Translation of "merchant fleet" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I'd rather be a merchant than a captain of the fleet
قائد الأسطول أفضل مما كان تاجرا
In 2001, Bahrain had a merchant fleet of eight ships of 1,000 GRT or over, totaling 270,784 GRT.
وفي عام 2001 ، كانت البحرين تمثل الأسطول التجاري من ثماني سفن من 1،000 GRT أو أكثر، بلغ مجموعها 270784 حمولتها.
Today, the Greek fleet accounts for some 16 per cent of the world s tonnage this makes it currently the largest single international merchant fleet in the world, albeit not the largest in history.
وي عت ب ر الأسطول اليوناني اليوم حاملا لحوالي 16 من حمولة سفن العالم مما جعله مؤخر ا أكبر أسطول تجاري دولي في العالم، وإن لم يكن الأكبر في التاريخ.
The islanders enjoyed safety at sea during World War II, as their merchant fleet sailed for both the Allied countries and Germany.
تتمتع الجزر السلامة في البحر خلال الحرب العالمية الثانية كما أساطيلها التجارية أبحر لكل من الدول الحليفة والألمان.
Worthy merchant, then.
تاجر غني اذن ..
The roman merchant.
تاجر روماني
Who is this merchant?
أي تاجر
Wine and Spirits Merchant
(فيلكس لوكا) للنبيذ و الخمور
Merchant service? Flukes, man.
رحلات تجارية، تبا لها
Merchant ships caught fire.
بعض المراكب التجارية احترقت
This man is a merchant.
هذا الرجل تاجر.
John Goodrich, merchant of Richmond.
جون غودريتش تاجر من رتشموند
Abu Radi, merchant of Basra!
أبو راضي، تاجر من البصرة
Looks like a rich merchant.
يبدو أنه من التجار الأثرياء
He ain't no feather merchant.
لم يعد ربان مدنى يخدم فى الأسطول
Thief, usurer... merchant of flesh.
لص, م رابى... تاجرا للحم
Fleet Overview
استعراض الأسطول
Fleet No.
رقم الأسطول
Fleet Overview
استعراض الأسطول
Fleet maintenance
صيانة المركبات
Fleet management
إدارة أسطول المركبات
Arora worked in the Merchant Navy.
وقد عمل والدها في البحرية التجارية.
No merchant is minding his shop
ألا يرعى أى تاجرا بدكانه
Sold I to the merchant ships
و قاموا ببيعي الى سفن العبيد
Louis Bach, merchant of Metz. Pass.
(لويس باخ) ,تاجر من (ميتز)، اعبر.
I'm entertaining a merchant from Syria.
ا ننى سأرفه عن تاجر من سوريا
Well, I am a feather merchant.
حسنا .. أنا مدنى جلبوه للبحريه
He was a very wellknown merchant.
كان تاجر ا ذائع الصيت
Wind blew into the merchant shipping.
ان السفن التجارية تحترق ايضا
Vehicle fleet management
289 يوصي المجلس بأن تقوم إدارة عمليات حفظ السلام، بالتعاون مع بعثات حفظ السلام ذات الصلة، بوضع وتنفيذ خطط تنسيق إقليمية تتماشى مع أهداف البعثات.
Fleet management control
محطات لمراقبة ادارة السواتل
However, despite strong performance by the transport sector in general, maritime transport still suffers from the impact of the Gulf crisis, as reflected in the reduced dead weight tonnage of the region apos s merchant fleet.
٤٩ إﻻ أنه على الرغم من قوة أداء قطاع النقل بوجه عام، فان النقل البحري مازال يعاني من آثار أزمة الخليج، كما يتبين من انخفاض الحمولة القصوى لﻷسطول التجاري للمنطقة.
Natalie Merchant sings old poems to life
تغني ناتالي ميرشانت قصائد قديمة للحياة
I am Abu Radi, merchant of Basra.
أنا أبو راضي تاجر من البصرة
This merchant from Basra is Ali Baba.
تاجر البصرة هذا هو علي بابا
What made you join the merchant marine?
ما الذي جعلك تنضم إليه جندي البحرية التجارية
Feather merchant, I think they call it.
أعتقد أنهم أطلقوا عليك مدنى جلبوه للبحريه
He is a merchant, wellthoughtof in Antioch.
انه تاجر معروف فى انتيوتش
The fleet, all lost?
الأسطول , هل فقد بأكمله
... yourGodhasalsosaved the Roman fleet.
آلهك أيضا .. أنقذ الأسطول الرومانى
Marines learn inspection procedures for merchant marine shipping.
ويتعلم البحارة اجراءات التفتيش للمﻻحة البحرية التجارية.
Wong Lung, shall deliver to the respected merchant,
وونج لونج ، سوف يرسل الى التاجر المحترم
Folks tell me I'm just a born merchant.
يقول الأهالى أني والدت لأكون تاجرا
The richest merchant in the town bought her.
إلى تاجر غنى جدا هنا
Names for your list, tribune merchant, i mean.
اسماء لقائمتك ايها التربيون ,اعني التاجر

 

Related searches : World Merchant Fleet - Merchant Name - Merchant Acquiring - Retail Merchant - Merchant Fee - Export Merchant - Merchant Ship - Mass Merchant - Merchant Vessels - Merchant Wholesalers - Online Merchant - Merchant Vessel