Translation of "medical technology industry" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Industry - translation :

صناعة

Medical - translation :

طبي

Medical technology industry - translation :

صناعة التقنية الطبية

Technology - translation :

تقنية

Keywords : صناعة الصناعة الصناعات الصناعه لصناعة طبي طبيه الطبى طبيّة الطبيه التكنولوجيا التقنية تقنية التقنيه التقنيات

Examples (External sources, not reviewed)

Technology, Industry and Economics	الاتصالات والإعلام
8. Industry and technology	الصناعة والتكنولوجيا
8. Industry and technology 34	٨ الصناعة والتكنولوجيا
8. Industry and technology 126	الصناعة والتكنولوجيا
SUBPROGRAMME 8. INDUSTRY AND TECHNOLOGY	البرنامج الفرعي ٨ الصناعة والتكنولوجيا
We train pharmaceutical technicians for the pharmacy industry, we train medical technicians for the medical industry, and we train chemical technicians for companies	نحن ندرب تقنيي الصيدلة لصناعة الادوية. ندرب تقنيي العلوم الطبية لصناعة الطب. وندرب التقنيين الكيميائيين لصالح شركات
(UN C 25 330) Industry and technology	(UN C 25 330) الصناعة والتكنولوجيا
(OECD Directorate for Science, Technology and Industry) www.oecd.org.	(إدارة العلوم والتكنولوجيا والصناعة في منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي) www.oecd.org.
Now I work in the solar technology industry.	أنا أعمل في صناعة تكنولوجيا الطاقة الشمسية.
and the medical industry sued South Africa for copying HlV medicine.	كما رفع قطاع الطب دعوى قضائية ضد (جنوب إفريقيا) لقيامها بنسخ علاج مرض نقص المناعة
Information Technology Industry Development Agency (ITIDA)Information Technology Industry Development Agency (ITIDA) was founded in 2004 as an executive IT arm of the Ministry Of Communications and Information Technology.	هيئة تنمية صناعة تكنولوجيا المعلومات (ITIDA)تأسست هيئة تنمية صناعة تكنولوجيا المعلومات (إيتيدا) في مصر عام 2004 كذراع تنفيذي لتكنولوجيا المعلومات لوزارة الإتصالات وتكنولوجيا المعلومات.
R. Bradley and E. Rim, Loosening the Reins Autonomy Boosts Cuban Medical Industry .	باردلي وإي. ريم، Loosening the Reins Autonomy Boosts Cuban، في نشرة Harvard International Review، خريف 1994، الصفحة 66، ورد في تقرير الرابطة الأمريكية من أجل الصحة العالمية، آذار مارس 1997، بعنوان Denial of food and Medecine The impact of the U.S. embargo on Health Nutrition in Cuba.
We train pharmaceutical technicians for the pharmacy industry, we train medical technicians for the medical industry, and we train chemical technicians for companies like Bayer and Calgon Carbon and Fisher Scientific and Exxon.	نحن ندرب تقنيي الصيدلة لصناعة الادوية. ندرب تقنيي العلوم الطبية لصناعة الطب. وندرب التقنيين الكيميائيين لصالح شركات مثل باير وكالجون كاربون وفيشر ساينتفك واكسون.
They are also used in the medical industry for the interactive representations of anatomy.	كما أنها تستخدم في الصناعة الطبية لتمثيلات التفاعلية في التشريح.
Outpatient care (data from the Health Statistics and Medical Technology Agency)	الرعاية في العيادات الخارجية (البيانات من وكالة الإحصاءات الصحية والتكنولوجيا الطبية)
Its delegations scoured the world for ideas in science, technology, and industry.	وانتشرت بعثاتها في أنحاء العالم بحثا عن الأفكار العلمية والتكنولوجية والصناعية.
General Direction of Heavy Industry and High Technology, Ministry of Economics, Mexico City	الوصول إلى الأسواق الحواجز التعريفية وغير التعريفية
(iii) The use of space technology for the medical sciences and public health	'3' استخدام تكنولوجيا الفضاء في العلوم الطبية والصحة العامة
Convention concerning Medical Examination for Fitness for Employment in Industry of Children and Young Persons (No. 77)	26 الاتفاقية رقم 77 بشأن الفحص الطبي للوقوف على مدى صلاحية الأطفال والمراهقين للعمل في مجال الصناعة
The Government and the industry face the challenge of creating affordable medical aid products for these citizens, generally referred to in the industry as the emerging market.	وتواجه الحكومة وصناعة الرعاية المنظمة تحديا يتمثل في إيجاد منتجات مساعدة طبية بسعر معقول لهؤلاء المواطنين الذين ي شار إليهم في هذا القطاع بمسمى السوق الناشئة.
The embargo has seriously impeded the provision of medical services to the population and the obtention of medicines, chemical reagents, medical equipment, non medical equipment, technology and other essential resources.	وفرض الحصار قيودا خطيرة على تنمية الخدمات الطبية المقدمة الى السكان وعلى الحصول على العقاقير الضرورية، والمفاعﻻت الكيميائية، واﻷجهزة الطبية وغير الطبية، والتكنولوجيات وغيرها من المواد الﻻزمة.
These could range from medical evacuation to repair of information and communication technology equipment.	وليس متوسط المسافات المقطوعة العامل المحدد الوحيد، إذ يمكن أن تكون المركبات في حالة ميكانيكية جيدة حتى مع ارتفاع متوسط المسافات التي قطعتها.
There are at least a dozen other similar platforms that help the industry to promote their medical services.	وهناك أكثر من إثني عشر موقع إنترنت مشابه تساعد هذه الصناعة لترويج خدماتها الطبية.
Capacity Building in Palm Oil Industry, Livestock Breeding and Animal Faltering Technology in Sierra Leone.	(ج) بناء القدرات في مجال تصنيع زيت النخيل وتكنولوجيا تربية المواشي في سيراليون.
Understandably, the majority of the medical industry is focused on multiple use drugs, such as long term daily medications.	مفهوم ان اغلب القطاع الطبي متركز على الاستخدام المتعدد للادوية مثل ادوية الاستخدام اليومي للمدى الطويل
Many developing countries have a chemicals industry based on outdated technology and have neither the expertise nor the financial resources to modernize their technology.	ﻷنه توجد في العديد من هذه البلدان صناعة كيماوية تقوم على تكنولوجيات عتيقة وﻻ تتوفر لديها ﻻ الخبرة الفنية وﻻ الموارد المالية الﻻزمة لتحديث صناعتها.
Technology adoption is the most common phenomenon driving the evolution of industries along the industry lifecycle.	اعتماد التقنية هو الظاهرة الأكثر شيوعا والتي تقود إلى تطور الصناعات طوال دورة حياة الصناعة.
14.48 The Division of Technology, Industry and Economics is responsible for the implementation of this subprogramme.	14 48 شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
53. ESCWA assistance in the field of industry, science and technology covered the courses and meetings	٥٣ وشملت المساعدة التي قدمتها اﻹسكوا في مجال الصناعة والعلوم والتكنولوجيا الدورات واﻻجتماعات التالية
Activities include the promotion and introduction of cleaner energy, energy conservation, and energy efficient technology in industry.	وتشمل اﻷنشطة تشجيع وادخال الطاقة اﻷنظف وحفظ الطاقة وتكنولوجيا فعالية الطاقة في مجال الصناعة.
(a) Group training, including seminars, workshops and fellowships six seminars on issues related to science and technology steel industry and recycling chemical industry and engineering industries and automation	)أ( التدريب الجماعي، بما في ذلك الحلقات الدراسية وحلقات العمل والزماﻻت ست حلقات دراسية بشأن قضايا متصلة بالعلم والتكنولوجيا وصناعة الصلب وإعادة التدوير والصناعات الكيميائية والصناعات الهندسية والتشغيل اﻵلي
Although it already had an advanced nuclear technology base and nuclear industry, accession would facilitate the international exchanges of the new technology for its future development.	ورغم أنها كانت تمتلك بالفعل قاعدة متقدمة في ميدان التكنولوجيا النووية والصناعة النووية، فقد كان من شأن إنضمامها إلى المعاهدة أن يسهل التبادل الدولي للتكنولوجيا الجديدة ﻷغراض تطويرها مستقبﻻ.
They cover a very wide range of topics agriculture, industry, science and technology with the application of science based technology serving as the main common denominator.	وهي تغطي نطاقا واسعا للغاية من المواضيع ما بين الزراعة والصناعة والعلم والتكنولوجيا، مع تطبيق التكنولوجيا المبنية على العلم بوصفها العامل المشترك اﻷعظم.
The Coordinating Unit on Technology Support in the Division of Technology, Industry and Economics and, in particular the Division's International Environmental Technology Centre, will develop the implementation strategy in consultation with other divisions.	97 ستقوم وحدة التنسيق بشأن الدعم التكنولوجي في شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد، ولا سيما في المركز الدولي للتكنولوجيا البيئية التابع للشعبة، بوضع استراتيجية التنفيذ بالتشاور مع الشعب الأخرى.
I'm going to talk to you today about the design of medical technology for low resource settings.	سوف أتحدث إليكم اليوم عن تصميم تقنية طبية لحالات الموارد القليلة
I'm going to talk to you today about the design of medical technology for low resource settings.	سوف أتحدث إليكم اليوم عن تصميم تقنية طبية لحالات الموارد القليلة
libraries of books and music, medical diagnostic technology are now literally dematerializing and demonetizing into your cellphone.	مكتبات للكتب والموسيقى، تقنيات الكشف الطبية والتي أصبحت غير حسية وغير مكلفة
Because what we've created is a sort of Field of Dreams, when it comes to medical technology.	لأننا خلقنا نوعا من مجال للأحلام، عندما يأتي الأمر إلى التقنية الطبية
Poznań is today one of the largest Polish centers of trade, industry, sports, education, technology, tourism and culture.	بوزنان هي اليوم واحدة من أكبر مراكز البولندية في التجارة والصناعة والرياضة والتعليم والتكنولوجيا والسياحة والثقافة.
Kisulgwa Yoksa (Journal of the Korean Society for the History of Technology and Industry) 1.1 (2000) 99 140.	Kisulgwa Yoksa (مجلة الجمعية الكورية للتاريخ والتكنولوجيا والصناعة) 1.1 (2000) 99 140.
See Boucher P., Technology versus industry practices , February 2003, available at http www.findarticles.com p articles mi_qa4088 is_200302 ai_n9176581.	انظر Boucher P. Technology versus industry practices ، متاح على http www.findarticles.com p articles mi_qa4088 is_200302 ai_n9176581.
The engineering section of ECE Industry and Technology Division (ITD) is sending, upon request, statistical data on diskette.	ويقوم قسم الهندسة التابع لشعبة الصناعة والتكنولوجيا باللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا وبناء على الطلب، بإرسال بيانات إحصائية على قريصات.
18. At least three distinct constituencies industry, government and the public are at present interested in technology assessment.	١٨ ثمة على اﻷقل ثﻻث جهات متميزة الصناعة والحكومة والجمهور مهتمة في الوقت الحاضر بتقييم التكنولوجيا.
We will work together with Irish industry and partner companies in Africa to promote trade, investment and technology transfer.	وسنتضافر في العمل مع الصناعة الأيرلندية والشركات الشريكة في أفريقيا على تشجيع التبادل التجاري والاستثمار ونقل التكنولوجيا.
The new Vietnamese initiative of the Division of Technology, Industry and Economics, mentioned above, is a case in point.	ومن أمثلة ذلك المبادرة الفييتنامية الجديدة التي طرحتها شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد الآنفة الذكر.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية