Translation of "middle age group" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Group - translation :

مجموعة

Middle - translation :

وسط

Middle age group - translation :

الفئة العمرية المتوسطة

Keywords : المجموعة للمجموعة المجموعه مجموعتنا مجموعتك المنتصف منتصفِ الوسط المتوسطة بوسط

Examples (External sources, not reviewed)

Europe s Middle Age Trap	أوروبا وفخ منتصف العمر
Fat, past middle age?	شيء من هذا القبيل
The penalty of middle age.	ضريبة منتصف العمر
In Middle Africa, less than 5 per cent of women in the reproductive age group currently use contraception.	وفي وسط افريقيا ﻻ تعدو ٥ في المائة نسبة النساء من فئة سن اﻹنجاب الﻻئي يستخدمن حاليا وسائل منع الحمل .
And I'm growing into middle age.	وإنى بلغت منتصف العمر
Oh, no! Almost into middle age.	أوه , لا تقريبا في منتصف العمر
It usually starts around middle age and progresses.	يبدأ عادة في منتصف العمر ويتطور.
Today the United Nations is reaching middle age.	واليوم، تصل اﻷمم المتحدة إلى منتصف العمر.
Primary education completion rate ( age group) ____________	8 1 معدل إتمام التعليم الابتدائي (النسبة المئوية للفئة العمرية) _______
So we're seeing there's a real extension of middle age.	إذا نحن نشهد تمدد حقيقي في متوسط العمر.
They're now saying that in America, that middle age should be regarded as up to age 85.	إنهم يقولون الآن أن في أمريكا، أن متوسط العمر يجب أن يعتبر حتى 85 عاما .
Population by age group and sex, 1999	الجدول 1 توزيع السكان حسب الفئة العمرية والجنس
In the United States, the age group between 20 and 24 is the age group which has the highest infection level.	في الولايات المتحدة، الفئة العمرية بين 20 و 24 سنة هي الفئة العمرية التي هي الأكثر عرضة للإصابة به.
Age limits are determined by the individual group.	ويتم تحديد حدود السن من ق بل المجموعة الفردية.
Preschool education for the 0 3 age group	(أ) التعليم السابق لدخول المدرسة للفئة العمرية صفر 3 سنوات
Primary education for the 6 11 age group	(ج) التعليم الابتدائي للفئة العمرية 6 11 عاما
Females and males by age group (per cent)	نسبة الإناث والذكور حسب الفئات العمرية
The median age in the Middle East is in the mid 20s.	إن متوسط العمر في الشرق الأوسط لا يتجاوز أواسط العشرينات.
Pre primary education for the 4 5 age group	(ب) التعليم السابق للمرحلة الابتدائية للفئة العمرية 4 5 سنوات
In the age structure of HIV infected women, the 20 29 age group predominates (57.4 ). sic	وفيما يتعلق بالتوزيع حسب الفئات العمرية،كانت أكبر نسبة بالإصابة (57.4 في المائة) بين النساء اللائي تتراوح أعمارهن بين 20 و 29 عاما.
Since 1993, the age standardized mortality rates for women in the target age group have declined steadily.	وما فتئت معدلات الوفيات الم صنفة حسب السن بين النساء في الفئة الع مرية المستهدفة منذ سنة 1993 تتراجع تراجعا م طردا.
Primary school enrolment ratio (percentage of relevant age group) M	معدل التسجيل في المدارس اﻻبتدائيـة )نسبـة مئوية من الفئة العمريـــة ذات الصلة(
In the first age group 52 of men seek employment compared to 48 women, and in the second age group the relation is 57 to 43 .	ففي الفئة العمرية الأولى يبحث 52 في المائة من الرجال عن عمل بالمقارنة بنسبة 48 في المائة من النساء، وفي الفئة العمرية الثانية فإن العلاقة هي 57 في المائة إلى 43 في المائة.
It begins in middle age the average age at onset is 50 and affects up to twice as many men as women.	يبدأ في سن متوسط متوسط سن الحدوث 50 عاما ويصيب الرجال أكثر من النساء بنسبة تصل إلى 1 2.
Trained at the age of 13 how to fight in the middle of war.	د ربت في الثالثة عشر من عمري لأقاتل في وسط الحرب
Literacy by age group, sex, residence and province, 1990 and 2000	الجدول 15 الإلمام بالقراءة والكتابة حسب فئة العمر، والجنس، ومكان الإقامة، والمقاطعة، 1990 و2000
As the EU reaches its 50th birthday, many Europeans are entering middle age with it.	مع احتفال الاتحاد الأوروبي بعيد مولده الخمسين، يدخل معه العديد من الأوروبيين مرحلة منتصف العمر.
These tumors can occur at any age, but are most common in middle age, often appearing in people from 40 to 60 years old.	ويمكن لهذه الأورام تحدث في أي عمر، ولكن هي الأكثر شيوعا في منتصف العمر، تظهر عادة في الناس 40 حتي 60 سنة.
This is particularly important with regard to the key group of lower middle income and middle income countries.	وهذا يتسم بأهمية خاصة بالنسبة إلى المجموعة الرئيسية المؤلفة من البلدان ذات الدخل المتدني المتوسط والبلدان ذات الدخل المتوسط.
Secondary education for the 12 15 to 18 age group, subdivided into	(هـ) وينقسم التعليم الثانوي للفئة العمرية من 12 إلى 15 عاما إلى الفروع التالية
Okay, I spent 25 years, in my middle age lungs now, breathing various concentrations of that.	حسنا ، قضيت 25 عاما ، في منتصف عمر رئتي الآن، أستنشق تراكيز مختلفة من ذلك.
The annual mortality rate is 10 per million children in the 0 to 4 year old age group, and 4 per million in the 4 to 9 year old age group.	معدل الوفيات السنوي هو 10 لكل مليون طفل في الفئة العمرية 0 4 سنوات, و 4 لكل مليون طفل في الفئة العمرية 4 9 سنوات.
The WHO EURO Multicentre Study of Suicide, established in 1989, demonstrated that, for each age group, the female rate of self harm exceeded that of the males, with the highest rate among females in the 13 24 age group and the highest rate among males in the 12 34 age group.	منظمة الصحة العالمية يورو متعددة المراكز دراسة عن ظاهرة الانتحار، التي أنشئت في 1989 أثبتت ذلك، لكل فئة عمرية، ونسبة الإناث من إيذاء النفس الذي تجاوز من الذكور، مع أعلى نسبة بطالة بين الإناث في الفئة العمرية 13 24 وأعلى معدل بين الذكور في الفئة العمرية 12 34.
Children below the age of 12 are the main target group of beneficiaries.	واﻷطفال دون سن ١٢ عاما هم فئة المستفيدين المستهدفة الرئيسية.
Allar Cave () is a cave and settlement of a human of the Stone Age (the Middle Paleolithic).	كهف علار هو كهف ومسكن لإنسان يعود إلى العصر الحجري (العصر الحجري القديم الأوسط).
The age old problem in the Middle East has taken a new turn during the past month.	لقد اتخذت مشكلة الشرق اﻷوسط الممعنة في القدم إتجاها جديدا في الشهر الماضي.
In December 2008, the number employed in the 16 64 age group was 75.0 .	في ديسمبر 2008، بلغ عدد العاملين في الفئة العمرية 16 64 نحو 75.0 .
Viruses cause about 70 of episodes of infectious diarrhea in the pediatric age group.	تسبب الفيروسات نحو 70 من نوبات الإسهال الم عد ية في الفئة العمرية الصغيرة.
Several different kinds of eosinophilic pneumonia exist and can occur in any age group.	يوجد عدة أنواع مختلفة من الاتهاب الرئوي الإيزونوفيلي ويمكن أن تحدث في أي فئة عمرية.
He joined the group when he was 13 and led it at age 16.	اشترك في الفرقة عندما كان عمره 13 سنة وتركها بعد بلوغ ال 16 ربيع.
It defines the population in the age group from 18 to 35 as youth.	وهي تعر ف السكان البالغة أعمارهم من 18 إلى 35 سنة بالشباب.
Literacy in the 15 24 age group has increased, but progress has been uneven.	ارتفع معدل الإلمام بالقراءة والكتابة في الفئة العمرية 15 24 عاما، غير أن التقدم لم يكن منتظما.
In the 20 25 age group, 218 men and 233 women are economically inactive.	68 في الفئة العمرية 20 25، هناك 218 رجلا و233 امرأة معطلون اقتصاديا .
Enrolment in primary education is almost 100 per cent for the given age group.	القيد في التعليم الأو لي للمجموعة العمرية المعنية يكاد يصل إلى 100 في المائة.
So, it also then tells you how you do compared to your age group.	ثم يخبرنا عن مردودنا مقارنة بفئتنا العمرية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية