Translation of "medical intensive care" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Care - translation :

رعاية

Intensive - translation :

كثيف

Medical - translation :

طبي

Medical intensive care - translation :

الرعاية الطبية المركزة

Keywords : تهتمين نهتم أبالي يهتمون أكترث المركزة العناية المكثف مكثفة المكثفة طبي طبيه الطبى طبيّة الطبيه

Examples (External sources, not reviewed)

Intensive Care Unit	وحدة العناية المركزة
Journal of Psychiatric Intensive Care The Association publishes the Journal of Psychiatric Intensive Care.	تنشر الرابطة دورية العناية النفسية المركزة (Journal of Psychiatric Intensive Care).
An intensive care unit (ICU), also known as an intensive therapy unit or intensive treatment unit (ITU) or critical care unit (CCU), is a special department of a hospital or health care facility that provides intensive care medicine.	وحدة العناية المركزة أو الحرجة أو الفائقة أو هو جناح خاص في المستشفى يقدم أقصى أنواع الرعاية الصحية الممكنة (انظر طب حرج) ويتميز بنسبة الممرضيين إلى المرضى تساوي ١ ١ (أي ممرض لكل مريض).
Primary medical care	الرعاية الصحية الأولية
(a) Medical Care Services	(أ) خدمات الرعاية الصحية
Rule 2 Medical care	القاعدة 2
Medical Care Development International	المرفق الثاني (تابع)
Free medical and pharmaceutical care	تقدم مجانا الرعاية الطبية والصيدلانية.
8. Medical care services . 56	خدمات الرعاية الطبية
Table 8. Medical care services	الجدول ٨ خدمــات الرعــاية الطــبية
Raise medical health care contributions?	و لكن هل يجب رفع الضرائب الموجهة للرعاية الطبية
Meds don't equal medical care.	الأدوية لا تساوي الرعاية الطبية.
They moved me from intensive care to acute spinal.	نقلوني من العناية المركزة لقسم اصابات النخاع الشوكي الخطيرة.
I've worked in intensive care, the death rate for males in Australia has halved, and intensive care has had something to do with that.	الذي عملت فيه في العناية المركزة، نسبة الموت للذكور في أستراليا قد انخفضت إلى النصف، و العناية المركزة لها دور في ذلك.
Now, as you heard in the intro, I work in intensive care, and I think I've kind of lived through the heyday of intensive care.	حاليا ، كما سمعتم في التقديم، أعمل في العناية المركزة، و أعتقد أني عشت خلال الذروة من العناية المركزة. كانت رحلة، يارجل.
You can look at medical care.	أنظروا إلى مجالات الر عاية الص حي ة. أعني الت عقيم، الل قاحات، المضادات الحيوي ة
This is the intensive care unit in which I work.	يذهبون إلى هناك. هذه هي وحدة العناية المكثفة التي أعمل بها.
Medical care was provided free of charge to foreigners and access to medical care was guaranteed to all.	وتوفر الرعاية الطبية لﻷجانب مجانا كما أن حق الحصول على الرعاية الطبية مكفول للجميع.
Medical care for pregnant women and newborns is provided by primary medical and health care institutions, hospitals, and special medical and other health care institutions (article 61 of the law).	وتحصل الحوامل والأطفال حديثو الولادة على الرعاية في مؤسسات الرعاية الصحية الأولية، والمستشفيات وغيرها من المؤسسات الصحية الأخرى (المادة 61).
Among these services are personal preventive medicine, health education, medical diagnosis, ambulatory medical care, mental care, hospitalization, medical rehabilitation, medicine supply, medical devices and accessories, and first aid medicine.	ومن بين هذه الخدمات، الطب الوقائي الشخصي، والتثقيف الصحي، والتشخيص الطبي، والرعاية الطبية المتنقلة، والعناية العقلية، والاستيعاب داخل المستشفيات، وإعادة التأهيل الطبي، والإمداد بالأدوية، وتوفير الأجهزة والملحقات العلاجية، والخدمات الطبية العاجلة.
This shows that pre natal care, especially intensive care for newly born babies, has improved drastically.	وهذا يظهر أن العناية السابقة للولادة، ولا سيما العناية المكثفة بالرض ع حديثي الولادة، قد تحس نت تحسنا جذريا.
So this is a newborn intensive care unit in Kathmandu, Nepal.	لذا هذه وحدة العناية المكثفة لحديثي الولادة في كاتماندو، نيبال.
He's got pneumonia, and he looks like he needs intensive care.	لديه التهاب رئوي، و يبدو انه يحتاج إلى عناية مركزة.
In the central dome you have childcare schools, dental care, medical care.	في القبة المركزية لديك رعاية الأطفال مدارس، مراكز العناية بالأسنان، ومراكز الرعاية الطبية.
(e) Access to medical care the relationship between the detailed provisions of LOAC IHL regarding access to medical care and the protection of medical personnel and HRsL	(ه ) إمكانية الحصول على الرعاية الطبية العلاقة بين الأحكام المفصلة لقانون النزاعات المسلحة القانون الإنساني الدولي فيما يتعلق بإتاحة الحصول على الرعاية الطبية وحماية الموظفين الطبيين وبين قانون حقوق الإنسان
2. Separation of intensive care units from surgical units responsible for transplants	٢ فصل وحدات العناية المركزة عن وحدات الجراحة المسؤولة عن الزرع
In Miami, it's three out of five people die in intensive care.	في ميامي، ثلاثة من خمسة أشخاص سيموتون في العناية المركزة.
Daniel, Let's Not Make A Scene. Intensive Care Is For Family Members,	دانييل دعنا لا نلفت الانظار هنا العناية المركزة لافراد عائلتة
C. Health and medical care . 41 48 11	الصحة والرعاية الطبية
Health care financing The Law On Medical Treatment of June 12, 1997, states that anyone has the right to receive emergency medical care.	426 ينص قانون العلاج الطبي الصادر في 12 حزيران يونيه 1997 على أن كل شخص له الحق في الحصول على الرعاية الطبية في الحالات العاجلة.
Generally medical care consists of taking care of the physical aspects of the problem.	وتتألف الرعاية الصحية، عموما، من العناية بالجوانب البدنية للمشكلة.
In hospitals it is also used in monitoring chronic patients in intensive care.	كما أنها تستخدم في المستشفيات لمراقبة المرضى المزمنين في العناية المركزة.
Basic medical care for refugees from Afghanistan 300 000	الرعاية الطبية اﻷساسية لﻻجئين من أفغانستان
Once registered for the scheme they qualify for a basic insurance package, consisting of primary medical care, specialist medical care, hospitalisation and prescription drugs.	وعند تسجيل الأشخاص في هذا النظام، يحق لهم التمتع ببرنامج تأمين أساسي يشمل الرعاية الطبية الأولية والرعاية الطبية التخصصية ودخول المستشفى وصرف الأدوية الواردة في التذاكر الطبية.
The States Parties have come to see emergency and continuing medical care as being emergency first aid and adequate medical care including competent surgical management.	72 أصبحت الدول الأطراف تعتبر أن الرعاية الطبية الطارئة والمستمرة تتمثل في الإسعافات الأولية الطارئة والرعاية الطبية الوافية، بما فيها المعالجة المختصة بواسطة الجراحة.
A Psychiatric Intensive Care Unit (PICU) is a type of psychiatric in patient ward.	وحدة العناية النفسية المركزة (PICU) هي جناح بالمستشفى للمرضى النفسيين المقيمين.
Here's a neonatal intensive care unit, where moms come in to visit their babies.	إذا هنا وحدة عناية مكثفة للمواليد حيث تأتي الأمهات لزيارة أطفالهن.
Three people in five could not get basic medical care.	ولم يتمكن ثلاثة من بين كل خمسة من السكان من الحصول على الخدمات الطبية الأساسية.
Medical care is provided free of charge by the Government.	٦٧ وتوفر الحكومة الرعاية الطبية مجانا.
This is the medical care that goes beyond just medicines.	تلك هي الرعاية الطبية التي تتخطى مجرد الأدوية.
I may be scruffy, but you get free medical care.	قد أكون حقير ا لكنك ستحصلين على علاج مجاني
So here's a neonatal intensive care unit where moms come in to visit their babies.	إذا هنا وحدة عناية مكثفة للمواليد حيث تأتي الأمهات لزيارة أطفالهن.
How many more will be in intensive care before a banking union becomes a reality?	فكم قد يدخل المزيد منها إلى الرعاية المركزة قبل أن يتحول الاتحاد المصرفي إلى حقيقة واقعة
Early recognition of HPS and admission to an intensive care setting offers the best prognosis.	التعرف المبكر على HPS والقبول في جو العناية المركزة توفر أفضل سبل العلاج.
I found myself in a hospital in an intensive care ward, recuperating from emergency surgery.	وجدت نفسي في مستشفى في العناية المركزة، أتعافى من عملية جراحية طارئة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية