Translation of "midterm strategy" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Midterm - translation : Midterm strategy - translation : Strategy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
MTR midterm review | عرض عام |
Country midterm reviews | استعراضات منتصف المدة القطرية |
2005 26 Midterm review of successor programming arrangements | 2005 26 استعراض منتصف المدة لترتيبات البرمجة اللاحقة |
Where's the syilabus for the next midterm exam? | أين مدى إمتحان النصفي القادم |
Midterm review of the programming arrangements for the period | ترتيبـات البرمـجــة |
Summary of midterm reviews and major evaluations of country programmes | موجز استعراضات منتصف المدة والتقييمات الرئيسية للبرامج القطرية |
Summaries of midterm reviews and major evaluations of country programmes | 5 موجزات لاستعراضات منتصف المدة والتقييمات الرئيسية للبرامج القطرية |
2005 22 Midterm report on the UNIFEM multi year funding framework | 2005 22 تقرير منتصف المدة عن الإطار التمويلي المتعدد السنوات لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة |
I'm going home for a midterm. A riot's going on on campus. | أثناء عودتي إلى المنزل بعد اختبار، كانت هناك مظاهرة عنيفة في الحرم الجامعي. |
Two options based on the midterm recalculation described above are presented for consideration. | 10 ي عرض خياران للنظر فيهما يستندان إلى عملية إعادة الحساب الوارد وصفها أعلاه. |
The midterm review of the Second International Decade had revealed a serious information deficit. | حيث أن استعراض منتصف المدة للعقد الدولي الثاني قد كشف عن عجز خطير في المعلومات. |
Adopted decision 2005 26 of 23 June 2005 on the midterm review of programming arrangements. | اتخذ القرار 2005 26 المؤرخ 23 حزيران يونيه 2005 المتعلق باستعراض منتصف المدة لترتيبات البرمجة. |
The results of the midterm recalculation of TRAC 1.1.1 earmarkings are contained in tables 1 3. | 9 تتضمن الجداول 1 إلى 3 نتائج عملية إعادة الحساب في منتصف المدة لمخصصات موارد البند 1 1 1 من هدف تخصيص الموارد من الأموال الأساسية. |
(ii) any adjustments to TRAC 1.1.1 and 1.1.2 within the programme base following the midterm recalculation | '2 أية تعديلات في البندين 1 1 1 و1 1 2 من هدف تخصيص الموارد من الأموال الأساسية داخل القاعدة البرنامجية عقب إعادة الحساب في منتصف المدة |
Takes note with appreciation of the midterm report on the multi year funding framework (DP 2005 24) | 1 يحيط علما مع التقدير بتقرير منتصف المدة عن الإطار التمويلي المتعدد السنوات لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة (DP 2005 24) |
The midterm recalculation, like the initial calculation, is based on a 450 million regular programme resource base. | 7 ومثل الحساب الأولي، تستند إعادة الحساب في منتصف المدة إلى قاعدة موارد البرمجة العادية البالغ حجمها 450 مليون دولار. |
(h) To provide to the Council, through the Committee, a midterm briefing within 90 days from its establishment | (ح) تقديم إحاطة إلى المجلس، عن طريق اللجنة، في منتصف المدة، خلال 90 يوما من إنشائه |
Adopted decision 2005 22 of 23 June 2005 on the midterm report on the multi year funding framework. | اتخذ القرار 2005 22 المؤرخ 23 حزيران يونيه 2005 المتعلق بتقرير منتصف المدة بشأن الإطار التمويلي المتعدد السنوات لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة. |
Evaluations will feed into the midterm review of the programme, to be conducted at the end of 2006. | وستصب عمليات التقييم في استعراض منتصف المدة للبرنامج الذي سيجرى في نهاية عام 2006. |
The Executive Board adopted decision 2005 22 on the UNIFEM midterm report on the multi year funding framework. | واتخذ المجلس التنفيذي المقرر 2005 22 المتعلق بتقرير منتصف المـــدة بشأن إطار التمويل المتعدد السنوات لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي. |
(h) to provide to the Council, through the Committee, a midterm briefing within 90 days from its establishment | (ح) تزويد المجلس، عن طريق اللجنة، بإحاطة في منتصف المدة في غضون 90 يوما من تاريخ إنشاء الفريق |
Requests the Secretary General to submit, in a timely manner, a comprehensive report for the midterm comprehensive global review | 16 تطلب إلى الأمين العام أن يقدم، في الوقت المناسب، تقريرا شاملا عن استعراض منتصف المدة العالمي الشامل |
Tension may be expected around certain key events in the interim period, such as midterm elections and the referendums. | ويتوقع اشتداد التوترات في لحظات رئيسية في الفترة الانتقالية، مثل فترة انتخابات منتصف المدة والاستفتاءات. |
In March 2004, the Government adopted a new midterm package of measures to promote the integration of the Roma. | وفي آذار مارس 2004، اعتمدت الحكومة مجموعة جديدة من التدابير لمنتصف الفترة لتعزيز اندماج الروما. |
Strategy | الاستراتيجية |
Strategy | هدف المنظمة حماية موظفي منظومة الأمم المتحدة والأفراد المرتبطين بها وم عاليهم المستحقين في جميع مراكز العمل. |
Strategy | اﻻستراتيجية |
16. Requests the Secretary General to submit, in a timely manner, a comprehensive report for the midterm comprehensive global review | 16 تطلب إلى الأمين العام أن يقدم، في الوقت المناسب، تقريرا شاملا عن استعراض منتصف المدة العالمي الشامل |
Takes note of the report on midterm review of the programming arrangements for the period 2004 2007 (DP 2005 18) | 1 يحيط علما بالتقرير المتعلق باستعراض منتصف المدة لترتيبات البرمجة للفترة 2004 2007 (DP 2005 18) |
It is therefore particularly important to ensure methodological consistency and financial comparability between the initial calculation and the midterm recalculation. | ولذلك، فإن ضمان الاتساق المنهجي وإمكانية إجراء المقارنة المالية بين الحساب الأولي وإعادة الحساب في منتصف المدة هو أمر يتسم بأهمية خاصة. |
Midterm review concerning the functioning of the conference structure of the Economic and Social Commission of Asia and the Pacific | استعراض منتصف المدة المتعلق بأداء هيكل مؤتمر اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ |
Indeed, the Security Strategy is almost a National Strategy. | والواقع أن الاستراتيجية الأمنية تكاد تكون استراتيجية وطنية . |
According to a midterm review currently under way, not all objectives had been attained owing to a lack of sufficient resources. | ويتبين من استعراض لمنتصف المدة يجري إعداده حاليا أنه لم يتم بلوغ جميع الأهداف بسبب عدم توفر الموارد الكافية. |
Corporate strategy | النتائج |
HIV Strategy | الاستراتيجية المتعلقة بفيروس نقص المناعة البشرية |
Exit strategy | ثامنا استراتيجية الانسحاب |
Completion strategy | استراتيجية الإنجاز |
Implementation strategy | دال استراتيجية التنفيذ |
Communications strategy | سابعا استراتيجية الاتصالات |
Implementation strategy | سادسا استراتيجية التنفيذ |
Implementation strategy | جيم استراتيجية التنفيذ |
Strategy Game | ألعاب استراتيجيةName |
Tactics Strategy | الألعاب التكتيكية والإستراتيجيةName |
Merge strategy | خطة الدمج |
2. Strategy | ٢ اﻻستراتيجية |
Related searches : Midterm Exam - Midterm Examination - Midterm Target - Midterm Perspective - Midterm Contest - Strategy Formation - Promotional Strategy - Generic Strategy - Adopt Strategy - Design Strategy - Diversification Strategy - Future Strategy