قروض صغيرة .. بعضها 25 دولارا فحسب من خلال المتبرعين الى اولئك العصاميون
Bats are responsible for pollinating the tequila plant, and this is a multi million dollar industry in Mexico.	هذه الفواكه. و لذلك فهم مسؤلون عن تلقيح نبات التكيلا، و هو يعتبر صناعة بملايين الدولارات
But under the surface is a hive of industrial activity centered around an eight million dollar drill assembly.	ولكن تحت سطح الأرض هناك خلية عمل صناعي حيث تتمركز أجهزة حفر سبر تكلفتها 8 ملاين دولار
One of my favorite shows as a kid was The Six Million Dollar Man, and this is a little bit closer to the 240 dollar man or so, but (Laughter)	واحد من أفضل البرامج لدي عندما كنت طفلا كان الرجل ذو الستة ملايين وهذا قريب قليلا ، مثل الرجل ذو 240 دولار، ولكن (ضحك)
For the biennium 1992 1993, the dollar amount of the contingency fund was set at 18 million approximately 11.7 million remained unused at the end of 1992.	وبالنسبة لفترة السنتين ١٩٩٢ ١٩٩٣، حدد المبلغ الدوﻻري المخصص لصندوق الطوارئ ﺑ ١٨ مليون دوﻻر وظل نحو ١١,٧ من مﻻيين الدوﻻرات دون استخدام في نهاية عام ١٩٩٢.
On the contrary, these bankrupts are filing lawsuits to get the million dollar bonuses to which they feel entitled.	بل إن الأمر على العكس من ذلك، فقد بادر هؤلاء المفلسون إلى إقامة الدعاوى القضائية للحصول على ملايين الدولارات من المكافآت التي يرون أنهم يستحقونها.
Shot on a 1.5 million dollar budget, it became a U.S. box office hit in the spring of 1988.	مع تصوير على ميزانية 1.5 مليون دولار، أصبح ضرب شباك التذاكر الأمريكي في ربيع عام 1988.
And just to give you an idea, they have spent 20 million over 20 years.	وفقط لإعطائكم فكرة، قد صرف هؤلاء 20 مليون دولار على مدى 20 عاما.
The idea was to permit countries whose official dollar holdings were larger than they were comfortable with to convert dollars into SDRs.	وكان الهدف من ذلك السماح للبلدان التي تحتفظ بكم من الاحتياطيات أضخم من طاقة تحملها بتحويل جزء من هذه الاحتياطيات الدولارية إلى حقوق سحب خاصة.
The Peace dollar was first struck on December 28, 1921 just over a million were coined bearing a 1921 date.	دولار السلام ض رب لأول مرة 28 ديسمبر 1921، أكثر من مليون عملة كانت تحمل تاريخ 1921.
I told you that you're going to kill someone with only a year to prepare for a million dollar project.	أخبرتك بأنك ستقتل أحدهم أنه عام فقط لـ تجهز مشروع تكلفته مليون دولار

عرض هذه الصفحة باللغة العربية