Translation of "method of assessment" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Assessment - translation : Method - translation : Method of assessment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
There is another important element in the Organization apos s financial structure the method of assessment. | هناك عنصر هام آخر في الهيكل المالي للمنظمة، هو أسلوب تحديد اﻷنصبة المقررة. |
This ensures a relatively high level of predictability and stability under the assessment method, provided Member States fulfil their obligations. | وهذا يكفل مستوى عاليا من القدرة على التنبؤ ومن اﻻستقرار في إطار نظام تقرير اﻷنصبة، شريطة أن تفي الدول اﻷعضاء بالتزاماتها. |
The SASS5 method is used by the South African Department of Water Affairs as a standard method for River Health Assessment, which feeds the national River Health Programme and the national Rivers Database. | وتم استخدام الإصدار الخامس لـ نظام تسجيل النقاط الجنوب إفريقي من قبل وزارة الشئون المائية بجنوب إفريقيا كوسيلة قياسية لتقييم الصحة النهر، الذي يغذي البرنامج القومي لصحة النهر وقاعدة البيانات القومية الخاصة بالأنهار. |
No attempt to address the issues of cash flow or the method of assessment can be successful unless the problem of arrears is solved. | وﻻ يمكن ﻷية محاولة لمعالجة مسائل السيولة النقدية أو طريقة تقرير اﻷنصبة أن تنجح ما لم ت حل مشكلة المتأخرات. |
And this method is called The Method of Undetermined | ويسمى هذا الأسلوب أسلوب محدد |
I should like to turn to the method of assessment. This is closely linked to the issues of arrears and the improvement of the budgetary process. | وأود أن أنتقل الى أســلوب تقــرير اﻷنصبــة، فهو يرتبط ارتباطا وثيقا بمسائل المتأخرات وتحسين عملية الموازنة. |
Method of voting | إذا تعادلت الأصوات في تصويت على مسألة غير انتخابية اعتبر المقترح مرفوضا . |
Method of voting | يعتبر المقترح مرفوضا إذا تعادلت الأصوات المدلى بها في تصويت على مسائل أخرى بخلاف الانتخابات. |
Method of elections | ثاني عشر الانتخابات |
Method of voting | إذا تعادلت الأصوات بشأن مسألة غير انتخابية، اعتبر الاقتراح مرفوضا. |
Method of election | 3 على أن أي اقتراح يستلزم عدم البت في جوهر أي مقترحات من هذا القبيل يعتبر مسألة ذات أسبقية ويطرح للتصويت قبل تلك المقترحات. |
Method of voting | إذا تعادلت الأصوات في تصويت على مسائل غير انتخابية، يعتبر الاقتراح مرفوضا . |
Method of elections | ثاني عشر الانتخابات |
Method of voting | إذا تعادلت الأصوات في مسائل غير مسألة الانتخابات، يعتبر الاقتراح مرفوضا . |
Method of work | ثانيا أسلوب العمل |
Method of amendment | الترجمة الشفوية |
Method of execution | أسلوب التنفيذ |
While there is still some uncertainty as to the best assessment approach, we recommend that clinicians use a standardized, validated method. | ورغم بعض عدم اليقين فيما يتصل بتحديد النهج الأفضل في التقييم، فنحن نوصي الأطباء باستخدام السبل المعيارية المثبتة والمؤيدة بالأدلة. |
The first was the Homeostatic Model Assessment (HOMA), and a more recent method is the Quantitative insulin sensitivity check index (QUICKI). | وكان أول نموذج استتبابي التقييم (هار)، والأسلوب الأخير هو أكثر حساسية الانسولين الكمية مؤشر الاختيار (QUICKI). |
Method of amendment 14 Method of suspension 14 Other procedural matters 14 | 59 ممثلو أجهزة الأمم المتحدة المهتمة 14 |
Moreover, the importance of stability and predictability should not be underestimated, and the existing three year cycle for assessment scale review was the best method. | وعلاوة على ذلك، ينبغي عدم التهاون في تقدير أهمية الاستقرار وإمكانية التنبؤ، ودورة الثلاث سنوات الحالية لاستعراض جدول الأنصبة المقررة هي أفضل أسلوب لذلك. |
But I beg to differ with any assertion that the difficult financial situation of the United Nations was caused in part by the current method of assessment. | ولكن اسمحوا لي بأن اختلف مع أي ادعاء بأن الوضع المالي الصعب لﻷمم المتحدة قد سببته، بشكل جزئي، طريقة التقييــم الراهنــة. |
Some questions of method | 2 بعض مسائل المنهج |
II. METHOD OF WORK | ثانيا ـ طريقة العمل |
III. METHOD OF WORKING | ثالثا أسلوب العمل |
Method | المنهج |
Method | الطريقة |
Method | الطريقة |
Method | الطريقة |
Method | منهج |
Method | الطريقةFile version |
Method | الوسيلة |
I am referring to the decision taken by the General Assembly in December 1992 to determine, inter alia, the assessment rates of 15 Member States, including Latvia, according to an ad hoc method rather than the standard method for determining capacity to pay. | وأشير الى المقرر الذي اتخذته الجمعية العامة في كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٢ لتحدد ضمن جملة أمور، اﻷنصبة المقررة ﻟ ١٥ دولة، بما فيها ﻻتفيا، وفقا لطريقة مخصصة بدﻻ من الطريقة المعتادة لتحديد القدرة على الدفع. |
Method of voting 40 53. | ثامنا المحاضر |
Method of voting 76 53. | المحتويات (تابع) |
Method of elections 77 59. | 23 خدمة الجلسات 77 |
Method of voting 106 35. | 34 طريقة التصويت 118 |
Method of election 107 40. | المادة الصفحة |
Method of voting 144 53. | 52 طريقة التصويت 159 |
Method of elections 145 59. | ثاني عشر الانتخابات |
Method of dealing with complaints | باء إجراءات البت في مقبولية الشكاوى |
Method of voting 182 55. | 54 طريقة التصويت 200 |
Method of elections 184 61. | ثاني عشر الانتخابات |
Method of suspension Rule 69 | طريقة وقف العمل به |
Method of suspension Rule 64 | طريقة وقف العمل به |
Related searches : Impact Assessment Method - Environmental Assessment Method - Method Of Fluxions - Method Of Choice - Method Of Selection - Method Of Distribution - Method Of Computation - Method Of Obtaining - Method Of Attachment - Method Of Proceeding - Method Of Procurement - Method Of Fixing