Translation of "metabolic disturbances" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Metabolic - translation :

Metabolic disturbances - translation :

Keywords : الإضطرابات الاضطرابات إضطرابات اضطرابات إزعاج

Examples (External sources, not reviewed)

These are metabolic, myogenic and neurogenic.	وهذه الآليات هي الآليات الأيضية والعضلية والعصبية.
Civil disturbances 312 739	اضطرابات مدنية ٧٣٩ ٣١٢
1987 Chairman, Civil Disturbances Tribunal.	١٩٨٧ رئيس، محكمة اﻻضطرابات المدنية.
Civil disturbances 2 697 998	اﻻضطرابات المدنية ٩٩٨ ٦٩٧ ٢
Disturbances also erupted in Hebron.	كذلك نشبت اضطرابات في الخليل.
Disturbances were also reported in Bethlehem.	وبلغ أيضا عن وقوع اضطرابات في بيت لحم.
Similar disturbances were reported in Hebron.	وأبلغ عن اضطرابات مماثلة في الخليل.
Taste disturbances Pine nuts can cause taste disturbances, lasting from a few days to a few weeks after consumption.	قد تتسبب حبوب الصنوبر في اضطرابات التذوق، دائم ا بين بضعة أيام إلى بضعة أسابيع بعد الاستهلاك.
Disturbances continued until later in the day.	واستمرت اﻻضطرابات إلى وقت متأخر من اليوم.
I don't like disturbances in my place.	لا أحب الشغب في ملهاي.
They can cause imbalances and other disturbances.	إنهم يمكن أن يسببوا إخلال بالتوازن وإضطرابات أخرى
Disturbances were also reported in the West Bank.	وأبلغ عن وقوع اضطرابات في الضفة الغربية.
The director holds you responsible for any disturbances.	سأحمك مسؤولية أي شغب
Metabolic and neuroimaging tests are sometimes helpful, but are not routine.	وتعتبر اختبارات الأيض وتصوير الأعصاب مفيدة في بعض الأحيان ولكنها ليست ورتينية.
There is debate regarding whether obesity or insulin resistance is the cause of the metabolic syndrome or if they are consequences of a more far reaching metabolic derangement.	هناك جدل حول ما إذا كانت السمنة أو مقاومة الانسولين هو سبب متلازمة الأيض، أو إذا كانوا عبارة عن النتائج المترتبة على المزيد من العيوب الأيضية.
Ex combatants have also caused disturbances at rubber plantations.	17 كذلك أثار المحاربون السابقون قلاقل في مزارع المطاط.
The monitors detect solar flares and other ionospheric disturbances.	ويكشف المرقاب اندلاع اللهب الشمسي وغير ذلك من اضطرابات في الغلاف المتأين.
Both the brain and the liver monitor the levels of metabolic fuels.	يراقب كل من المخ والكبد مستويات الوقود الأيضي.
The more rapid this metabolic flow, the more quickly purple color forms.	كلما كان تدفق الأيض أسرع، تكو ن اللون الأرجواني بشكل أسرع.
I'd gained a lot of weight and developed something called metabolic syndrome.	ازداد وزني وأصبت بما يسمى بالمتلازمة الأيضية.
Can we do anything useful with this capacity to control metabolic flexibility?	هل يمكننا أن نفعل أي شيء مفيد بهذه الإمكانية حتى نتحكم في المرونة الأيضية
The schools were reportedly the flash points for recent disturbances.	وذكر أن المدارس هي النقاط التي بدأت منها اﻻضطرابات مؤخرا.
Today, 33 of Americans have a fatty liver, which causes chronic metabolic disease.	واليوم يعاني 33 من الأميركيين من دهون الكبد، التي تتسبب في أمراض التمثيل الغذائي المزمنة.
Aging Metabolic syndrome affects 44 of the U.S. population older than age 50.	تؤثر متلازمة الأيض على نسبة 44 من سكان الولايات المتحدة فوق سن الـ 50 عاما .
Prevention Various strategies have been proposed to prevent the development of metabolic syndrome.	تم اقتراح استراتيجيات مختلفة للوقاية من تطور المتلازمة الأيضية.
This reaction is part of many metabolic pathways, including the citric acid cycle.	هذا التفاعل هو جزء من العديد من المسارات الأيضية ، بما في ذلك دورة حامض الستريك .
According to the sources, nine residents were wounded during the disturbances.	وقالت هذه المصادر، إن تسعة من السكان أصيبوا بجروح أثناء اﻻضطرابات.
So, I'm interested in the use of metabolic materials for the practice of architecture.	لذا ، أنا مهتمة باستخدام المواد الأيضية لتطبيق الهندسة المعمارية.
But I knew that there were examples of creatures, also mammals, that do reduce their metabolic rate such as ground squirrels and bears, they reduce their metabolic rate in the wintertime when they hibernate.	ولكنني كنت أعلم أن هناك أمثلة لكائنات، وأيض ا ثدييات، تقوم بخفض معدلها الأيضي مثل السنجاب الأرضي والدببة. إنهم يخفضوا معدلهم الأيضي في وقت الشتاء عندما يدخلوا في البيات.
But I knew that there were examples of creatures, also mammals, that do reduce their metabolic rate such as ground squirrels and bears, they reduce their metabolic rate in the wintertime when they hibernate.	ولكنني كنت أعلم أن هناك أمثلة لكائنات، وأيض ا ثدييات، تقوم بخفض معدلها الأيضي
The drugs suppressed arrhythmias disturbances of the heartbeat associated with sudden death.	وهذه العقاقير تمنع عدم اتساق ضربات القلب المرتبط بالموت المفاجئ.
Two Border Policemen were slightly wounded by stones thrown during the disturbances.	وأصيب شرطيا حدود بجروح طفيفة بحجارة ألقيت أثناء اﻻضطرابات.
So, we wondered Can we do anything useful with this capacity to control metabolic flexibility?	وبهذا تساءلنا هل يمكننا أن نفعل أي شيء مفيد بهذه الإمكانية حتى نتحكم في المرونة الأيضية
In biochemistry, a metabolic pathway is a series of chemical reactions occurring within a cell.	في الكيمياء الحيوية، المسار الاستقلابي هو سلسلة من التفاعلات الكيميائية التي تحدث ضمن الخلية.
There are environmental signals, signals from the gastrointestinal system, and metabolic signals that trigger hunger.	وهناك إشارات بيئية وإشارات من الجهاز المعدي المعوي والإشارات الأيضية التي تحث على الجوع.
Incretins are a group of metabolic hormones that stimulate a decrease in blood glucose levels.	الإنكرتينات Incretins، هي مجموعة من الهرمونات المعدية المعوية التي تحفز على خفض مستويات الجلوكوز في الدم.
That actually for a given body mass of a primate the metabolic rate was static.	أنه في الواقع لكتلة جسم معين من الرئيسات وكان معدل الأيض ثابت.
Unfortunately, we don't have his metabolic rate, so we end up with these dreadful diseases.	لسوء الحظ, لا نملك نفس معدل الهضم الذي يملكه طائر الطنان, فينتهي بنا الأمر بالإصابة بالأمراض البغيضة.
In particular, use of the doubly labeled water method (or DLW method) yields a particular type of measurement of metabolic rate, in which the average metabolic rate of an organism is measured over a period of time.	وعلى وجه الخصوص، فإن استخدام طريقة المياه المميزة بشكل مزدوج (أو طريقة DLW) يؤدي إلى الحصول على نوع خاص من القياسات ذات معدل أيض (استقلاب)، حيث يتم قياس معدل الأيض المتوسط للكائن الحي على مدار فترة معينة.
Scientists increasingly believe that global warming will be accompanied by larger climatic disturbances.	يعتقد العلماء بأن الارتفاع الحراري العالمي سيتصاحب باضطرابات مناخية أكبر.
Cambodia has itself been through the holocaust of tyranny, invasion and internal disturbances.	لقد خاضت كمبوديا نفسها محرقة اﻻستبداد والغزو واﻻضطرابات الداخلية.
So, all of these things greater metabolic demands, reduced reproductive success, changes in respiration and metabolism.	وهكذا ، كل هذه الأمور أكبر المتطلبات الأيضية، إنخفاض نجاح الإنتاجية، تغيرات من التنفس والتمثيل الغذائي.
Humans, by contrast, obtain only about 8 10 of their water needs through metabolic water production.	وعلى النقيض، يحصل الإنسان على حوالي 8 10 فقط من احتياجاته للماء عن طريق ماء الاستقلاب.
They participate in 3 metabolic pathways bile acid biosynthesis, androgen and estrogen metabolism, and prostate cancer.	حيث يشاركون في 3 مسارات الأيضية حامض الصفراء الحيوي، الاندروجين و الاستروجين ،عملية التمثيل الغذائي، و سرطان البروستات .
So when we think about scaling up metabolic materials, we can start thinking about ecological interventions	لذلك عندما نفكر في توسيع نطاق المواد الأيضية ، يمكننا أن نبدأ في التفكير في التدخلات البيئية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية